C’est l’Arlésienne du cinéma de Quentin Tarantino. Après plus de deux décennies d’attente, le montage fusionné des deux volumes de Kill Bill, intitulé The Whole Bloody Affair, s’apprête à envahir les écrans français. Une sortie événementielle qui promet une expérience radicale et inédite pour les amoureux de la mariée.
Attendre 22 ans pour assouvir une soif de vengeance, c’est long, mais c’est désormais officiel, StudioCanal va distribuer en France la version monumentale de Kill Bill. Ce montage, qui réunit les deux volets en une seule fresque épique, n’était jusqu’ici qu’un mythe réservé à quelques rares privilégiés lors de projections spéciales au Festival de Cannes ou au cinéma personnel du cinéaste à Los Angeles. C’est ce que l’on peut apprendre via le média Premiere.
Ce contenu est bloqué car vous n’avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par YouTube.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l’usage étant opéré par YouTube avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l’amélioration des produits d’Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l’audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires.
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.
J’accepte tout
Un marathon cinématographique de 4h35
Le rendez-vous est pris pour le 8 juillet 2026 pour les fans de Kill Bill. Les spectateurs devront se préparer à une séance au long cours puisque le film affiche une durée totale de 4h35 (incluant un entracte de 15 minutes). Pour les puristes, le distributeur a même prévu des projections en format 70mm dans certaines salles sélectionnées, garantissant une immersion visuelle conforme aux standards du réalisateur.
Cette version ne se contente pas de coller les deux disques l’un après l’autre. Elle a été pensée par Tarantino comme une œuvre unique, supprimant notamment le cliffhanger célèbre du premier volume pour fluidifier la narration et renforcer l’aspect « odyssée » de la quête d’Uma Thurman.
Pour aller plus loin
Scène inédite et retour des couleurs d’origine
Au-delà de son format, Kill Bill The Whole Bloody Affair propose des différences majeures avec la version sortie initialement en 2003 et 2004 :
- L’animation augmentée : le chapitre consacré à l’enfance d’O-Ren Ishii bénéficie d’une séquence animée plus longue et totalement inédite.
- La bataille de la Villa aux feuilles bleues en couleur : Contrairement à la version cinéma où le massacre des « 88 Fous » passait au noir et blanc (pour contourner la censure américaine de l’époque), cette version intégrale rétablit la scène dans ses couleurs naturelles. Le rouge sang inondera donc l’écran dans toute sa splendeur technique.
Kill Bill // Source : TFM Distribution
Une sortie en deux temps
Si l’été sera placé sous le signe des salles obscures, les collectionneurs ne seront pas oubliés. StudioCanal prévoit une sortie physique (Blu-ray, 4K) et une disponibilité en VOD pour le mois de novembre 2026.
Ce lancement permet de patienter alors que le dixième et dernier film de Quentin Tarantino se fait toujours attendre, sept ans après le succès de Once Upon a Time… in Hollywood. En libérant enfin ce montage « ultime », le cinéaste offre à son public la version la plus fidèle à sa vision originelle de cette fresque de sabre et de sang.
Toute l’actu tech en un clin d’œil
Ajoutez Numerama à votre écran d’accueil et restez connectés au futur !
Installer Numerama