AA\/Istabul\/Alperen Aktas<\/p>\n
Le pr\u00e9sident Vladimir Poutine a d\u00e9clar\u00e9 vendredi que la Russie \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 jouer un r\u00f4le de m\u00e9diateur entre Isra\u00ebl et l\u2019Iran afin d\u2019\u00e9viter une escalade apr\u00e8s une vague de frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes sur le territoire iranien, a indiqu\u00e9 le Kremlin.<\/p>\n
Poutine a eu des appels t\u00e9l\u00e9phoniques s\u00e9par\u00e9s avec le pr\u00e9sident iranien Masoud Pezeshkian et le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin Netanyahu, condamnant les r\u00e9centes frappes isra\u00e9liennes en Iran et offrant la m\u00e9diation russe pour apaiser les tensions.<\/p>\n
Lors de son entretien avec Netanyahu, Poutine a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une r\u00e9solution pacifique des diff\u00e9rends isra\u00e9lo-iraniens et appel\u00e9 \u00e0 un retour aux n\u00e9gociations.<\/p>\n
\u00ab L\u2019importance de r\u00e9soudre toutes les questions li\u00e9es au programme nucl\u00e9aire iranien uniquement par des moyens politiques et diplomatiques a \u00e9t\u00e9 mise en avant \u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 le Kremlin, ajoutant que Moscou est pr\u00eat \u00e0 fournir des services de m\u00e9diation \u00ab pour pr\u00e9venir toute nouvelle escalade \u00bb.<\/p>\n
Le bureau du Premier ministre isra\u00e9lien avait auparavant annonc\u00e9 que Netanyahu pr\u00e9voyait de tenir Poutine inform\u00e9 des derniers d\u00e9veloppements.<\/p>\n
Dans sa conversation avec Pezeshkian, Poutine a pr\u00e9sent\u00e9 ses condol\u00e9ances aux dirigeants iraniens et au peuple pour les pertes caus\u00e9es par les attaques isra\u00e9liennes. Moscou \u00ab condamne fermement \u00bb les actions d\u2019Isra\u00ebl, qui violent la Charte des Nations unies et le droit international, selon le communiqu\u00e9.<\/p>\n
Poutine a r\u00e9affirm\u00e9 le soutien total de la Russie aux efforts pacifiques pour r\u00e9soudre les questions li\u00e9es au programme nucl\u00e9aire iranien.<\/p>\n
Isra\u00ebl a lanc\u00e9 son op\u00e9ration militaire t\u00f4t vendredi, visant les installations nucl\u00e9aires et militaires iraniennes et tuant plusieurs hauts responsables militaires et scientifiques. Les attaques se sont poursuivies jusqu\u2019\u00e0 vendredi soir, touchant des villes telles que T\u00e9h\u00e9ran, Natanz, Tabriz et Ispahan.<\/p>\n
Le Guide supr\u00eame iranien, l\u2019ayatollah Ali Khamenei, a promis une r\u00e9ponse s\u00e9v\u00e8re, qui a d\u00e9but\u00e9 vendredi soir.<\/p>\n
Traduit de l’anglais par Sanaa Amir<\/p>\n