En 1892, Piotr Ilitch Tchaïkovski présente à Saint-Pétersbourg son dernier opéra, Yolanta. L‘œuvre, en un acte, s’inspire d’une pièce danoise intitulée La Fille du roi René, qu’il découvre en 1888.

L’intrigue se déroule en Provence au XVe siècle et met en scène Yolande, une princesse aveugle dont le père, le roi René, cache l’infirmité. La guérison devient possible lorsqu’elle exprime le désir de voir, motivée par l’amour qu’elle porte à un chevalier.

Cette héroïne est librement inspirée de Yolande d’Anjou (1428-1483), duchesse de Lorraine et fille du roi René. Contrairement à la fiction, la véritable Yolande n‘était pas aveugle. Elle épousa en 1445 son cousin Ferry II de Vaudémont, avec qui elle eut six enfants.