Mais l’affaire ne s’arrête pas là et une enquête est ouverte au sein du groupe de lutte contre le proxénétisme de la division de la criminalité territoriale (DCT). Suspectant l’existence d’un réseau dont seraient victimes l’adolescente et d’autres mineures, ces policiers spécialisés investiguent discrètement pendant plusieurs mois. Les surveillances et écoutes téléphoniques confirment la thèse et conduisent à l’interpellation de deux jeunes proxénètes présumés, l’un âgé de 23 ans, l’autre de 17 ans, mardi 13 janvier.
Les deux hommes sont suspectés d’avoir tiré profit de la prostitution de plusieurs jeunes femmes, dont deux adolescentes de 17 ans. Les clients étaient recrutés via des annonces postées sur des sites de rencontres et les passes se déroulaient dans des hôtels ou des appartements loués sur des plateformes.