((Traduction automatisée par Reuters à l’aide de l’apprentissage
automatique et de l’IA générative, veuillez vous référer à
l’avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

(Ajout d’un pétrolier, de citations et de détails aux
paragraphes 1-3 et 5-7)

Un pétrolier et des installations
portuaires dans le port russe de Tuapse, sur la mer Noire, ont
été endommagés et incendiés pendant la nuit à la suite d’une
attaque de drone ukrainien, ont déclaré dimanche les autorités
de la région méridionale de Krasnodar.

« Dans le port de Tuapse, des fragments de drones (véhicules
aériens sans pilote) sont tombés sur un pétrolier, endommageant
la superstructure du pont », a indiqué l’administration sur
l’application de messagerie Telegram.

« Un incendie s’est déclaré sur le navire. L’équipage a été
évacué. »

Le port de Tuapse abrite le terminal pétrolier de la mer
Noire de Tuapse et la raffinerie de Tuapse, contrôlée par
Rosneft, qui ont été pris pour cible par des drones ukrainiens à
plusieurs reprises cette année.

Le terminal est un débouché méridional essentiel pour le
brut et les produits raffinés russes destinés aux marchés
internationaux , de sorte que toute perturbation peut se
répercuter sur les flux d’exportation.

Ces derniers mois, Kyiv a intensifié les frappes sur les
raffineries, les dépôts et les oléoducs russes afin de peser sur
l’approvisionnement en carburant, de perturber la logistique
militaire et d’augmenter les coûts de la guerre, une campagne
qu’elle affirme être une riposte aux attaques russes sur le
réseau électrique ukrainien.

L’administration de Krasnodar a déclaré que les bâtiments du
port et d’autres infrastructures avaient également été
endommagés.

La chute de débris de drone a également endommagé un
immeuble d’habitation dans le village de Sosnovyi, juste à
l’extérieur de Tuapse. Aucun blessé n’a été signalé. La gare
ferroviaire de Tuapse a également été légèrement endommagée.