{"id":1125417,"date":"2026-08-14T00:53:26","date_gmt":"2026-08-14T00:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/1125417\/"},"modified":"2026-08-14T00:53:26","modified_gmt":"2026-08-14T00:53:26","slug":"le-bras-de-fer-canado-russe-autour-dune-compagnie-de-fret-russe-continue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/1125417\/","title":{"rendered":"Le bras de fer canado-russe autour d&rsquo;une compagnie de fret russe continue"},"content":{"rendered":"<p>OTTAWA \u2014 Un juge de la Cour f\u00e9d\u00e9rale a rejet\u00e9 la demande d\u2019all\u00e8gement des sanctions d\u00e9pos\u00e9e par l\u2019entreprise russe propri\u00e9taire de l\u2019\u00e9norme avion-cargo saisi par le Canada apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre en Ukraine.<\/p>\n<p>Volga Dnepr Airlines, le plus grand transporteur a\u00e9rien de fret de Russie, a d\u00e9pos\u00e9 une demande de contr\u00f4le judiciaire de la d\u00e9cision du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de maintenir les sanctions \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019entreprise et de son ancien pr\u00e9sident.<\/p>\n<p>Le Canada a saisi son avion de transport Antonov-124 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international Pearson de Toronto en 2023.<\/p>\n<p>Faisant valoir qu\u2019elle avait refus\u00e9 de transporter du fret militaire depuis 2018, la compagnie a\u00e9rienne avait demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre retir\u00e9e de la liste des sanctions canadiennes en 2023.<\/p>\n<p>Le gouvernement canadien a rejet\u00e9 cet argument et a maintenu sa position concernant les sanctions.<\/p>\n<p>Dans une note de service gouvernementale divulgu\u00e9e dans le dossier judiciaire, Affaires mondiales Canada a mentionn\u00e9 que Volga-Dnepr Airlines \u00abavait jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel en soutenant les efforts du r\u00e9gime russe visant \u00e0 contourner les sanctions impos\u00e9es par le Canada et ses alli\u00e9s afin d\u2019obtenir des marchandises faisant l\u2019objet de sanctions ou pouvant \u00eatre utilis\u00e9es dans des secteurs sensibles ou li\u00e9s au domaine militaire\u00bb.<\/p>\n<p>En octobre\u00a02024, la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de l\u2019\u00e9poque, M\u00e9lanie Joly, avait adress\u00e9 une lettre \u00e0 l\u2019entreprise pour lui indiquer qu\u2019Ottawa rejetterait sa demande de retrait de la liste des sanctions.<\/p>\n<p>\u00abLes documents que j\u2019ai examin\u00e9s montrent que vous avez b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de contrats et de subventions du gouvernement russe pour soutenir des activit\u00e9s visant \u00e0 att\u00e9nuer ou \u00e0 contourner de quelque mani\u00e8re que ce soit les effets des sanctions impos\u00e9es \u00e0 la Russie par le Canada et ses partenaires\u00bb, avait \u00e9crit la ministre.<\/p>\n<p>Dans sa requ\u00eate judiciaire, la compagnie a\u00e9rienne a affirm\u00e9 qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait \u00aben aucune fa\u00e7on complice de l\u2019invasion militaire de l\u2019Ukraine par la Russie\u00bb et a fait valoir que la ministre n\u2019avait pas tenu compte des documents qu\u2019elle lui avait transmis lors de la prise de sa d\u00e9cision.<\/p>\n<p>Mais dans sa d\u00e9cision, le juge a estim\u00e9 que la compagnie a\u00e9rienne \u00abn\u2019avait pas d\u00e9montr\u00e9 que la d\u00e9cision \u00e9tait d\u00e9raisonnable ou entach\u00e9e d\u2019un d\u00e9faut d\u2019\u00e9quit\u00e9 proc\u00e9durale\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019avion-cargo de la compagnie est immobilis\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport Pearson depuis plus de quatre ans et demi. Il a \u00e9t\u00e9 clou\u00e9 au sol lorsqu\u2019Ottawa a ferm\u00e9 l\u2019espace a\u00e9rien canadien aux a\u00e9ronefs immatricul\u00e9s en Russie.<\/p>\n<p>L\u2019entreprise tente de r\u00e9cup\u00e9rer la possession de l\u2019avion-cargo au moyen d\u2019une proc\u00e9dure d\u2019arbitrage international.<\/p>\n<p>Son arbitrage dans le cadre du m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre investisseurs et \u00c9tats est toujours r\u00e9pertori\u00e9 comme actif. <\/p>\n<p>L\u2019entreprise a d\u00e9clar\u00e9 que si elle ne parvenait pas \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer l\u2019avion, elle r\u00e9clamerait environ 100\u00a0millions\u00a0$ de dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a sanctionn\u00e9 plus de 3500 organisations et particuliers depuis 2014, date \u00e0 laquelle la Russie a envahi et annex\u00e9 la Crim\u00e9e, qui appartenait \u00e0 l\u2019Ukraine.<\/p>\n<p>Le gouvernement lib\u00e9ral a annonc\u00e9 jeudi la nomination de Robert Brookfield au poste de prochain ambassadeur du Canada en Russie.<\/p>\n<p>M.\u00a0Brookfield occupait jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment le poste de directeur g\u00e9n\u00e9ral du Bureau des exportations strat\u00e9giques et du Bureau des sanctions au sein d\u2019Affaires mondiales Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"OTTAWA \u2014 Un juge de la Cour f\u00e9d\u00e9rale a rejet\u00e9 la demande d\u2019all\u00e8gement des sanctions d\u00e9pos\u00e9e par l\u2019entreprise&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1125418,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1591],"tags":[11,1887,4574,21611,12,1885,1886,132],"class_list":["post-1125417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-russie","tag-actualites","tag-federation-de-russie","tag-https-lactualite-com-sujet-affaires","tag-https-lactualite-com-sujet-transport","tag-news","tag-russia","tag-russian-federation","tag-russie"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/117091133514176928","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1125417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1125417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1125417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1125418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1125417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1125417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1125417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}