Avtonom / vendredi 11 juillet 2025

Au début de l’année 2024, le ministère russe de la Justice a ajouté la fédération américaine de l’Anarchist Black Cross à sa liste des « organisations indésirables ». À l’époque, l’Anarchist Black Cross de Moscou (ABC Moscou) a déclaré publiquement qu’elle n’avait aucun lien organisationnel avec la fédération américaine : les groupes de l’ABC dans le monde sont autonomes et les groupes russes n’ont jamais fait partie de la fédération américaine.
Cependant, en 2025, il est devenu clair que les autorités russes ne considèrent pas seulement la fédération américaine comme « indésirable » – ils ciblent tous les groupes de l’ABC.

Le prétexte : un livre de l’anarchiste biélorusse Igor Olinevich

En décembre 2024, le livre « Sur la route de Magadan » [voir ici ; NdAtt.] de l’anarchiste biélorusse Igor Olinevich a été acheté pendant des opérations d’infiltration à la librairie « Falanster » de Moscou et à la librairie « Podpisnye Izdaniya » de Saint-Pétersbourg. Au printemps 2025, les deux librairies ont été poursuivies (source) en vertu de l’article sur la participation aux activités d’une « organisation indésirable ». La base des accusations ? Un post-scriptum dans le livre, signé par le groupe ABC Bélarus.

Le livre, lui, a été publié par la coopérative russe Radical Theory and Practice, qui n’a aucune affiliation avec la fédération américaine de l’ABC – mais cela n’a eu aucune importance pour les autorités.

Qu’est-ce que cela signifie en pratique ?

À partir de 2025, même le simple fait de relayer des infos, de faire un don ou de publier du contenu comportant des symboles de l’ABC ou de l’un de ses groupes peut constituer un motif de poursuite, en Russie.

Cela peut porter à des poursuites administratives ou pénales, notamment :
– Infraction : Participation à l’activité d’une « organisation indésirable » (en vertu du droit administratif).
– Délit (en vertu du droit pénal) :
jusqu’à quatre ans de prison pour la participation,
jusqu’à cinq ans pour le financement,
jusqu’à six ans pour l’organisation de telles activités.

Actions qui peuvent mener à des persécutions en Russie :
– participer aux activités des groupes de l’ABC,
– relayer des information ou mentionner publiquement l’ABC,
– envoyer de dons à l’ABC,
– distribuer des publications associées à l’ABC (y compris le livre d’Olinevich).

Même la continuité historique des anarchistes dans l’Empire russe est maintenant une raison de persécution. La Croix noire anarchiste (Anarchist Black Cross, ABC) a été fondée en Russie en 1906, à l’origine sous le nom de Croix rouge anarchiste, puis renommée. Depuis lors, les anarchistes ont toujours soutenu les prisonnier.es politiques – et elles/ils continueront à le faire, malgré la répression.

L’ABC Moscou aujourd’hui

Tou.tes les membres de l’ABC Moscou ont quitté le territoire de la Fédération de Russie. Nous continuons à assister ceux/celles que les autorités russes persécutent pour leurs convictions anarchistes et antifascistes : pour sortir du pays, pour s’adapter à la vie à l’étranger, avec du soutien juridique et matériel.

Soutenez notre travail (si vous êtes en dehors de la Russie) :

PayPal : [email protected]
Cryptomonnaie :
– Bitcoin : bc1qhu02jedtulqw5tw8nnktf6d0ujn8dyx3gk556e
– Monero : 492K8eQY7zHA1pWnHJnrmN9FnesxNpgsxN5kXh
yuEwn7T8TRnxnLHVG3ErsituEEYQgxWNH2j1kYrQbjeRNF42vqJgQCX9x
– Ethereum : 0xe8438E88226FA15Df11FA55E68e5092194818615
– Dash : XjtYQsqXjnuQxp1HAj3iJtqubukvNsSZex
– Zcash : t1RFKaTs4yvU7PeTKeEBJwh3YrcE8mN33up

Pour nous contacter : abc-msk [at] riseup.net
La solidarité est notre arme !


Source: Attaque.noblogs.org