À 950 mètres d’altitude, dans un ciel dégagé apparaît la Forêt-Noire. En surplombant Orbey, à quelques virages du Lac noir, le sentier de terre conduit « aux neuf rochers ».
Gérard Pfister y a planté des pins. L’homme croit à la force des lieux. Acquise en 1990, la maison rappelle en son nom le livre du Strasbourgeois Rulman Merswin, disciple et ami du grand théologien dominicain Jean Tauler. À l’enseigne de la maison d’édition Arfuyen qu’il a fondée voilà cinquante ans – et a son siège au Lac noir –, Gérard Pfister a fait traduire et publier, en 2011, ce texte écrit en moyen haut-allemand.
« Un lieu, comme un être vivant, passe les siècles et demeure toujours inspirant »
« Un lieu possède quelque chose de sensoriel, de totalement mystérieux qui ne peut se…