Allemagne<\/a> ), a soulign\u00e9 que Vu Lan est avant tout une p\u00e9riode de gratitude et de pi\u00e9t\u00e9 filiale envers ses parents, qu’ils soient encore vivants ou d\u00e9c\u00e9d\u00e9s.<\/p>\n Selon le V\u00e9n\u00e9rable Moine, l’esprit de pi\u00e9t\u00e9 filiale dans le bouddhisme pr\u00e9sente une profonde similitude avec la tradition vietnamienne qui consiste \u00e0 \u00ab\u00a0boire de l’eau en se souvenant de sa source\u00a0\u00bb et \u00e0 \u00ab\u00a0manger un fruit en se souvenant de celui qui l’a plant\u00e9\u00a0\u00bb. Ainsi, Vu Lan rappelle \u00e0 chacun la gratitude due \u00e0 ses parents et offre \u00e9galement l’occasion de cultiver la reconnaissance envers ceux qui ont fait preuve de bont\u00e9 dans sa vie. <\/p>\n
![\"L\u00e9gende](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1788172290902_vu-lan-tai-duc-1a.jpeg\"\/)
Le v\u00e9n\u00e9rable Thich Tho Lac, membre du Conseil ex\u00e9cutif central de l’Association bouddhiste du Vietnam, prononce un discours. Photo\u00a0: Thu Hang\/correspondant de VNA en Allemagne.<\/p>\n
Le v\u00e9n\u00e9rable Thich Tho Lac a affirm\u00e9 que, dans les enseignements bouddhistes, le Bouddha insistait sur les Quatre Grandes Dettes de Gratitude\u00a0: la gratitude envers la nation, envers les parents, envers les enseignants et les mentors, et envers la communaut\u00e9. Par cons\u00e9quent, exprimer sa gratitude n\u2019est pas seulement une marque d\u2019affection envers la famille, mais refl\u00e8te \u00e9galement la responsabilit\u00e9 de chacun envers sa patrie, son pays et sa communaut\u00e9. Ce message est particuli\u00e8rement important pour la communaut\u00e9 vietnamienne de l\u2019\u00e9tranger, o\u00f9 la pr\u00e9servation des valeurs traditionnelles contribue \u00e0 la coh\u00e9sion sociale et \u00e0 la transmission de l\u2019identit\u00e9 culturelle aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n
Le V\u00e9n\u00e9rable Thich Tho Lac a vivement remerci\u00e9 les autorit\u00e9s locales pour leur soutien, le V\u00e9n\u00e9rable Thich Thong Dat (abb\u00e9 de la pagode Phuc Lam) pour ses efforts, ainsi que les nombreux fid\u00e8les et bouddhistes pour leurs g\u00e9n\u00e9reuses contributions durant les dix ann\u00e9es de construction de la pagode Phuc Lam. Il a soulign\u00e9 que la pagode est un lieu de transmission et de promotion des valeurs culturelles traditionnelles vietnamiennes, un espace de rencontre, d’\u00e9change et de renforcement de la solidarit\u00e9 au sein de la communaut\u00e9 vietnamienne et entre les Vietnamiens et la population locale. <\/p>\n
![\"L\u00e9gende](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1788172292595_vu-lan-tai-duc-1b.jpeg\"\/)
L’ambassadeur du Vietnam en R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d’Allemagne, Nguyen Dac Thanh, prend la parole lors de la grande c\u00e9r\u00e9monie. Photo : Thu Hang\/correspondant de VNA en Allemagne<\/p>\n
Lors de la c\u00e9r\u00e9monie, l’ambassadeur du Vietnam en R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d’Allemagne, Nguyen Dac Thanh, a soulign\u00e9 que la f\u00eate de Vu Lan rappelle \u00e0 chacun les principes moraux de gratitude envers ses racines, de respect envers ses parents, de compassion et de transmission de valeurs morales aux g\u00e9n\u00e9rations futures. L’ambassadeur a d\u00e9clar\u00e9 que, dans le processus d’int\u00e9gration dans leur seconde patrie, ces valeurs prennent une importance accrue, permettant \u00e0 la communaut\u00e9 vietnamienne de pr\u00e9server son identit\u00e9, son sens de la fraternit\u00e9 et son lien avec sa patrie.<\/p>\n
L\u2019ambassadeur Nguyen Dac Thanh a vivement salu\u00e9 la contribution de la pagode Phuc Lam et de la communaut\u00e9 bouddhiste \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un espace spirituel et culturel pour la communaut\u00e9 vietnamienne. Il a exprim\u00e9 l\u2019espoir que la pagode demeure un lieu de rencontre pour la communaut\u00e9, favorisant les liens d\u2019amiti\u00e9 avec les Allemands de la r\u00e9gion et contribuant \u00e0 pr\u00e9server \u00ab\u00a0l\u2019esprit vietnamien au c\u0153ur de l\u2019Allemagne\u00a0\u00bb. <\/p>\n
![\"L\u00e9gende](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1788172289767_vu-lan-tai-duc.jpeg\"\/)
Des enfants participent \u00e0 la grande c\u00e9r\u00e9monie. Photo\u00a0: Thu Hang\/correspondant de VNA en Allemagne. <\/p>\n
Lors de la c\u00e9r\u00e9monie d’inauguration, M. Reth Kalsow, maire du district de Gro\u00df Kreutz (Havel), o\u00f9 se situe la pagode Phuc Lam, a f\u00e9licit\u00e9 cette derni\u00e8re et a salu\u00e9 les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le V\u00e9n\u00e9rable Thich Thong Dat et la communaut\u00e9 bouddhiste au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es. Selon M. Kalsow, la pagode Phuc Lam a contribu\u00e9 \u00e0 faire conna\u00eetre la culture bouddhiste vietnamienne \u00e0 la communaut\u00e9 vietnamienne d’Allemagne et a permis aux Allemands de mieux d\u00e9couvrir cette culture.<\/p>\n
Dans un entretien accord\u00e9 \u00e0 un journaliste de l’Agence de presse vietnamienne (VNA) en Allemagne, le v\u00e9n\u00e9rable Thich Thong Dat, abb\u00e9 de la pagode Phuc Lam, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Ces dix ann\u00e9es marquent la transformation d’une vieille maison, d’un terrain vague, en une pagode, un havre spirituel o\u00f9 notre peuple peut confier sa foi bouddhiste. La pagode est aussi un berceau pour la pr\u00e9servation de la culture traditionnelle des Vietnamiens de l’\u00e9tranger. Ces dix ann\u00e9es repr\u00e9sentent \u00e9galement un parcours marqu\u00e9 par la volont\u00e9, la d\u00e9termination et l’unit\u00e9 de tous ceux qui y ont particip\u00e9.\u00a0\u00bb <\/p>\n
![\"L\u00e9gende](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1788172293026_vu-lan-tai-duc-1.jpeg\"\/)
Un spectacle culturel exceptionnel lors de la Grande C\u00e9r\u00e9monie. Photo : Thu Hang\/correspondant de VNA en Allemagne.<\/p>\n
Le docteur Pham Truong Son, docteur en chimie pharmaceutique, a parcouru une longue distance depuis la Hongrie pour assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. Il a exprim\u00e9 sa fiert\u00e9 que la communaut\u00e9 vietnamienne dispose d\u00e9sormais d’un nouveau lieu de rencontre, d’activit\u00e9s spirituelles et de d\u00e9couverte et de pr\u00e9servation de la culture vietnamienne.<\/p>\n
En assistant au festival Vu Lan \u00e0 la pagode Phuc Lam, des bouddhistes vietnamiens et leurs amis allemands ont eu l’occasion d’assister et de participer \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d’offrande d’encens et d’offrande de fleurs aux moines, d’appr\u00e9cier des chants bouddhistes et de savourer des plats v\u00e9g\u00e9tariens vietnamiens typiques.<\/p>\n
Source : https:\/\/baotintuc.vn\/nguoi-viet-4-phuong\/gin-giu-dao-ly-tri-an-ket-noi-cong-dong-nguoi-viet-tai-duc-20260831172512584.htm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s coupent le ruban pour inaugurer la pagode Phuc Lam. Photo\u00a0: Thu Hang\/correspondant de VNA en Allemagne.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1159025,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1587],"tags":[11,672,1804,1805,1803,1777,674,1801,47935,119038,119040,12,1802,119041,32520,119039,119037],"class_list":["post-1159024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-allemagne","tag-actualites","tag-allemagne","tag-bundesrepublik-deutschland","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europe","tag-germany","tag-gratitude","tag-la-communaute-vietnamienne-en-allemagne","tag-le-festival-vu-lan","tag-news","tag-republique-federale-dallemagne","tag-une-celebration-de-la-piete-filiale","tag-vertu","tag-vietnamiens-doutre-mer","tag-vu-lan"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/117189806809306051","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1159024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1159025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1159024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1159024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1159024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"L\u00e9gende](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1788172290360_vu-lan-tai-duc.jpeg\"\/)
Des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s coupent le ruban pour inaugurer la pagode Phuc Lam. Photo\u00a0: Thu Hang\/correspondant de VNA en Allemagne.<\/p>\n