{"id":130339,"date":"2025-05-26T22:38:24","date_gmt":"2025-05-26T22:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/130339\/"},"modified":"2025-05-26T22:38:24","modified_gmt":"2025-05-26T22:38:24","slug":"jan-holkup-16-ans-a-photographier-les-miradors-de-chasse-les-plus-insolites-deurope-centrale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/130339\/","title":{"rendered":"Jan Holkup: 16 ans \u00e0 photographier les miradors de chasse les plus insolites d\u2019Europe Centrale"},"content":{"rendered":"\n<p data-start=\"354\" data-end=\"747\">Il y a 16 ans, Jan Holkup, ing\u00e9nieur m\u00e9canique de formation, rep\u00e9rait pour la premi\u00e8re fois un mirador de chasse isol\u00e9 dans les for\u00eats d\u2019Europe centrale. Ce jour-l\u00e0, quelque chose s\u2019est enclench\u00e9 : une fascination durable pour ces sentinelles de bois, fig\u00e9es dans les paysages comme des sculptures silencieuses, t\u00e9moins de traditions rurales et de solitude.<\/p>\n<p data-start=\"749\" data-end=\"1016\">Aujourd\u2019hui, Holkup publie le fruit de cette obsession m\u00e9ticuleuse : <strong data-start=\"818\" data-end=\"845\">POSEDY \/ HUNTING STANDS<\/strong>, un ouvrage de 136 photographies en couleur, r\u00e9unies dans un recueil trilingue (tch\u00e8que et anglais) qui rend hommage \u00e0 ces structures aussi fonctionnelles qu\u2019artistiques.<\/p>\n<blockquote data-start=\"1018\" data-end=\"1198\">\n<p data-start=\"1020\" data-end=\"1198\">\u201cJe ne photographie pas tous les miradors. Je ne garde que les plus originaux, les plus marquants \u2014 ceux qui racontent une histoire ou r\u00e9v\u00e8lent un fragment d\u2019imaginaire rural.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong data-start=\"1212\" data-end=\"1264\">Un travail de terrain, de patience et de passion<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1266\" data-end=\"1729\">Depuis Pardubice, sa ville natale de R\u00e9publique-Tch\u00e8que, Jan Holkup a sillonn\u00e9 routes foresti\u00e8res, sentiers de montagne et campagnes recul\u00e9es \u00e0 la recherche de miradors atypiques. Ses sources ? Des groupes de chasseurs sur Facebook, des conseils anonymes, des cartes parfois floues. Loin d\u2019un simple projet esth\u00e9tique, cette d\u00e9marche s\u2019apparente \u00e0 une exploration ethnographique : chaque mirador photographi\u00e9 est une rencontre entre architecture improvis\u00e9e, nature, et m\u00e9moire humaine.<\/p>\n<p data-start=\"1731\" data-end=\"2043\">Holkup ne se contente pas de documenter \u2014 il r\u00e9v\u00e8le. Gr\u00e2ce \u00e0 sa sensibilit\u00e9 de photographe, il transforme ces gu\u00e9rites sur pilotis en v\u00e9ritables portraits architecturaux. Qu\u2019ils soient pench\u00e9s, peints, orn\u00e9s de fanions ou rong\u00e9s par le temps, ils deviennent les protagonistes silencieux d\u2019un paysage en mutation.<\/p>\n<p><strong data-start=\"2057\" data-end=\"2088\">Le livre : un aboutissement<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2090\" data-end=\"2436\"><strong data-start=\"2090\" data-end=\"2117\">POSEDY \/ HUNTING STANDS<\/strong> n\u2019est pas qu\u2019un album de photos. C\u2019est un ouvrage pens\u00e9 comme un t\u00e9moignage visuel, un voyage \u00e0 travers l\u2019Europe centrale o\u00f9 chaque page r\u00e9v\u00e8le une variation sur un m\u00eame th\u00e8me. En parall\u00e8le des images, des textes bilingues permettent de contextualiser les clich\u00e9s, tout en laissant une place importante \u00e0 l\u2019imaginaire. Le livre est actuellement disponible en pr\u00e9commande via une campagne de financement participatif, et sera commercialis\u00e9 \u00e0 partir de la mi-juin sur le site de l\u2019\u00e9diteur tch\u00e8que <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.positif.cz\/\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"2622\" data-end=\"2665\" target=\"_blank\"><strong data-start=\"2623\" data-end=\"2641\">www.positif.cz<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong data-start=\"2681\" data-end=\"2707\">Un projet d\u00e9j\u00e0 reconnu<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2709\" data-end=\"3069\">Avant ce livre, les photos de Jan Holkup ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es \u00e0 plusieurs reprises dans des galeries, t\u00e9moignant de l\u2019int\u00e9r\u00eat croissant pour son travail. Son approche, \u00e0 la crois\u00e9e du documentaire, de l\u2019art visuel et de la contemplation rurale, trouve un \u00e9cho aussi bien aupr\u00e8s des photographes que des amoureux de nature ou des passionn\u00e9s de culture vernaculaire.<\/p>\n<p data-start=\"2709\" data-end=\"3069\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1748299097_745_12.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;\">N\u00fddek, R\u00e9publique tch\u00e8que \u2013 mirador avec une plate-forme \u00e9l\u00e9vatrice, que son fils a invent\u00e9e et fabriqu\u00e9e pour son p\u00e8re invalide. Le mouvement de la plate-forme est actionn\u00e9 par une perceuse manuelle sans fil.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11-630x900.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>Podmoky, R\u00e9publique tch\u00e8que \u2013 mirador sur une cuisse de poulet en acier (cr\u00e9ation d\u2019un serrurier local)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1748299098_161_10.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>Stebno, R\u00e9publique tch\u00e8que \u2013 mirador fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d\u2019un r\u00e9cipient en plastique<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/09-630x900.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>Polom, R\u00e9publique tch\u00e8que \u2013 mirador sur une colonne de b\u00e9ton recouverte de vignes vierges<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1748299099_871_07.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>07 \u2013 Lidma\u0148, R\u00e9publique tch\u00e8que \u2013 Mirador cr\u00e9\u00e9 \u00e0 partir d\u2019une toilette mobile<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/06.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>06 \u2013 Kolv\u00edn, R\u00e9publique tch\u00e8que \u2013 Mirador cr\u00e9\u00e9 dans une ancienne station de transformation. C\u2019est le seul b\u00e2timent qui reste du village de Kolv\u00edn, aujourd\u2019hui disparu. Parce qu\u2019il \u00e9tait situ\u00e9 dans une zone militaire, le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 mitraill\u00e9 par des chars, mais il est toujours debout.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/05-630x900.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>05 \u2013 Plaveck\u00fd Peter, Slovaquie \u2013 mirador lamin\u00e9 de la cabine de la sous-station \u00e9lectrique<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/04-630x900.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>04 \u2013 Sampor, Slovaquie \u2013 Mirador avec centrale solaire et \u00e9olienne<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/03-630x900.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>03 \u2013 Kimbach, Allemagne \u2013 si\u00e8ge\/mirador fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d\u2019une \u00e9chelle de pompier et d\u2019une cage pour un conteneur IBC<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/02-630x900.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>02 \u2013 Herresbach, Belgique \u2013 l\u2019arbre est fa\u00e7onn\u00e9 depuis plusieurs g\u00e9n\u00e9rations gr\u00e2ce au mirador<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/01-630x900.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>01 \u2013 B\u00edtovany, R\u00e9publique tch\u00e8que \u2013 un canap\u00e9 simple fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d\u2019une chaise<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mirador-insoite-8.jpg\" class=\"attachment-article-image-size size-article-image-size\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>08 \u2013 Vy\u0161n\u00fd Miro\u0161ov, Slovaquie \u2013 mirador fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d\u2019une ancienne caravane<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il y a 16 ans, Jan Holkup, ing\u00e9nieur m\u00e9canique de formation, rep\u00e9rait pour la premi\u00e8re fois un mirador&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":130340,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1348,1384,1385,1386,58,59,1011,27,1757],"class_list":{"0":"post-130339","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-design","12":"tag-divertissement","13":"tag-entertainment","14":"tag-fr","15":"tag-france","16":"tag-insolite"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114576536809105076","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}