Dès mardi, dans l’est de Belfast, des émeutiers anti-immigration ont incendié plusieurs véhicules, dont un bus, après l’agression au couteau.P. Morrison/AP / Sipa

Dès mardi, dans l’est de Belfast, des émeutiers anti-immigration ont incendié plusieurs véhicules, dont un bus, après l’agression au couteau.

L’intérieur détruit d’une épicerie indienne dans le quartier de Templemore, à la suite des émeutes nocturnes.Lab Mo / SOPA Images / SIPA

L’intérieur détruit d’une épicerie indienne dans le quartier de Templemore, à la suite des émeutes nocturnes.

Les appels à manifester ont été relayés par des figures d’extrême droite, notamment le militant Tommy Robinson - de son vrai nom Stephen Yaxley-Lennon - et par le milliardaire américain Elon Musk.Lab Mo/LNP/Shutterstock / SIPA

Les appels à manifester ont été relayés par des figures d’extrême droite, notamment le militant Tommy Robinson – de son vrai nom Stephen Yaxley-Lennon – et par le milliardaire américain Elon Musk.

Après les premières émeutes mardi soir, un travailleur a dû nettoyer les débris devant un bus incendié dans l’est de Belfast.P. Morrison/AP / SIPA

Après les premières émeutes mardi soir, un travailleur a dû nettoyer les débris devant un bus incendié dans l’est de Belfast.

Mercredi, au deuxième jour des émeutes, la police a utilisé des canons à eau pour disperser la foule près de Newtownabbey, à Belfast.P. Morrison/AP / SIPA

Mercredi, au deuxième jour des émeutes, la police a utilisé des canons à eau pour disperser la foule près de Newtownabbey, à Belfast.

Mardi, un bâtiment a été incendié dans le quartier de Sandy Row, dans le centre-ville de Belfast. La police d’Irlande du Nord a lancé un appel au calme, en vain.P. Faith / AFP

Mardi, un bâtiment a été incendié dans le quartier de Sandy Row, dans le centre-ville de Belfast. La police d’Irlande du Nord a lancé un appel au calme, en vain.

Des voitures et bâtiments incendiés dans le quartier de Templemore à la suite des émeutes nocturnes. Des barrages routiers ont été mis en place dans tout Belfast, paralysant une grande partie de la ville. Les manifestants réclament l’arrêt de l’immigration en Irlande du Nord.Lab Mo/SOPA Images / SIPA

Des voitures et bâtiments incendiés dans le quartier de Templemore à la suite des émeutes nocturnes. Des barrages routiers ont été mis en place dans tout Belfast, paralysant une grande partie de la ville. Les manifestants réclament l’arrêt de l’immigration en Irlande du Nord.

Les habitants commencent à nettoyer la rue Lendrick après la première nuit d’émeutes anti-immigrés mardi.C. McQuillan/Getty Images / AFP

Les habitants commencent à nettoyer la rue Lendrick après la première nuit d’émeutes anti-immigrés mardi.

Au deuxième jour des émeutes, les autorités ont dénoncé le rôle des réseaux sociaux et accusé certains d’avoir attisé la colère en ligne. La police a prévenu dans la foulée que la diffusion sur les réseaux sociaux d’adresses de ressortissants étrangers pourrait « constituer une infraction pénale ».Lab Mo / SOPA Images / SIPA

Au deuxième jour des émeutes, les autorités ont dénoncé le rôle des réseaux sociaux et accusé certains d’avoir attisé la colère en ligne. La police a prévenu dans la foulée que la diffusion sur les réseaux sociaux d’adresses de ressortissants étrangers pourrait « constituer une infraction pénale ».

Des manifestants ont lancé des projectiles, briques et bouteilles en verre sur les forces de l’ordre et incendié au moins une poubelle, a rapporté la police. Elle a fait usage d’un canon à eau pour disperser la foule.P. Faith / AFP

Des manifestants ont lancé des projectiles, briques et bouteilles en verre sur les forces de l’ordre et incendié au moins une poubelle, a rapporté la police. Elle a fait usage d’un canon à eau pour disperser la foule.

La police veut empêcher les manifestants de rentrer dans le centre-ville alors que des centaines de manifestants anti-immigration masqués traversent mardi Glasgow, en Écosse, en parallèle des mouvements à Belfast. La manifestation, qui avait débuté dans le calme, est rapidement devenue violente.J. Hughes / SIPA USA

La police veut empêcher les manifestants de rentrer dans le centre-ville alors que des centaines de manifestants anti-immigration masqués traversent mardi Glasgow, en Écosse, en parallèle des mouvements à Belfast. La manifestation, qui avait débuté dans le calme, est rapidement devenue violente.