![\"Un](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cf6e8f4fa0fcd6f3a11ab5bd319fc2e1-760x494.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
Un panneau lumineux affiche les prix des carburants dans une station-service Aral \u00e0 Bochum, dans l\u2019ouest de l\u2019Allemagne, le 4 mars 2026. ( AFP \/ INA FASSBENDER )<\/p>\n
\n Port\u00e9e par un net rench\u00e9rissement de l’\u00e9nergie, l’inflation allemande a poursuivi comme attendu sa remont\u00e9e en ao\u00fbt, de quoi conforter l’hypoth\u00e8se d’un rel\u00e8vement des taux de la Banque centrale europ\u00e9enne en septembre.\n<\/p>\n
\n Selon les donn\u00e9es provisoires de l’office statistique Destatis communiqu\u00e9es lundi, la hausse des prix \u00e0 la consommation dans la premi\u00e8re \u00e9conomie europ\u00e9enne s’est \u00e9tablie \u00e0 2,9% sur un an, apr\u00e8s 2,8% en juillet.\n<\/p>\n
\n Les prix de l’\u00e9nergie ont bondi de 10,5%, marquant une nouvelle acc\u00e9l\u00e9ration apr\u00e8s 8,3% en juillet et 3,4% en juin, toujours sur un an.\n<\/p>\n
\n Si la fin au 30 juin des r\u00e9ductions fiscales sur les carburants a \u00e9t\u00e9 le principal moteur de l’acc\u00e9l\u00e9ration de l’inflation en juillet, les tensions g\u00e9opolitiques au Moyen-Orient ont continu\u00e9 de soutenir les prix de l’\u00e9nergie en ao\u00fbt.\n<\/p>\n
\n L’indice des prix \u00e0 la consommation harmonis\u00e9 (IPCH), scrut\u00e9 par la Banque centrale europ\u00e9enne puisqu’il permet de comparer les pays de la zone euro, s’est lui aussi \u00e9tabli \u00e0 2,9% sur un an, selon Destatis.\n<\/p>\n
\n Il s’est ainsi maintenu pr\u00e8s de la barre des 3%, bien au-del\u00e0 de l’objectif de 2% poursuivi par la BCE.\n<\/p>\n
\n L’indice a aussi grimp\u00e9 en ao\u00fbt dans d\u2019autres grandes \u00e9conomies europ\u00e9ennes, \u00e0 4,3% en Espagne et 2,4% en France.\n<\/p>\n
\n De quoi conforter les anticipations chez les observateurs d’un rel\u00e8vement des taux de l’institution mon\u00e9taire d\u00e8s septembre, apr\u00e8s le statu quo d\u00e9cid\u00e9 en juillet.\n<\/p>\n
\n \u00ab\u00a0Le d\u00e9cor semble de plus en plus plant\u00e9 pour une nouvelle hausse des taux\u00a0\u00bb d\u00e8s la semaine prochaine, note Carsten Brzeski, chez ING.\n<\/p>\n
\n Plusieurs membres de l’institution s’\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 prononc\u00e9s en faveur d’un tel rel\u00e8vement d\u00e8s juillet, et d\u00e9sormais il ressort que \u00ab\u00a0l’\u00e9conomie de la zone euro a fait preuve d’une r\u00e9silience presque inattendue face \u00e0 la guerre au Moyen-Orient\u00a0\u00bb, ajoute-t-il.\n<\/p>\n
\n Ralph Solveen, chez Commerzbank, note que m\u00eame en cas d’accalmie dans la r\u00e9gion, les prix de l’\u00e9nergie \u00ab\u00a0devraient rester nettement sup\u00e9rieurs \u00e0 leur niveau d’avant la guerre avec l’Iran, (…) incitant les entreprises \u00e0 r\u00e9percuter une partie de ces hausses sur leurs clients\u00a0\u00bb.\n<\/p>\n
\n L’inflation allemande sous-jacente, \u00e9galement scrut\u00e9e par la BCE et qui exclut les prix de l’alimentation et de l’\u00e9nergie, devrait s’\u00e9tablir \u00e0 2,4% en ao\u00fbt, selon Destatis, \u00e9galement au-dessus de la cible de la BCE.\n<\/p>\n
\n Dans le d\u00e9tail, la hausse des prix des marchandises en Allemagne a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 \u00e0 3,0% en ao\u00fbt, contre 2,5% un mois plus t\u00f4t.\n<\/p>\n
\n Celle des prix des services a en revanche poursuivi son ralentissement \u00e0 2,8%, apr\u00e8s 2,9% en juillet et 3,1% en juin, et les prix alimentaires n’ont progress\u00e9 que de 0,1%, apr\u00e8s une hausse de 0,4% en juillet.\n<\/p>\n
\n \u00ab\u00a0Une bonne nouvelle pour la BCE, dans la mesure o\u00f9 les tensions sur les prix ne se sont pas g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es\u00a0\u00bb, note Ulrike Kastens, chez DWS, qui continue toutefois d’anticiper une nouvelle hausse des taux directeurs la semaine prochaine, portant le taux de d\u00e9p\u00f4t \u00e0 2,50%.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un panneau lumineux affiche les prix des carburants dans une station-service Aral \u00e0 Bochum, dans l\u2019ouest de l\u2019Allemagne,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1159255,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1587],"tags":[400,11,672,398,408,1804,405,1805,1803,1777,674,1801,403,402,399,404,12,1802,401,406,407],"class_list":["post-1159254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-allemagne","tag-action-cac-40","tag-actualites","tag-allemagne","tag-bourse-de-paris","tag-boursorama","tag-bundesrepublik-deutschland","tag-cotations","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europe","tag-germany","tag-indices-devises","tag-investir","tag-investissement","tag-marche-boursier","tag-news","tag-republique-federale-dallemagne","tag-sicav","tag-trackers","tag-warrants"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/117190548291917743","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1159254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1159254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1159255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1159254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1159254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1159254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}