La traditionnelle galette des rapatriés s’est tenue ce dimanche 11 janvier au Zénith Sud de Montpellier, à l’initiative de la Ville et des associations mémorielles.
La tradition dure, et perdure, depuis Georges Frêche. Ce dimanche 11 janvier, c’est son successeur, Michaël Delafosse, qui est venu rappeler aux associations représentant les pieds-noirs et harkis combien « leur histoire est indéfectiblement liée à celle de Montpellier » à l’occasion de la traditionnelle galette des rapatriés. « L’essor de cette ville, il vient aussi de vous. Et nous vous devons ce travail de mémoire et de souvenir » a lancé le maire de Montpellier aux quelque 600 invités de l’événement porté par la Ville et les associations mémorielles.
Tintin en Pataouète
Un devoir de mémoire qui, cette année et pour la première fois, a aussi pris la forme d’une foire aux livres pour mettre en valeur l’histoire et la culture des rapatriés d’Algérie. Parmi les auteurs invités, Alain Aquilina défend « une vision globale » de cette culture, parfois trop facilement résumée à la gastronomie. « C’est un état d’esprit d’entreprendre, de pionnier. Mais c’est surtout la culture du partage et du vivre ensemble. Car là-bas, c’était un incroyable melting-pot. »
Non à la nostalgie, oui à l’héritage
Tous refusent la nostalgie, mais rappellent l’importance de la transmission d’un héritage dont les nouvelles générations doivent se saisir. Celles qui n’ont pas connu l’exode de 1962. C’est l’un des enjeux du G2T, pour Génération de transmission, porté par le Centre de documentation historique sur l’Algérie, le fond d’archives privées basé à Aix en Provence.
« Dans certaines familles on a tu notre histoire, dans d’autres on en a beaucoup parlé… Les jeunes sont parfois perdus, mais ils s’intéressent à leurs racines. Être pieds-noirs, c’est vivre avec l’exode, la tristesse, mais aussi la joie de s’en sortir et d’avancer », détaille Anne-Marie Perez. Devant elle, un drôle d’exemplaire de Tintin et « Les Zemrods à la Castafiore », une version de la BD traduite en Pataouète, le parler des Français d’Afrique du nord.