\u00ab\u00a0Je trouve le concept un peu d\u00e9cal\u00e9. Le parall\u00e8le est peut-\u00eatre trop facile et l\u00e9g\u00e8rement vulgaire.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Le parasol en lui-m\u00eame est tr\u00e8s beau mais pourquoi ce jeu de mots avec notre village?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Ils ne peuvent pas s\u2019approprier notre identit\u00e9, c\u2019est un scandale.\u00a0\u00bb Un soup\u00e7on de r\u00e9ticence jusqu\u2019\u00e0 parfois, un sentiment de r\u00e9volte.<\/p>\n
\u00c0 Saint-Tropez, certains habitants sont interloqu\u00e9s apr\u00e8s la m\u00e9diatisation r\u00e9cente, dans la presse parisienne et sur les plateaux t\u00e9l\u00e9, d\u2019un nouvel objet \u00e0 l\u2019appellation insolite et pr\u00e9sent\u00e9 sur un ton l\u00e9ger: Seins-Tropez.<\/p>\n
Imagin\u00e9 en 2023 par deux cr\u00e9ateurs fran\u00e7ais, ce parasol interpelle et provoque avec sa toile, simplement illustr\u00e9e par un t\u00e9ton. Un design original et os\u00e9, compl\u00e8tement assum\u00e9 par son inventeur, Matthieu Vergote.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Un clin d\u2019\u0153il humoristique\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n \u00ab\u00a0Avec ce produit, nous souhaitons d\u00e9complexer les femmes et d\u00e9construire toute la censure, notamment sur les r\u00e9seaux sociaux, autour de l\u2019exposition de la poitrine et du topless. Ce projet cr\u00e9atif permet de briser les injonctions sur ce sujet. Pour nous, c\u2019est \u00e0 la fois un clin d\u2019\u0153il humoristique et une forme d\u2019engagement.\u00a0\u00bb<\/p>\n Concernant le nom du projet, le jeu de mots avec la commune lui est venu comme une \u00e9vidence. \u00ab\u00a0Avec Ekhi (la designeuse N. D. L. R.) on a bri\u00e8vement h\u00e9sit\u00e9 avec les Seins-Malo mais ce n\u2019est pas l\u00e0-bas que le mouvement d\u2019\u00e9mancipation des femmes est le plus marqu\u00e9, admet-il. Il est nettement plus pr\u00e9sent \u00e0 Saint-Tropez et renforc\u00e9 par ses ic\u00f4nes locales comme Brigitte Bardot. C\u2019\u00e9tait plus juste de jouer sur la phon\u00e9tique de ce village. Cependant, il n\u2019y a aucune volont\u00e9 de blasph\u00e8me sur le nom. C\u2019est seulement de l\u2019humour donc nous n\u2019avons m\u00eame pas pens\u00e9 \u00e0 contacter la mairie.\u00a0\u00bb <\/p>\n Sur Internet, les commentaires sont souvent plus enjou\u00e9s et int\u00e9ress\u00e9s.\u00a0<\/p>\n Toujours dans cette m\u00eame collection, l\u2019artiste a d\u00e9velopp\u00e9 une gamme de verre \u00e0 cocktail intitul\u00e9e Seins-Germain, au design suggestif.<\/p>\n Accessoire au prix co\u00fbteux<\/strong><\/p>\n Outre son esth\u00e9tique et sa symbolique ambivalente, ce parasol est \u00e9galement point\u00e9 du doigt par des Trop\u00e9ziens sond\u00e9s, qui juge excessif ce tarif de 259 euros.<\/p>\n \u00ab\u00a0\u00c0 ce prix-l\u00e0, on pourrait avoir la culotte avec, se moque un r\u00e9sident. C\u2019est beaucoup trop cher pour un simple accessoire de plage. Je peux m\u2019en acheter quinze \u00e0 ce prix-l\u00e0!\u00a0\u00bb<\/p>\n De son c\u00f4t\u00e9, Matthieu Vergote se d\u00e9fend et pr\u00f4ne une confection europ\u00e9enne et ind\u00e9pendante: \u00ab\u00a0Nous ne souhaitons pas le produire en masse. Seulement quelques dizaines par an. C\u2019est avant tout un concept r\u00e9alis\u00e9 par deux profils cr\u00e9atifs.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le fabricant assure aussi vouloir reverser 10% du prix de vente, – une mention clairement identifi\u00e9e sous le produit dans ses publications -, au profit de la lutte contre le cancer du sein, sans pour autant citer explicitement l\u2019association s\u00e9lectionn\u00e9e (les fonds collect\u00e9s n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s \u00e0 l\u2019association contact\u00e9e).<\/p>\n L\u00e0 encore, les interrogations fusent, notamment sur les r\u00e9seaux sociaux. \u00ab\u00a0Si tu as vraiment envie d\u2019aider la cause, il me para\u00eet plus logique de donner les 259 euros \u00e0 une association que de payer un parasol \u00e0 une marque pour que moins de 10% du prix soit revers\u00e9 en donation\u00a0\u00bb, commente une internaute.<\/p>\n Sans vouloir en faire un argument d\u2019attraction, cette connotation caritative a pourtant \u00e9t\u00e9 fortement relay\u00e9e par les m\u00e9dias. \u00ab\u00a0La d\u00e9marche est avant tout esth\u00e9tique et politique, port\u00e9e sur la place du sein dans la soci\u00e9t\u00e9. On a trouv\u00e9 \u00e7a malin de rallier cette cause pour cette occasion, plaide-t-il. Encore une fois, ce sont des produits qui sont chers avec peu de marge pour le faire, donc \u00e9videmment, on ne va pas \u00e9voquer l\u2019aspect caritatif en premier.\u00a0\u00bb<\/p>\n Mairie d\u00e9pit\u00e9e<\/strong><\/p>\n Outr\u00e9e. La maire de Saint-Tropez, Sylvie Siri, n\u2019a pas m\u00e2ch\u00e9 ses mots apr\u00e8s la d\u00e9couverte de cette gamme de parasols au nom suggestif.<\/p>\n \u00ab\u00a0C’est tout ce que l\u2019on d\u00e9teste ici: commercialiser Saint-Tropez sous toutes ses formes! C\u2019est ridicule et d\u00e9plorable d\u2019utiliser un jeu de mots comme celui-ci, car il touche \u00e0 notre honneur\u00a0\u00bb, proteste-t-elle.<\/p>\n La municipalit\u00e9 a aussi inform\u00e9 avoir saisi son conseil \u00ab\u00a0afin qu\u2019il engage les d\u00e9marches n\u00e9cessaires avec cette marque\u00a0\u00bb. <\/p>\n \u00ab\u00a0L\u2019utilisation du nom Saint-Tropez dans ce contexte pose question car elle v\u00e9hicule une repr\u00e9sentation r\u00e9ductrice de notre commune, sans lien avec notre identit\u00e9 r\u00e9elle.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab\u00a0Je trouve le concept un peu d\u00e9cal\u00e9. Le parall\u00e8le est peut-\u00eatre trop facile et l\u00e9g\u00e8rement vulgaire.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Le parasol…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":162727,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[58,59,1011,27,3366],"class_list":{"0":"post-162726","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-divertissement","8":"tag-divertissement","9":"tag-entertainment","10":"tag-fr","11":"tag-france","12":"tag-vie-locale"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114652250463334230","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}