{"id":170771,"date":"2025-06-12T12:20:12","date_gmt":"2025-06-12T12:20:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/170771\/"},"modified":"2025-06-12T12:20:12","modified_gmt":"2025-06-12T12:20:12","slug":"roland-kieffer-figure-du-theatre-de-la-choucrouterie-est-mort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/170771\/","title":{"rendered":"Roland Kieffer, figure du th\u00e9\u00e2tre de la Choucrouterie, est mort"},"content":{"rendered":"

\u201cAuw Alice ! \u201d, la r\u00e9plique \u00e9tait devenue un signe de ralliement. B\u00e9ret noir viss\u00e9 sur la t\u00eate, fine moustache, petites lunettes rondes, smoking, n\u0153ud papillon et tablier\u00a0: la silhouette de\u00a0Roland Kieffer alias Scholle, alias Albert Schlitzmann \u00e9tait bien connue des amateurs du th\u00e9\u00e2tre de la Choucrouterie de Strasbourg.<\/p>\n

Ce contenu est bloqu\u00e9 car vous n’avez pas accept\u00e9 les cookies et autres traceurs.<\/p>\n

En cliquant sur \u00ab J\u2019accepte \u00bb, les cookies et autres traceurs seront d\u00e9pos\u00e9s et vous pourrez visualiser les contenus (plus d’informations<\/a>).<\/p>\n

En cliquant sur \u00ab J\u2019accepte tous les cookies \u00bb, vous autorisez des d\u00e9p\u00f4ts de cookies et autres traceurs pour le stockage de vos donn\u00e9es sur nos sites et applications \u00e0 des fins de personnalisation et de ciblage publicitaire.<\/p>\n

Vous gardez la possibilit\u00e9 de retirer votre consentement \u00e0 tout moment en consultant notre politique de protection des donn\u00e9es<\/a>.

\n G\u00e9rer mes choix<\/a> \n <\/p>\n


\n J’accepte
\n J’accepte tous les cookies \n <\/p>\n

Son ami Roger Siffer<\/a> vient d\u2019annoncer sur les r\u00e9seaux sociaux, la r\u00e9cente disparition du com\u00e9dien et auteur, a^g\u00e9 de 76 ans, qu\u2019il avait rencontr\u00e9 en 1984. Trois ans plus tard, Roland Kieffer se produisait le temps d\u2019un sketch \u00e0 Morsbronn, puis donnait son premier seul-en-sc\u00e8ne, Scholleshow , cabaret de non-sens alsacien \u00e0 la Choucrouterie.<\/p>\n

Originaire de Bischheim, Roland Kieffer a eu une vie digne d\u2019un roman de Fr\u00e9d\u00e9ric Dard. \u00c9boueur le jour et humoriste le soir, il a impos\u00e9 son personnage humoristique incontournable des sc\u00e8nes alsaciennes et d\u2019outre-Rhin.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je suis vraiment fier de ce que j\u2019ai fait pour ma r\u00e9gion\u00a0\u00bb<\/p>\n

Sa diction et sa voix si reconnaissables ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s des revues satiriques de la Chouc\u2019. Dans ses spectacles, le flegmatique Albert Schlitzmann \u00e9voquait des personnages attachants comme sa femme sportive Alice pratiquant son \u201cGschdeltaplane\u201d dans les rues en pente du village, Arthurele salissant son \u201cDschooking\u201d, l\u2019exub\u00e9rante Madame Rumpfelberger ou encore le chien Soupala. Au cin\u00e9ma, Roland Kieffer a tourn\u00e9 dans une centaine de films, donnant la r\u00e9plique \u00e0 Rufus, Ornella Mutti, Jane Fonda<\/a>, Brigitte Fossey.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je n\u2019en reviens pas du trajet parcouru, disait-il. Je n\u2019aurais jamais pens\u00e9 pouvoir vivre du dialecte\u2026 Je suis vraiment fier de ce que j\u2019ai fait pour ma r\u00e9gion. Mais quel travail il y a derri\u00e8re !\u00a0\u00bb Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Roland Kieffer a dirig\u00e9 la troupe de cabaret alsacien\u00a0B\u00e0bbelstub.<\/a><\/p>\n

\u00ab\u00a0Plus qu\u2019un coll\u00e8gue, il \u00e9tait un ami qui laisse aujourd\u2019hui sa trace dans notre th\u00e9\u00e2tre et dans le th\u00e9\u00e2tre alsacien en g\u00e9n\u00e9ral\u00a0\u00bb, poste sur Facebook l\u2019\u00e9quipe de Roger Siffer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cAuw Alice ! \u201d, la r\u00e9plique \u00e9tait devenue un signe de ralliement. B\u00e9ret noir viss\u00e9 sur la t\u00eate,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":170772,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2820],"tags":[1111,11,2389,1687,2880,1777,674,107,1011,27,775,12,25,3140,640,2879],"class_list":{"0":"post-170771","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-strasbourg","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-alsace","11":"tag-culture-loisirs","12":"tag-edition-strasbourg","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-fil-info","16":"tag-fr","17":"tag-france","18":"tag-grand-est","19":"tag-news","20":"tag-republique-francaise","21":"tag-spectacle","22":"tag-strasbourg","23":"tag-strasbourg-ville"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114670365824432463","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}