((Traduction automatisée par Reuters à l’aide de l’apprentissage
automatique et de l’IA générative, veuillez vous référer à
l’avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout du contexte au paragraphe 3 et des détails aux
paragraphes 4 à 7)
Les consommateurs américains ont
dépensé 8,6 milliards de dollars en ligne lors du Black Friday,
selon un rapport d’Adobe Analytics, alors que de plus en plus de
consommateurs se tournent vers les ordinateurs portables et les
téléphones au lieu de braver le mauvais temps pour faire des
bonnes affaires pendant le week-end de shopping des fêtes.
Les dépenses en ligne ont augmenté de 9,4 % jusqu’à 18h30 ET
(1130 GMT) lors du Black Friday par rapport à l’année dernière,
selon la branche « data and insights » d’Adobe Inc. qui vérifie
les transactions de commerce électronique, couvrant plus d’un
trillion de visites sur les sites de vente au détail américains.
On s’attendait à ce que les consommateurs affluent dans les
magasins, mais la chasse aux bonnes affaires a été modérée
dans la matinée qui a suivi Thanksgiving, car les
acheteurs craignent de trop dépenser dans un contexte
d’inflation persistante, d’incertitude liée à la politique
commerciale et de faiblesse du marché du travail.
Toutefois, la société de données prévoit que les
consommateurs dépenseront entre 11,7 et 11,9 milliards de
dollars vendredi, après un décompte final, et a déclaré qu’elle
établirait un nouveau record pour les ventes en ligne lors du
Black Friday.
Elle prévoit que les consommateurs dépenseront 5,5 milliards
de dollars le samedi, ce qui représente une croissance de 3,8 %
par rapport à l’année dernière, et 5,9 milliards de dollars le
dimanche, soit une hausse de 5,4 %, les remises restant élevées.
Selon les prévisions d’Adobe, le Cyber Monday devrait à
nouveau être la plus grande journée d’achat en ligne de la
saison, avec 14,2 milliards de dollars dedépenses, soit une
hausse de 6,3 % par rapport à l’année dernière.
Adobe, qui prévoyait auparavant que les ventes en ligne du
Black Friday augmenteraient de 8,3 % pour atteindre 11,7
milliards de dollars, a déclaré le mois dernier qu’elle
s’attendait à ce que les ventes en ligne des fêtes de fin
d’année aux États-Unis augmentent à un rythme plus lent cette
année.