Conçu comme un élément de dialogue entre vie professionnelle et nature environnante, ce bureau accueillera des employés dans un ensemble d’espaces inspirés de, et intégrés à la nature japonaise.
© Kenta Hasegawa
« Grâce à ce dispositif architectural, nous espérons susciter des moments de contemplation de la beauté du paysage, permettant ainsi aux résidents comme aux visiteurs d’emporter avec eux le souvenir d’un nouveau décor quotidien, profondément ancré dans ce lieu. »
Le cabinet d’architecture Permanent et Atelier Nagara
C’est une bâtisse sculpturale nichée « au cœur d’un paysage rural paisible de rizières », selon le cabinet d’architectes Permanent, co-conçue par le cabinet lui-même en partenariat avec Atelier Nagara basé à Tokyo, qui fait l’effet d’un bout insolite d’expression artistique déposé au cœur d’une nature rurale et harmonieuse. « Lors de notre première visite, la vue des épis de riz ondulant sous le vent descendant des montagnes environnantes nous a profondément marqués », s’expriment les architectes du cabinet, et on les comprend. Le projet finalisé en 2025 est un long bâtiment au toit de métal dont une portion ondule comme une vague, « commandé pour la construction du nouveau siège social d’une entreprise spécialisée dans le génie civil et l’immobilier ». Selon les architectes du cabinet, « le client souhaitait un bâtiment qui s’intègre harmonieusement à la communauté et soit apprécié pendant de nombreuses années ».
La géométrie acérée de la structure du bureau contraste avec l’architecture traditionnelle japonaise autant qu’avec le paysage rural qui l’entoure.
© Kenta Hasegawa
« Notre processus de conception nous a permis de comprendre que l’essence de ce projet réside dans la mise en valeur du paysage quotidien qui entoure le site. »
Le cabinet d’architecture Permanent et Atelier Nagara
La nuit, le bâtiment a des airs de bateau illuminé voguants sur les rizières.
© Kenta Hasegawa
Une architecture sobre mais innovante
Visible de loin, « le toit est l’élément le plus distinctif du bâtiment », selon le cabinet, car « il s’élève de façon spectaculaire vers l’est, dessinant une silhouette audacieuse sur le ciel, tandis que ses avant-toits descendent près du sol ». L’ondulation subtile de la ligne de la toiture « introduit une irrégularité » qui met en valeur la lumière réfléchie par le métal utilisé, mais aussi la réflexion du ciel et le mouvement des éléments lorsqu’ils entrent en contact avec le toit. L’attention de l’observateur est alors attirée « sur les phénomènes naturels » de la région, « rehaussant le charme des lieux ». Dans le bureau, « l’organisation spatiale est conçue pour créer un lien avec l’extérieur ». Un espace haut de plafond situé directement sous le toit surélevé abrite l’entrée et les salles de réunion, « faisant naturellement entrer la nature à l’intérieur » alors que chaque pièce, un ensemble d’espaces aux lignes sobres et efficaces, dispose de grandes baies vitrées qui font contraster le sol de carrelage sombre avec la lumière du dehors, et le bois des charpentes. Sont également aménagée sous le toit ondulé diverses cours et vérandas, parfois inspirées du jardin Zen japonais, pour créer des espace intermédiaires en ce sens, alors que « de petits espaces de détente et des aires de repos sont disséminés dans tout le bâtiment et sur le site, où la pierre et la végétation s’intègrent aux intérieurs, créant une impression de continuité avec la nature, même à l’intérieur ». Selon le cabinet, « cet environnement se prête à diverses activités : réunions, pauses ou simplement moments pour observer le changement des saisons », car de larges ouvertures côté sud se conjuguent à des avant-toits plus proches du sol que le reste de la toiture, ce qui confère un équilibre entre « maîtrise de la lumière naturelle et une relation intime avec le jardin » à la structure, et qui lui permet ainsi d’attirer harmonieusement les éléments vers les espaces intérieurs.