« L’observation du comportement humain confirme que, pour certains d’entre nous, la soif perfide d’un pouvoir débridé et la cruauté imposée dans cette quête ne connaissent aucune limite et sont dépourvues de décence humaine », a écrit le juge Fred Biery, cité par NBC News, dans sa décision. « Cette affaire trouve sa source dans l’ambition mal préparée du gouvernement, et exécutée de manière incompétente, de respecter des quotas d’expulsions quotidiennes, quitte à traumatiser des enfants », a poursuivi le tribunal.
S’il n’exclut pas une expulsion en fin de procédure, le magistrat souligne que celle-ci doit être menée de manière plus humaine.
Le ministère de l’Intérieur affirme que l’action était dirigée contre le père du petit garçon, Adrián Alexander Conejo Arias. L’administration affirme que l’homme, originaire d’Équateur, réside illégalement aux États-Unis. Cependant, l’avocat de la famille souligne de son côté qu’une demande d’asile est en cours de traitement et permet à son client de résider légalement dans le pays, selon ABC News.