Du rififi chez «Auntie». Le directeur général de la BBC, Tim Davie, et la rédactrice en chef Deborah Turness ont démissionné ce dimanche après la diffusion l’an dernier d’un montage fallacieux de discours de Donald Trump. L’affaire, révélée par le journal conservateur The Daily Telegraph mardi, concerne un documentaire du magazine d’information Panorama de la télévision publique britannique, diffusé une semaine avant l’élection présidentielle aux Etats-Unis du 5 novembre 2024.
La BBC est accusée d’avoir monté des extraits distincts d’un discours de Donald Trump de telle façon qu’il semble dire à ses partisans qu’il va marcher avec eux vers le Capitole pour se «battre comme des diables». Dans sa phrase intégrale, il dit «nous allons marcher vers le Capitole et nous allons encourager nos courageux sénateurs et représentants et représentantes au Congrès». L’expression «se battre comme des diables» correspond à un autre passage.
Donald Trump, alors battu dans les urnes par le démocrate Joe Biden mais prétendant le contraire, avait prononcé ce discours le 6 janvier 2021, jour de l’assaut mené contre le siège du Congrès à Washington par des centaines de ses partisans.
La ministre britannique de la Culture, Lisa Nandy, avait jugé dimanche «extrêmement grave» l’accusation faite à la BBC d’avoir présenté de manière trompeuse des propos du président américain. Nandy, qui s’exprimait sur la chaîne de télévision BBC News, a indiqué avoir «parlé cette semaine» avec le président du groupe audiovisuel public, Samir Shah, qui doit s’expliquer lundi auprès d’une commission parlementaire. Selon plusieurs médias, y compris la BBC elle-même, la réponse inclura des excuses de la part de ce responsable.
Peu avant la démission de Davie et Turness, la ministre avait affirmé être «confiante» dans le fait que la direction de le groupe public «traitait [l’affaire] avec le sérieux requis» : «Il ne s’agit pas seulement de l’émission Panorama, même si c’est extrêmement grave, mais d’une série d’allégations très graves, dont la plus grave est qu’il existe un parti pris systémique dans la manière dont des sujets difficiles sont traités par la BBC.»
La British Broadcasting Corporation a été épinglée le 17 octobre par le régulateur des médias pour avoir «enfreint les règles de diffusion» à propos d’un reportage à Gaza dans lequel le narrateur principal, un enfant, était le fils d’un haut responsable du mouvement islamiste palestinien Hamas. L’Ofcom avait jugé que le fait de ne pas avoir précisé ce lien de parenté avait «constitué une source de tromperie substantielle».