{"id":14381,"date":"2025-04-10T07:17:40","date_gmt":"2025-04-10T07:17:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/14381\/"},"modified":"2025-04-10T07:17:40","modified_gmt":"2025-04-10T07:17:40","slug":"ils-avaient-baptise-leur-epicerie-fine-ma-femme-est-une-cochonne-la-ville-de-cannes-leur-demande-de-retirer-lenseigne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/14381\/","title":{"rendered":"Ils avaient baptis\u00e9 leur \u00e9picerie fine \u00ab\u00a0Ma femme est une cochonne\u00a0\u00bb, la Ville de Cannes leur demande de retirer l\u2019enseigne"},"content":{"rendered":"<p>Provocation ou coup de com\u2019?<\/p>\n<p>Cette petite \u00e9picerie fine nich\u00e9e au pied d\u2019une r\u00e9sidence boulevard du Perrier fait parler d\u2019elle depuis son ouverture en janvier dernier&#8230;<\/p>\n<p>Le nom choisi pour l\u2019enseigne: \u00ab\u00a0Ma femme est une cochonne\u00a0\u00bb, illustr\u00e9 par le dessin d\u2019une truie, avec un corps de femme et un d\u00e9collet\u00e9, accoud\u00e9e \u00e0 un saucisson et arm\u00e9e d\u2019un hachoir, a r\u00e9volt\u00e9 certains riverains autant qu\u2019elle a intrigu\u00e9&#8230; et fait sourire.<\/p>\n<p>Derri\u00e8re ce slogan pol\u00e9mique, Fr\u00e9d\u00e9ric Saury et David Prince, deux commer\u00e7ants cannois. \u00ab\u00a0Au d\u00e9part, on voulait ouvrir un magasin de CBD, rembobine Fr\u00e9d\u00e9ric Saury, cr\u00e9ateur de Docteur Smoke (dont les franchises se multiplient \u00e0 travers la France). Et comme on est de bons mangeurs et qu\u2019on aime les bonnes choses, on a commenc\u00e9 \u00e0 commander des produits chez des producteurs locaux: saucissons, charcuterie, terrines, p\u00e2t\u00e9s, bi\u00e8res&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On savait que \u00e7a allait faire parler\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le nom du commerce, lanc\u00e9 comme une blague, se concr\u00e9tise quelques semaines plus tard par un imposant panneau appos\u00e9 sur la fa\u00e7ade du local.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On savait que \u00e7a allait faire parler. Mais on s\u2019est aussi dit que gr\u00e2ce \u00e0 \u00e7a, on allait nous reconna\u00eetre et que c\u2019\u00e9tait un bon coup de marketing!\u00a0\u00bb Pari r\u00e9ussi. \u00ab\u00a0\u00c7a a attir\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment de gens. Certains s\u2019arr\u00eataient m\u00eame pour faire des photos.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, les curieux sont de plus en plus nombreux \u00e0 affluent dans ce secteur jusqu\u2019alors d\u00e9sert\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai d\u2019abord cru que c\u2019\u00e9tait un sexshop qui s\u2019installait. Je suis all\u00e9 voir de plus pr\u00e8s et j\u2019ai constat\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une \u00e9picerie qui fait aussi point relais pour les colis. C\u2019est de mauvais go\u00fbt, mais \u00e7a marche!\u00a0\u00bb conc\u00e8de un riverain.<\/p>\n<p>La r\u00f4tisserie hallal et l\u2019\u00e9picerie voisine Chez Niz abondent: \u00ab\u00a0La cohabitation se passe tr\u00e8s bien. On est m\u00eame plut\u00f4t contents, ils ont fait conna\u00eetre le quartier!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Grossier, injurieux et offensant<\/p>\n<p>La blague n\u2019a pourtant pas fait rire tout le monde&#8230; Jug\u00e9e par certains injurieuse, grossi\u00e8re et offensante, l\u2019enseigne a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e le 14 f\u00e9vrier dernier.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons \u00e9t\u00e9 mis en demeure par la Ville de retirer l\u2019enseigne, sous peine d\u2019une amende de 243 euros par jour. On l\u2019a enlev\u00e9e. Mais on compte la remettre, derri\u00e8re la vitrine. Parce que finalement, une majorit\u00e9 de gens nous ont dit de la garder, que ce soit des jeunes ou des vieux, des hommes ou des femmes! Aujourd\u2019hui, tout est aseptis\u00e9, on ne peut plus rien dire. Nous, on est d\u2019une autre g\u00e9n\u00e9ration, on a tous les deux quarante ans&#8230; ou parfois quinze!\u00a0\u00bb, admettent les g\u00e9rants en rigolant.<\/p>\n<p>Et pour ceux que cela scandalise? \u00ab\u00a0Si des personnes doivent se sentir insult\u00e9es, ce sont nos femmes&#8230; et \u00e7a les fait rire! Pour les autres, on les invite \u00e0 venir boire un verre et d\u00e9guster nos produits!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La Ville pointe un \u00ab\u00a0non-respect de l\u2019urbanisme commercial\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le propri\u00e9taire du commerce \u00ab Ma femme est une cochonne\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 mis en demeure par la mairie de retirer son enseigne car il l\u2019a install\u00e9e sans avoir d\u00e9pos\u00e9 de demande d\u2019autorisation pr\u00e9alable aupr\u00e8s des services municipaux \u00bb, indique la Ville.<\/p>\n<p>Le retrait ne serait donc pas d\u00fb \u00e0 la pol\u00e9mique selon la municipalit\u00e9, mais \u00e0 une absence de mise en conformit\u00e9 avec le r\u00e8glement local de publicit\u00e9. \u00a0\u00bb Apr\u00e8s avoir retir\u00e9 son enseigne, ce monsieur en a d\u00e9pos\u00e9 une nouvelle pour laquelle il n\u2019a toujours pas d\u2019autorisation. Il s\u2019agit, ind\u00e9pendamment de ce qui peut \u00eatre inscrit sur l\u2019enseigne, de faire simplement respecter le droit de l\u2019urbanisme commercial, comme pour tout \u00e9tablissement.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Provocation ou coup de com\u2019? Cette petite \u00e9picerie fine nich\u00e9e au pied d\u2019une r\u00e9sidence boulevard du Perrier fait&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14382,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2819],"tags":[1111,11,1777,674,1011,27,12,2401,882,25,3366],"class_list":{"0":"post-14381","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nice","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-eu","11":"tag-europe","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-news","15":"tag-nice","16":"tag-provence-alpes-cote-dazur","17":"tag-republique-francaise","18":"tag-vie-locale"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114312448787872386","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}