JAKARTA – Le chancelier allemand Friedrich Merz a déclaré mercredi que le sort du régime iranien au pouvoir était désormais de se compter sur les doigts.

Cela s’est accompagné de la menace d’une nouvelle intervention militaire du président américain Donald Trump, suite à la répression des manifestations dans le pays.

« Un régime qui ne peut maintenir le pouvoir que par la violence et la terreur contre son propre peuple : ses jours sont comptés », a déclaré le chancelier Merz lors d’une conférence de presse conjointe avec le Premier ministre roumain Ilie Bolojan, rapporte Al Arabiya de l’AFP (29/1).

« Il ne peut s’agir que de quelques semaines, mais ce régime n’a pas de légitimité pour gouverner le pays », a ajouté le chancelier Merz.

Il a dit que le nombre de victimes qui a atteint des milliers pendant les récentes manifestations « montre que le régime des ulémas ne peut apparemment maintenir le pouvoir que par la terreur. »

Un groupe de défense des droits de l’homme – l’Agence de presse pour les activistes des droits de l’homme (HRANA) basée aux États-Unis – a déclaré avoir vérifié plus de 6 200 décès, principalement des manifestants tués par les forces de sécurité, dans une vague de manifestations qui a secoué la direction des ulemas depuis fin décembre, mais a atteint son paroxysme le 8-9 janvier.

Les activistes ont dit que le nombre de victimes pourrait être beaucoup plus élevé, avec un coup d’arrêt de l’Internet qui continue de compliquer les efforts pour confirmer les informations sur l’ampleur des meurtres.

Le chancelier Merz a également soutenu les efforts de l’Italie pour demander à l’Union européenne d’inscrire le Corps des Gardiens de la Révolution islamique iranienne (IRGC) sur la liste des organisations terroristes.

« Je suis très désolé qu’il y ait encore un ou deux pays de l’UE qui ne soient pas prêts » à soutenir cette décision, a déclaré le chancelier Merz.

The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language.
(system supported by DigitalSiber.id)