{"id":1062411,"date":"2026-07-13T16:41:18","date_gmt":"2026-07-13T16:41:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/1062411\/"},"modified":"2026-07-13T16:41:18","modified_gmt":"2026-07-13T16:41:18","slug":"apres-25-ans-en-abattoir-il-se-reconvertit-et-ouvre-son-epicerie-roumaine-en-ille-et-vilaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/1062411\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s 25 ans en abattoir, il se reconvertit et ouvre son \u00e9picerie roumaine en Ille-et-Vilaine"},"content":{"rendered":"<p>                    Par<br \/>\n        <strong><br \/>\n            <a href=\"https:\/\/actu.fr\/auteur\/julian-picot\" title=\"Consulter tous les articles de Julian Picot\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Julian Picot<\/a><br \/>\n                    <\/strong><\/p>\n<p>        Publi\u00e9 le<\/p>\n<p>            13 juil. 2026 \u00e0 18h00        <\/p>\n<p>Une <b>\u00e9picerie roumaine <\/b>a ouvert ses portes rue de Foug\u00e8res \u00e0 <a href=\"https:\/\/actu.fr\/bretagne\/maen-roch_35257\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Maen Roch<\/a> (Ille-et-Vilaine), ce <b>jeudi 7<\/b>\u00a0<b>mai 2026<\/b>. \u00c0 sa t\u00eate\u2009: Iordachioiu Traian, salari\u00e9 roumain de l\u2019abattoir Abera pendant 14\u00a0ans. Il a \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9 pour inaptitude au travail et a d\u00e9cid\u00e9 de<b> se reconvertir<\/b>.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009C\u2019est une premi\u00e8re\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\" wall-content\">C\u2019est une nouvelle vitrine qui anime la rue de Foug\u00e8res \u00e0 Maen Roch depuis le d\u00e9but du mois de mai. \u00c0 49\u00a0ans, Iordachioiu Traian <b>s\u2019est totalement reconverti de l\u2019abattoir au commerce<\/b>. \u00ab\u2009Une premi\u00e8re\u2009\u00bb pour ce natif de Roumanie,<b> arriv\u00e9 en France en 2011<\/b>.<\/p>\n<p class=\" wall-content\">\u00ab\u2009Je suis venu en France pour le travail. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 salari\u00e9 chez Abera pendant 14\u00a0ans\u2009\u00bb, introduit Iordachioiu Traian, qui compte pr\u00e8s de <b>25<\/b>\u00a0<b>ann\u00e9es de travail en abattoir<\/b>, en cumulant ses exp\u00e9riences en Roumanie et en France.<\/p>\n<p>    <img   decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/c1f2003f154a6c5f2003f154ac9f20v-960x640.jpeg\" alt=\"Une \u00e9picerie roumaine a ouvert ses portes rue de Foug\u00e8res \u00e0 Maen Roch.\" width=\"960\" height=\"640\"\/><br \/>\n    Une \u00e9picerie roumaine a ouvert ses portes rue de Foug\u00e8res \u00e0 Maen Roch (Ille-et-Vilaine), ce jeudi 7\u00a0mai 2026. \u00a9Julian Picot<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Un m\u00e9tier \u00e9prouvant qui a fini par laisser des traces. Chez Abera, Iordachioiu Traian accumule malheureusement<b> les arr\u00eats maladies d\u00e8s 2023<\/b>\u2009: douleurs aux dos, aux mains et aux cervicales notamment.<\/p>\n<p>Vid\u00e9os : en ce moment sur Actu<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Il est licenci\u00e9 pour <b>inaptitude professionnelle<\/b> en 2025. \u00ab\u2009Un coup dur\u2009\u00bb pour ce travailleur exp\u00e9riment\u00e9.<\/p>\n<p class=\" wall-content\">\u00ab<b>\u2009Il fallait que je me retrouve un autre travail<\/b>\u2009: c\u2019est \u00e0 ce moment que j\u2019ai r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 ouvrir ma boutique. C\u2019est une premi\u00e8re pour moi\u2009\u00bb, reconna\u00eet-il.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Environ 200 Roumains vivent ici\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Apr\u00e8s quelques mois de ch\u00f4mage et de r\u00e9flexion, il se lance enfin et s\u2019installe dans les anciens locaux de la pizzeria La Bo\u00eete \u00e0 pizz\u2019. Il ouvre son \u00e9picerie roumaine <b>Magazinul Romanesc David<\/b> le jeudi 7\u00a0mai, rue de Foug\u00e8res \u00e0 Maen Roch. Un choix bien r\u00e9fl\u00e9chi.<\/p>\n<p class=\" wall-content\">\u00ab\u2009Il y a une grande communaut\u00e9 ici, environ 200 Roumains vivent dans le coin. Beaucoup travaillent dans l\u2019abattoir Abera puisqu\u2019ils embauchent beaucoup d\u2019int\u00e9rimaires. Il y a<b> un besoin de ce type de produits<\/b>\u2009\u00bb, constate le nouveau g\u00e9rant, \u00e9galement unique salari\u00e9 de l\u2019enseigne.<\/p>\n<p>    <img   decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8ed0003f154a633e0003f154a67e00v-960x640.jpeg\" alt=\"Les produits roumains.\" width=\"960\" height=\"640\"\/><br \/>\n    Une nouvelle \u00e9picerie sp\u00e9cialis\u00e9e dans les produits roumains a ouvert \u00e0 Maen Roch (Ille-et-Vilaine), ce jeudi 7\u00a0mai 2026. \u00a9Julian Picot<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Parmi les produits typiques de Roumanie \u00e0 retrouver dans les rayons\u2009: le <b>mici<\/b>, \u00ab\u2009des petites saucisses de porc, de mouton ou de b\u0153uf grill\u00e9es au barbecue\u2009\u00bb\u2009; du <b>cozanac<\/b>, \u00ab\u2009une brioche roumaine aux noix et au cacao\u2009\u00bb\u2009; des <b>g\u00e2teaux<\/b>, des <b>bi\u00e8res<\/b>, du <b>vin <\/b>roumain et bien d\u2019autres produits encore.<\/p>\n<blockquote class=\"ac-article-quote wall-content\">\n<p>La gastronomie roumaine est tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9e l\u00e0-bas. Ce sont beaucoup de produits fum\u00e9s.<\/p>\n<p>Iordachioiu Traian, g\u00e9rant de Magazinul Romanesc David<\/p><\/blockquote>\n<p class=\" wall-content\">L\u2019\u00e9picerie vient \u00e0 peine d\u2019ouvrir, mais le g\u00e9rant souhaite d\u00e9j\u00e0 agrandir sa gamme avec des produits d\u2019Europe de l\u2019Est, comme la <b>Slovaquie <\/b>ou la <b>Pologne<\/b>. L\u2019ensemble des produits proviennent de Roumaine, transitent par un d\u00e9p\u00f4t logistique en Inde, avant d\u2019\u00eatre achemin\u00e9es en France.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9picerie roumaine Magazinul Romanesc David est ouverte du mardi au vendredi de 13\u2009h \u00e0 20\u2009h, le samedi de 10\u2009h \u00e0 20\u2009h et le dimanche de 15\u2009h \u00e0 17\u2009h.<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Personnalisez votre actualit\u00e9 en ajoutant vos villes et m\u00e9dias en favori avec <a href=\"https:\/\/moncompte.actu.fr\" title=\"D\u00e9couvez Mon Actu\" rel=\"nofollow noopener\" data-trk=\"{&quot;cta&quot;:{&quot;action&quot;:&quot;https:\\\/\\\/moncompte.actu.fr&quot;,&quot;category&quot;:&quot;mon compte&quot;,&quot;from&quot;:&quot;article footer&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Mon actu&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cta&quot;}}\" target=\"_blank\">Mon Actu<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Par Julian Picot Publi\u00e9 le 13 juil. 2026 \u00e0 18h00 Une \u00e9picerie roumaine a ouvert ses portes rue&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1062412,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[2821],"tags":[1111,11,829,215,33,1777,674,1011,27,12,6046,584,25],"class_list":["post-1062411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-rennes","tag-actu","tag-actualites","tag-bretagne","tag-commerce","tag-economie","tag-eu","tag-europe","tag-fr","tag-france","tag-news","tag-reconversion","tag-rennes","tag-republique-francaise"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116913668693748285","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1062411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1062411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1062411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1062412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1062411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1062411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1062411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}