Par
Julie Bossart
Publié le
27 déc. 2025 à 7h10
À chacun sa madeleine de Proust. Pour Emily Cooper, ce sont semble-t-il les Pop Tarts. Après une escapade pleine de déboires à Rome, l’héroïne de la série Emily in Paris, disponible depuis le 18 décembre 2025 sur Netflix, remet dans le 5e épisode les talons dans la capitale avec l’enthousiasme qu’on lui connaît. Mais quelques embrouilles plus tard avec sa BFF Mindy Chen, la jeune femme passe en mode tristoune.
« Pour les envies de malbouffe américaine »
Son vague à l’âme la mène un soir jusqu’à un American Pub (fictif) dans lequel elle rencontre un compatriote, Jake (acteur connu de la série Les Frères Scott soit dit en passant), et des amis de ce dernier, avec lesquels elle remporte un quiz sur Friends. Partageant avec la brunette le même mal du pays, et tombé sous son charme, Jake lui propose de passer le 4-Juillet, jour de Fête nationale aux États-Unis, à l’ambassade américaine, où il travaille.
Après quelques tergiversations, Emily accepte et remet les pieds en territoire US avec délices. Les hot-dogs et la bière à l’eau ont le goût de la maison, mais la vraie surprise demeure la pièce secrète que Jake lui fait découvrir… Cachée dans le sous-sol de l’ambassade se trouve une épicerie ne proposant que des produits américains. « Une cantine privée pour les envies de malbouffe américaine », lance Jake.
Aux anges, Emily parcourt les rayons bien garnis en Pop Tarts (biscuits fourrés et glacés), Mac and Cheese (macaronis), Reese’s Puffs (maïs soufflé au chocolat et beurre de cacahuète), mais aussi en cornichon en sachet, baked beans, dinde… L’endroit est une vraie caverne d’Ali Baba et…. il existe bel et bien, a confirmé l’équipe du tournage de la série à Bustel au moment de la sortie de la saison 5. Comme une source proche de l’ambassade a confirmé « la présence d’une supérette pour les employés sur place ».
Ce passage de la série n’a pas été tourné au sein de l’US Embassy, mais à l’Hôtel de Noirmoutier, lieu de travail et résidence de fonction du préfet de la région Île-de-France, avenue de Grenelle (7e), ont fièrement indiqué les services de l’État sur X :
Il n’empêche, la véritable ambassade, avenue Gabriel, dans le 8e, à un jet de pierre de l’Élysée, possède bien en ses sous-sols une épicerie remplie de produits américains. Et pas qu’alimentaires. Selon cette influenceuse américaine, il est même possible d’y trouver des tampons ou encore de l’Advil ayant traversé l’Atlantique.
I’ve been to the US Embassy’s secret grocery store, and attended several events where I got to meet the Ambassador to France 🤯🇫🇷 so this episode from season 5 of Emily in Paris was one of my favorites to watch!! As an American living abroad, working in marketing + as a content creator in Paris, this show can actually be very realistic for me sometimes 😉💻💋 @Emily in Paris @Netflix @NetflixFR #emilyinparis #moveabroad #americaninparis #expat #french
♬ Mon Soleil (from « Emily in Paris » Soundtrack) – Ashley Park
Votre région, votre actu !
Recevez chaque jour les infos qui comptent pour vous.
Bâtiment gouvernemental sécurisé oblige, le commun des mortels n’y a pas accès. Mais Le Guide Ultime semble avoir réussi l’exploit d’y pénétrer.
Les US en plein dans Paris. #guidetoparis
Que nos cousins d’Amérique installés à Paris se rassurent toutefois. Lorsqu’Emily déclare en arrivant dans le minisupermarché qu’on « ne trouve rien de tout ceci ici », ce n’est pas entièrement vrai. Pour actu, cette jeune Américaine installée dans la capitale depuis deux ans et demi consent à nous dévoiler une de ses adresses favorites lorsqu’elle est en manque de munchies : le Sweet Escape, niché rue de Rivoli, dans le 1er arrondissement.
Personnalisez votre actualité en ajoutant vos villes et médias en favori avec Mon Actu.