“Un petit air de RDA flotte dans les rues du quartier de Borau, à Weißenfels”, rapporte le tabloïd conservateur Bild. Dans cette commune de Saxe-Anhalt, de nombreuses rues ont encore des noms liés au communisme, comme la rue Lénine ou encore la rue Wilhelm-Pieck, “connu pour avoir été le président de l’Allemagne de l’Est” de 1949 à 1960.
La ville n’est pas la seule dans cette situation. Trente-cinq ans après la fin de la dictature, les noms de dignitaires de l’ère soviétique sont encore très présents dans l’espace public. “Et la défenseuse des victimes du SED [Parti socialiste unifié d’Allemagne, le parti unique de RDA] auprès du Parlement, Evelyn Zupke, veut y remédier.” Cette ancienne militante pour la démocratie en RDA souhaite ainsi apaiser les “souffrances” de ceux qui ont été martyrisés sous le régime est-allemand.
En appelant les communes à renommer les rues et avenues concernées, la représentante a mis le doigt sur un angle mort des débats politiques, affirme le Berliner Kurier, tabloïd installé à Berlin qui s’adresse au lectorat des Länder d’ex-RDA. Si des discussions sur les noms de personnalités nazies ont régulièrement lieu, “l’Allemagne de l’Est et les vestiges de la RDA sont rarement au cœur des débats”.
Une proposition controversée
La proposition d’Evelyn Zupke es