Sur une table basse, dans les locaux de la maison de production Temps noir où il nous reçoit dans le XIXe arrondissement de Paris, Jean Bulot a posé des liasses de reproductions de documents photographiques ou dactylographiés. Ici, c’est un ancien de la Légion des volontaires français (LVF) contre le bolchevisme, des Français qui se sont volontairement engagés dans l’armée allemande, explique, d’une voix grave, le trentenaire. Celle-là, qui représente deux soldats français, en uniforme allemand aux côtés d’un homme pendu dans un paysage enneigé, c’est une photo souvenir de l’un d’eux.

Ces documents glaçants, pour certains inédits, alimentent les dernières productions de ce documentariste qui se nourrit d’histoire. « Les soldats français du Reich » sera diffusé en deux volets sur Arte ce mardi 17 mars à 20 h 55 (déjà en ligne sur Arte.fr) et une enquête radiophonique, en quatre épisodes de 58 minutes, réalisée pour La série documentaire (LSD) de France culture sur « Les ultras de la collaboration », sera visionnable à partir de lundi 16 mars.

Ces Français ont été jugés et condamnés, pour ceux qui ont survécu, pour intelligence avec l’ennemi. Mais les enquêtes portaient sur les crimes commis en France. On ne savait pas ce…