« C‘était une rue calme avant. » L’arrivée du tram ouest dans les rues de Koenigshoffen apporte une inévitable transformation du plan de circulation. Et dans certains secteurs, un sentiment de colère contre les choix effectués. La rue Henri-Frenay, à l’ouest du quartier, a vu son trafic routier « multiplié par trois », selon des riverains excédés qui se sont constitués en collectif pour se faire entendre. « C’est surtout le matin et le soir, aux heures de pointe », décrit Claire Hoff, l’une des riveraines dont les fenêtres donnent sur la rue.

« Depuis que la rue des Capucins (la rue perpendiculaire) a été mise en impasse en octobre, les automobilistes d’Eckbolsheim et Lingolsheim sont obligés d’emprunter notre rue pour se rendre au centre-ville de Strasbourg », complète l’habitante. Le trafic auparavant réparti « sur trois rues se concentre désormais sur une seule », résume une pétition de 240 signatures lancée par le collectif.

Un autre riverain, Clément Schmitt, raconte avoir eu…