\n\t\t\tabonnez-vous<\/a>.\n\t\t<\/p>\n
Jeanne-Esther Eichenlaub<\/p>\n
Publi\u00e9 le 14 juin 2025\u00a0\u00a0\u00b7\u00a0\u00a0<\/p>\n
Imprim\u00e9 le 14 juin 2025 \u00e0 12h05\u00a0\u00a0\u00b7\u00a0\u00a0<\/p>\n
\t\t\t\t\t2\u00a0minutes\n<\/p>\n
Le mus\u00e9e alsacien, ce sont 50\u00a0000 objets retra\u00e7ant la vie en Alsace entre le XVIIIe et le XXIe si\u00e8cle. Expos\u00e9es sur deux \u00e9tages et dans trois maisons, quai Saint-Nicolas au centre-ville de Strasbourg, les collections sont constitu\u00e9es principalement d\u2019objets de la vie quotidienne rurale.<\/p>\n
L\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00ab\u00a0Sal\u00fc Bis\u00e0mme\u00a0!\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Salut tout le monde\u00a0!\u00a0\u00bb en alsacien) c\u00e9l\u00e8brera le dernier week-end d\u2019ouverture du mus\u00e9e avec plusieurs animations avant la fermeture du mus\u00e9e pour une r\u00e9novation en profondeur pendant deux ans. Les m\u00e9diateurs culturels et gardiens pr\u00e9senteront leurs coups de c\u0153ur, parmi lesquels de bien \u00e9tranges moules \u00e0 g\u00e2teaux.<\/p>\n
Dans la pi\u00e8ce du mus\u00e9e qui reproduit une cuisine traditionnelle alsacienne sont expos\u00e9s toutes sortes de moules. \u00ab\u00a0Chaque g\u00e2teau correspondait \u00e0 un des moments symboliques de la vie ou \u00e0 une \u00e9poque de l\u2019ann\u00e9e\u00a0\u00bb, confie \u00c9lodie Traband, m\u00e9diatrice culturelle. Parmi les moules surprenants, l\u2019un est en forme de crapaud, un autre repr\u00e9sente un b\u00e9b\u00e9 emmaillot\u00e9. Le g\u00e2teau en forme de crapaud \u00e9tait offert aux jeunes mari\u00e9s en symbole de fertilit\u00e9 car \u00ab\u00a0cet animal pond \u00e9norm\u00e9ment d\u2019\u0153ufs\u00a0\u00bb, d\u00e9taille \u00c9lodie Traband. Le g\u00e2teau en forme de b\u00e9b\u00e9 emmaillot\u00e9 \u00e9tait mang\u00e9 lors des bapt\u00eames.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Bonne m\u00e9nag\u00e8re\u00a0\u00bb et croyances populaires<\/p>\n Entre des poteries de Betschdorf et de Soufflenheim, deux petites cruches en terre cuite en forme de poire ont pris place. Ce sont des \u00ab\u00a0sprenzhafe\u00a0\u00bb, des arrosoirs de chambre, dont le fond est perc\u00e9, comme d\u00e9crit la m\u00e9diatrice\u00a0:<\/p>\n \u00ab\u00a0\u00c7a fait une esp\u00e8ce de goutte \u00e0 goutte, sans faire une flaque. Juste histoire d\u2019attraper la poussi\u00e8re, les salet\u00e9s, avant de passer le balai. C\u2019\u00e9tait un cadeau de mariage\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n Les objets du mus\u00e9e alsacien sont autant de t\u00e9moins fascinants d\u2019un autre temps o\u00f9 le r\u00f4le de la femme consistait \u00e0 avoir des enfants, \u00e0 faire le m\u00e9nage et la cuisine. D\u2019autres objets refl\u00e8tent davantage les croyances populaires comme les d\u00e9gorgeoirs, aussi appel\u00e9s d\u00e9versoirs \u00e0 moulin.<\/p>\n Le mus\u00e9e poss\u00e8de en effet \u00ab\u00a0une des plus grandes collections de d\u00e9versoirs\u00a0\u00bb, souligne Elodie Traband. Le \u00ab\u00a0kleiekotzer\u00a0\u00bb est une gargouille en bois sculpt\u00e9 par laquelle s\u2019\u00e9coule la farine \u00e0 la sortie des meules. Ces masques effrayants repr\u00e9sentent le diable, l\u2019\u00e9tranger, ou encore des militaires. Ils ont une fonction protectrice\u00a0et servent \u00e0\u00a0\u00ab\u00a0\u00e9loigner les mauvais esprits susceptibles d\u2019empoisonner le grain\u00a0\u00bb, note \u00c9lodie Traband.<\/p>\n Les samedi 21 et dimanche 22 juin, d\u2019autres objets seront mis en \u00e9vidence, comme la chaise d\u2019accouch\u00e9e ou le \u00ab\u00a0kreismesser\u00a0\u00bb\u00a0: un couteau rituel juif utilis\u00e9 pour \u00e9loigner le d\u00e9mon f\u00e9minin Lilith lors des c\u00e9r\u00e9monies de circoncision. D\u2019autres \u00e9v\u00e9nements, comme des lectures de contes, se tiendront tout au long de ce week-end festif et nostalgique. \u00ab\u00a0Nous sommes contents de ce week-end et en m\u00eame temps, on est tristes. Ici, c\u2019est ma maison\u00a0\u00bb, conclut avec \u00e9motion la jeune femme, \u00e0 l\u2019approche de la fermeture pour travaux du mus\u00e9e.<\/p>\n Y aller<\/strong><\/p>\n \u00ab\u00a0Sal\u00fc Bis\u00e0mme<\/strong>\u00a0!\u00a0\u00bb<\/strong>, f\u00eate de fermeture du mus\u00e9e alsacien, samedi 21 et dimanche 22 juin, au 23-25 quai Saint-Nicolas, Strasbourg\u00a0\u2013 centre-ville. Les coups de c\u0153urs de l\u2019\u00e9quipe sont de 14h \u00e0 17h30 samedi 21 juin, de 10h30 \u00e0 12h, puis de 14h \u00e0 17h30 le dimanche 22 juin. Le programme est disponible sur le site des mus\u00e9es de Strasbourg<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le mus\u00e9e alsacien, ce ne sont pas que des po\u00eales en fa\u00efences, des moules \u00e0 Kougelhopf et des…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":175641,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2820],"tags":[1111,11,251,1777,674,1349,1011,27,775,21695,12,25,640],"class_list":{"0":"post-175640","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-strasbourg","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-culture","11":"tag-eu","12":"tag-europe","13":"tag-expositions","14":"tag-fr","15":"tag-france","16":"tag-grand-est","17":"tag-musee-alsacien","18":"tag-news","19":"tag-republique-francaise","20":"tag-strasbourg"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114681183280495080","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bannie\u0300re-autopromo-2025-desktop-1.gif\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bannieres@2x.png\")
<\/a><\/p>\n\n