{"id":132671,"date":"2025-05-27T21:03:11","date_gmt":"2025-05-27T21:03:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/132671\/"},"modified":"2025-05-27T21:03:11","modified_gmt":"2025-05-27T21:03:11","slug":"livre-passeport-pour-hollywood-michel-ciment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/132671\/","title":{"rendered":"Livre : Passeport pour Hollywood (Michel Ciment)"},"content":{"rendered":"<p>            <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PasseportPourHollywoodAlaune.jpg\" data-caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"413\" class=\"entry-thumb td-modal-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PasseportPourHollywoodAlaune.jpg\"   alt=\"\" title=\"PasseportPourHollywoodAlaune\"\/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"175\" height=\"247\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PasseportPourHollywood.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-220500\"\/><\/p>\n<p><strong>Passeport pour Hollywood<\/strong><br \/>France, 2022<br \/>Titre original : \u2013<br \/>Auteur : Michel Ciment<br \/>\u00c9diteur : Carlotta Films<br \/>373 pages<br \/>Genre : Entretiens<br \/>Date de parution : 5 mai 2022<br \/>Format : 135 mm X 190 mm<br \/>Prix : 18 \u20ac<\/p>\n<p class=\"has-text-align-center has-light-green-cyan-background-color has-background\"><strong>3\/5<\/strong><\/p>\n<p><strong>La perte que repr\u00e9sente pour le petit monde des cin\u00e9philes fran\u00e7ais la disparition de Michel Ciment en novembre 2023 devient une fois de plus \u00e9vidente \u00e0 la lecture de \u00ab Passeport pour Hollywood \u00bb. En effet, la principale qualit\u00e9 que l\u2019on peut tirer de ce recueil d\u2019entretiens avec six cin\u00e9astes majeurs seraient les rapports privil\u00e9gi\u00e9s que l\u2019auteur a pu entretenir au fil du temps avec ces monstres sacr\u00e9s du Septi\u00e8me art.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le fait de les avoir crois\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises, le plus souvent en marge d\u2019un festival, dans le cadre de son travail de critique de cin\u00e9ma a ainsi permis \u00e0 Ciment de pouvoir prendre du temps avec eux, voire d\u2019approfondir sa compr\u00e9hension de leurs filmographies respectives en posant des questions pertinentes au moment opportun. Cet acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 pendant pr\u00e8s d\u2019un demi-si\u00e8cle aux grands du grand \u00e9cran a fait de Michel Ciment un t\u00e9moin de premier ordre d\u2019une \u00e9volution du cin\u00e9ma qui appartient \u00e0 pr\u00e9sent au pass\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Car la mise \u00e0 jour assez r\u00e9cente de l\u2019ouvrage, paru une premi\u00e8re fois en 1987, ne doit pas faire oublier que le seul r\u00e9alisateur parmi les six interrog\u00e9s dont on attend encore le prochain film avec impatience reste Wim Wenders. Quatre autres ont disparu plus ou moins r\u00e9cemment, entre 1987 et 2018, et les controverses entourant le nonag\u00e9naire Roman Polanski \u2013 sans m\u00eame parler de l\u2019\u00e9chec de son dernier film The Palace \u2013 l\u2019ont a priori contraint \u00e0 une retraite forc\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Il n\u2019emp\u00eache qu\u2019au moment o\u00f9 Michel Ciment a effectu\u00e9 ces entretiens fleuve, tout un chacun \u00e9tait encore en pleine activit\u00e9. Quitte \u00e0 croiser avec un soup\u00e7on de nostalgie le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Richard Nixon dans les propos de Billy Wilder en 1972 et son homologue fran\u00e7ais Nicolas Sarkozy lors de l\u2019\u00e9change entre Milos Forman et son fid\u00e8le sc\u00e9nariste Jean-Claude Carri\u00e8re en 2009.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bref, c\u2019est \u00e0 un voyage fort instructif dans l\u2019Histoire du cin\u00e9ma que nous invite l\u2019auteur au cours de ces pr\u00e8s de quatre cents pages. H\u00e9las, cette accumulation de fa\u00e7ons de voir le cin\u00e9ma et d\u2019en faire ne r\u00e9pond jamais tout \u00e0 fait pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019ambition qu\u2019elle s\u2019est elle-m\u00eame impos\u00e9e. A savoir de sonder les parcours exemplaires de John Huston, Joseph L. Mankiewicz et confr\u00e8res selon leur rapport \u00e0 l\u2019Am\u00e9rique en g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 Hollywood en particulier. A ce niveau-l\u00e0, seuls les textes abondants plac\u00e9s aux deux extr\u00e9mit\u00e9s du livre, celui de Wilder et de Wenders, r\u00e9pondent r\u00e9ellement \u00e0 cette th\u00e9matique sp\u00e9cifique, alors que les autres noient plus ou moins les sp\u00e9cificit\u00e9s am\u00e9ricaines de leurs carri\u00e8res respectives dans une auto-analyse vaguement probante.<\/strong><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Avanti.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-220501\"  \/>Avanti \u00a9 1972 Paul Ronald \/ Phalanx Productions \/ Jalem Productions \/ The Mirisch Corporation \/ United Artists \/<br \/>Amazon MGM Studios Tous droits r\u00e9serv\u00e9s<\/p>\n<p>Synopsis : Comment filmer l\u2019Am\u00e9rique ? L\u2019\u00e9minent critique de cin\u00e9ma Michel Ciment a pos\u00e9 la question \u00e0 trois anciens metteurs en sc\u00e8ne du Nouveau Monde \u2013 Billy Wilder, John Huston et Joseph L. Mankiewicz \u2013 et \u00e0 trois nouveaux r\u00e9alisateurs de l\u2019Ancien Monde, originaires de la Pologne (Roman Polanski), de la R\u00e9publique Tch\u00e8que (Milos Forman) et de l\u2019Allemagne (Wim Wenders). Conformisme larv\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard du syst\u00e8me des studios hollywoodiens dans les ann\u00e9es 1940 ou bien nouveau souffle des ann\u00e9es \u201970 et \u201980, chacun y explique au rythme de deux \u00e0 six entretiens, selon les cas, sa mani\u00e8re de voir le cin\u00e9ma am\u00e9ricain et de s\u2019\u00e9panouir en son sein.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"389\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Limier.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-220502\"  \/>Le Limier \u00a9 1972 George Whitear \/ Palomar Pictures International \/ 20th Century Fox \/ Swashbuckler Films<br \/>Tous droits r\u00e9serv\u00e9s<\/p>\n<p><strong>Deux g\u00e9n\u00e9rations, six approches<\/strong><\/p>\n<p>Comme toute op\u00e9ration de r\u00e9cup\u00e9ration de textes d\u00e9j\u00e0 parus ailleurs qui se respecte, \u00ab Passeport pour Hollywood \u00bb ne r\u00e9ussit pas toujours \u00e0 conf\u00e9rer un ton nouveau \u00e0 ce recyclage malgr\u00e9 tout utile. Attention, loin de nous l\u2019id\u00e9e de mettre en question l\u2019expertise ou la passion de Michel Ciment en la mati\u00e8re ! M\u00eame si les instances o\u00f9 les cin\u00e9astes le f\u00e9licitent pour la qualit\u00e9 de ses r\u00e9flexions sont l\u00e9g\u00e8rement trop nombreuses. Elles sont amplement compens\u00e9es par l\u2019adresse avec laquelle le journaliste aguerri se permet d\u2019\u00e9largir le champ d\u2019interrogation par exemple \u00e0 la musique avec Forman \u2013 quoi de plus naturel, en fait, \u00e0 l\u2019occasion de la tourn\u00e9e de promotion de Amadeus ? \u2013 ou \u00e0 la photo avec Wenders. De m\u00eame pour un contexte politique et historique plus global, auquel justement les deux r\u00e9alisateurs que l\u2019on vient de citer, ainsi que Billy Wilder, r\u00e9agissent avec le plus de perspicacit\u00e9 et d\u2019\u00e9rudition.<\/p>\n<p>Cependant, chaque cin\u00e9aste se sert de l\u2019espace \u00e0 longueur (tr\u00e8s) variable qui lui a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 ici avant tout pour asseoir son propre canon du cin\u00e9ma. Billy Wilder, par exemple, ne tarit pas d\u2019\u00e9loges sur son mentor Ernst Lubitsch, tout en ayant une assez pi\u00e8tre opinion du style des films de Jean-Luc Godard. De m\u00eame, Roman Polanski n\u2019est visiblement pas fan des films de John Cassavetes, tout comme Joseph L. Mankiewicz voit en Josef von Sternberg avant tout un poseur au style visuel hors pair. Heureusement, ces rares coups des langues de vip\u00e8re ont beau \u00e9picer l\u2019ensemble, l\u2019essentiel du livre ne se trouve quand m\u00eame pas l\u00e0. Bien au contraire, puisque Michel Ciment y pratique principalement une ligne d\u2019entretien des plus s\u00e9rieuses et classiques.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FantomesDeGoya.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-220503\"  \/>Les Fant\u00f4mes de Goya \u00a9 2006 Phil Bray \/ Xuxa Productions \/ The Saul Zaentz Company \/ Studiocanal Tous droits r\u00e9serv\u00e9s<\/p>\n<p><strong>Vous avez fait comment ?<\/strong><\/p>\n<p>Et c\u2019est l\u00e0 que le b\u00e2t blesse au moins un peu dans \u00ab Passeport pour Hollywood \u00bb. En d\u00e9pit du postulat expliqu\u00e9 dans l\u2019introduction, la plupart des entretiens sont conformes \u00e0 l\u2019exercice de style journalistique qui est la marque de fabrique tout \u00e0 fait louable d\u2019un magazine de cin\u00e9philie exigeante comme Positif. Sauf que la lecture en petites doses de ces textes consistants au fil des num\u00e9ros mensuels de la revue s\u2019av\u00e8re sensiblement plus ais\u00e9e que leur concentration, page apr\u00e8s page, \u00e0 caract\u00e8re l\u00e9g\u00e8rement r\u00e9p\u00e9titif. Certes, ces retrouvailles \u00e0 rythme irr\u00e9gulier permettent de surprendre John Huston en pleine roublardise, lorsqu\u2019il raconte tout et son contraire par rapport au temps qu\u2019il avait pass\u00e9 dans sa jeunesse au Mexique. Mais trop souvent, on retombe sur le m\u00eame genre de question qui d\u00e9clenche une r\u00e9ponse assez semblable dans ses grandes lignes.<\/p>\n<p>D\u00e8s lors, seule la volont\u00e9 de se raconter sinc\u00e8rement de la part des r\u00e9alisateurs rend la lecture plus ou moins passionnante. Parmi les bons \u00e9l\u00e8ves, citons, encore et toujours, Billy Wilder et Wim Wenders. Alors que le premier avait apparemment pris go\u00fbt entre-temps au jeu du question-r\u00e9ponse, puisqu\u2019il s\u2019\u00e9tait pr\u00eat\u00e9 abondamment \u00e0 l\u2019exercice tout au long de sa retraite, d\u2019abord avec Volker Schl\u00f6ndorff, puis avec Cameron Crowe, le deuxi\u00e8me dispose d\u2019une filmographie si \u00e9clectique et d\u2019une capacit\u00e9 \u00e0 la fois si humble et si \u00e9clairante d\u2019en parler que l\u2019on ne peut que regretter que Michel Ciment n\u2019ait pas eu le temps de lui consacrer un livre d\u2019entretiens \u00e0 titre personnel.<\/p>\n<p>Et m\u00eame si la qualit\u00e9 de la conduite \u00e9ditoriale de l\u2019\u00e9change est toujours garantie par l\u2019auteur, il n\u2019y a d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 plus rien de bien marquant qui nous soit rest\u00e9 en m\u00e9moire des propos de Mankiewicz et Polanski, tous deux ma\u00eetres dans le maniement de la parole passablement lisse pour ne surtout pas trop se d\u00e9voiler.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"402\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DonTComeKnocking.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-220504\"  \/>Don\u2019t Come Knocking \u00a9 2005 Donata Wenders \/ Reverse Angel Production \/ Road Movies Filmproduktion \/<br \/>arte France Cin\u00e9ma \/ Sony Pictures Classics \/ Wim Wenders Stiftung \/ Oc\u00e9an Films Distribution Tous droits r\u00e9serv\u00e9s<\/p>\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-light-green-cyan-background-color has-background\"><strong>Comme ce fut d\u00e9j\u00e0 le cas au moment de notre lecture de son \u00ab Une vie de cin\u00e9ma \u00bb l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, Michel Ciment ne peut que nous subjuguer par sa connaissance du cin\u00e9ma sous toutes ses formes ! Et m\u00eame constat un peu moins enthousiaste \u00e9galement, puisque \u00ab Passeport pour Hollywood \u00bb porte les s\u00e9quelles identiques d\u2019un ouvrage, qui assemble des textes disparates, cens\u00e9s s\u2019accorder de gr\u00e9 ou de force au th\u00e8me soi-disant f\u00e9d\u00e9rateur sous lequel ils sont r\u00e9unis.<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-light-green-cyan-background-color has-background\"><strong>En somme, si vous souhaitez en savoir plus sur la fa\u00e7on de travailler de trois g\u00e9ants de la vieille garde et de trois cin\u00e9astes davantage contemporains de la Nouvelle Vague, quoique gu\u00e8re tributaires de ce mouvement esth\u00e9tique \u00e0 la fran\u00e7aise, ce livre est fait pour vous. Car rares sont aujourd\u2019hui les espaces \u00e9crits ou audiovisuels qui accordent une telle place \u00e0 l\u2019expression sans filtre de monuments du cin\u00e9ma du si\u00e8cle pass\u00e9 \u2013 \u00e0 l\u2019exception de Wim Wenders, au risque de nous r\u00e9p\u00e9ter !<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Passeport pour HollywoodFrance, 2022Titre original : \u2013Auteur : Michel Ciment\u00c9diteur : Carlotta Films373 pagesGenre : EntretiensDate de parution&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":132672,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357],"tags":[25772,1379,58,59,1011,27,25773,25774,1380,25775,25776,25777,25778],"class_list":{"0":"post-132671","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livres","8":"tag-billy-wilder","9":"tag-books","10":"tag-divertissement","11":"tag-entertainment","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-john-huston","15":"tag-joseph-l-mankiewicz","16":"tag-livres","17":"tag-michel-ciment","18":"tag-milos-forman","19":"tag-roman-polanski","20":"tag-wim-wenders"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114581825561311504","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}