Non immatricul\u00e9, non homologu\u00e9, ce quad de 50 cm3 n\u2019avait rien \u00e0 faire sur la voie publique. Mardi 10\u00a0juin vers 19\u00a0h\u00a045, alors que la machine circule rue Gabriel-Faur\u00e9 \u00e0 Jarville, une patrouille de police souhaite logiquement proc\u00e9der au contr\u00f4le du conducteur et de son passager.<\/p>\n
Le pilote refuse d\u2019obtemp\u00e9rer<\/a> et prend la fuite avec les policiers dans son sillage. Au vu de la puissance de la machine, les fonctionnaires n\u2019ont pas besoin de forcer l\u2019allure et gardent les fuyards en vue<\/a> , \u00e0 bonne distance. Le conducteur prend n\u00e9anmoins tous les risques dans le secteur du quartier de la Californie. Arriv\u00e9 au niveau de la zone d\u2019activit\u00e9s, \u00e0 proximit\u00e9 du pont qui enjambe le canal<\/a> , il entreprend de monter un talus et, seul en cause, perd le contr\u00f4le.<\/p>\n D\u00e9sar\u00e7onn\u00e9s de l\u2019engin<\/p>\n Lui et son passager sont d\u00e9sar\u00e7onn\u00e9s du quad et chutent au sol. Sonn\u00e9 par l\u2019accident, le pilote tente malgr\u00e9 tout de prendre la fuite mais il est aussit\u00f4t interpell\u00e9 ainsi que son passager, rest\u00e9 \u00e0 terre.<\/p>\n \u00c2g\u00e9s de 18 et 20 ans, les deux individus sont l\u00e9g\u00e8rement bless\u00e9s et transport\u00e9s vers les urgences de l\u2019h\u00f4pital Central de Nancy. Au sortir de leur hospitalisation, les deux hommes, ou \u00e0 tout le moins le conducteur du quad, devraient \u00eatre plac\u00e9s en garde \u00e0 vue dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate de la brigade des accidents.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Non immatricul\u00e9, non homologu\u00e9, ce quad de 50 cm3 n\u2019avait rien \u00e0 faire sur la voie publique. Mardi…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":172274,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9635],"tags":[1111,11,271,272,1704,1777,674,274,1011,27,775,9648,9649,3457,1702,12,25],"class_list":{"0":"post-172273","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nancy","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-crime","11":"tag-delit-et-contravention","12":"tag-edition-nancy-et-agglomeration","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-faits-divers-justice","16":"tag-fr","17":"tag-france","18":"tag-grand-est","19":"tag-jarville-la-malgrange","20":"tag-metropole-du-grand-nancy-54b2","21":"tag-meurthe-et-moselle","22":"tag-nancy","23":"tag-news","24":"tag-republique-francaise"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114673661010649244","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172273\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}