Selon la chaine de télévision privée NTV, les deux garçons âgés de 15 et 17 ans étaient morts à l’arrivée de la police et des secours, alertés par l’hôtel où ils étaient descendus dans le quartier de Fatih.
« A leur arrivée, les ambulanciers ont constaté le décès des deux enfants. Le père a été transporté à l’hôpital en ambulance », indique la chaine selon laquelle les trois, en vacances en Turquie, s’étaient rendus vendredi dans le quartier central et touristique de Taksim pour diner.
NTV précise que le père de famille, âgé de 57 ans, a été transporté à l’hôpital en état de choc mais que, contrairement à ses fils, il n’avait pas mangé la veille.
De même, rapporte le site d’information Haber Türk, « le père de famille a déclaré à la police avoir accompagné ses fils diner la veille dans le quartier de Taksim mais n’avoir pas mangé ».
NTV cite un employé de l’hôtel, Mehmet Kirdag, qui a entendu le père appeler à l’aide.
« Il appelait ses enfants. Lorsque j’ai frappé à la porte et suis entré, les deux fils étaient morts, l’un dans le lit, l’autre par terre (…) À l’arrivée des ambulanciers, les deux jeunes hommes étaient décédés. Le père était en état de choc ».
NTV précise que la police a ouvert une enquête.