{"id":110768,"date":"2025-05-19T03:08:17","date_gmt":"2025-05-19T03:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/110768\/"},"modified":"2025-05-19T03:08:17","modified_gmt":"2025-05-19T03:08:17","slug":"on-ne-sait-pas-ou-on-va-dormir-a-paris-orly-des-voyageurs-demunis-apres-une-panne-de-controle-aerien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/110768\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0On ne sait pas o\u00f9 on va dormir\u00a0\u00bb : \u00e0 Paris-Orly, des voyageurs d\u00e9munis apr\u00e8s une panne de contr\u00f4le a\u00e9rien"},"content":{"rendered":"

Une panne des dispositifs de contr\u00f4le a\u00e9rien a touch\u00e9 l’a\u00e9roport de Paris-Orly ce dimanche.Environ 130 vols ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s.Sur place, les voyageurs se plaignent d’un manque d’information et ne savent pas quand ils pourront enfin embarquer.<\/p>\n

Suivez la couverture compl\u00e8te<\/p>\n

LE WE 20H<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Pagaille \u00e0 l’a\u00e9roport de Paris-Orly. Une panne des dispositifs du contr\u00f4le a\u00e9rien de la tour d’Orly<\/a>, plus pr\u00e9cis\u00e9ment ses outils de radar, a entra\u00een\u00e9 ce dimanche l’annulation d’environ 130 vols. D’autres ont \u00e9t\u00e9 retard\u00e9s. La Direction g\u00e9n\u00e9rale de l’aviation civile (DGAC) avait demand\u00e9 plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e aux compagnies a\u00e9riennes de r\u00e9duire \u00ab\u00a0leur programme de vol de 40%\u00a0\u00bb jusqu’\u00e0 la fermeture de l’a\u00e9roport \u00e0 23h30.<\/p>\n

Cet apr\u00e8s-midi, de longues files d’attente se sont cr\u00e9\u00e9es dans les terminaux. Rencontr\u00e9es par TF1, deux amies qui devaient aller \u00e0 Ibiza (Espagne) ne savent pas quand elles pourront enfin partir. \u00ab\u00a0On \u00e9tait toutes contentes de partir et l\u00e0, 10 minutes avant l’embarquement, on nous dit : ‘Vol annul\u00e9'\u00a0\u00bb, d\u00e9plore l’une des deux voyageuses.<\/p>\n

Des vacanciers bloqu\u00e9s \u00e0 l’a\u00e9roport<\/p>\n

L’annulation des vols \u00e9tait-elle in\u00e9vitable ? \u00ab\u00a0Dans ce cadre-l\u00e0, il est possible de fonctionner en mode d\u00e9grad\u00e9, c’est-\u00e0-dire que les contr\u00f4leurs a\u00e9riens vont r\u00e9aliser toutes les missions de mani\u00e8re manuelle, mais \u00e9videmment, ils ne vont pas pouvoir g\u00e9rer la m\u00eame quantit\u00e9 de trafic que d’habitude\u00a0\u00bb, explique Xavier Tytelman, expert en aviation.<\/p>\n

Si Air France a pu d\u00e9placer la plupart de ses passagers sur d’autres vols, notamment \u00e0 l’a\u00e9roport de Roissy, beaucoup de voyageurs sont encore dans l’incertitude. \u00ab\u00a0On ne nous a pas propos\u00e9 d’autres vols pour le moment, on n’a pas beaucoup d’informations\u00a0\u00bb, regrette un voyageur. \u00c0 l’a\u00e9roport de Nice (Alpes-Maritimes), de nombreux vacanciers sont bloqu\u00e9s \u00e0 la fin de leur week-end, en qu\u00eate de solutions.<\/p>\n

Un trafic normal ce lundi ?<\/p>\n

Au micro de TF1, une voyageuse affirme \u00eatre \u00ab\u00a0un peu contrari\u00e9e\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0J’ai des d\u00e9placements demain et on n’a pas de solution de rechange, ce n’est pas facile. On n’a pas d’informations, on ne sait pas o\u00f9 on va dormir\u00a0\u00bb, confie-t-elle. Pour l’heure, la panne est toujours en cours de r\u00e9solution.\u00a0<\/p>\n