{"id":177564,"date":"2025-06-15T04:44:29","date_gmt":"2025-06-15T04:44:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/177564\/"},"modified":"2025-06-15T04:44:29","modified_gmt":"2025-06-15T04:44:29","slug":"strasbourg-dwa-serduszka-la-premiere-fete-de-la-culture-polonaise-aura-lieu-le-22-juin-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/177564\/","title":{"rendered":"Strasbourg. Dwa Serduszka, la premi\u00e8re f\u00eate de la culture polonaise, aura lieu le 22 juin"},"content":{"rendered":"

\u00ab Cet \u00e9v\u00e9nement in\u00e9dit, qui je l’esp\u00e8re deviendra annuel, est compos\u00e9 d’un programme riche et vivant qui repose sur trois piliers : la culture, la solidarit\u00e9 et la promotion touristique autour de la Pologne \u00bb, affirme Joanna Wolk, pr\u00e9sidente de l’association Accord’Musical en charge de l\u2019organisation de la f\u00eate polonaise qui se tiendra \u00e0 Strasbourg le 22 juin.<\/p>\n

Un spectacle au profit de la Basse-Sil\u00e9sie<\/p>\n

Frapp\u00e9s par les inondations qui ont endommag\u00e9 la r\u00e9gion de Basse-Sil\u00e9sie<\/a> en Pologne en septembre 2024, les membres de l’association ont d\u00e9cid\u00e9 de mettre celle-ci \u00e0 l’honneur. Cet apr\u00e8s-midi festif et solidaire rev\u00eatira donc un double enjeu : \u00ab tout d’abord financier dans la mesure o\u00f9 l’argent r\u00e9colt\u00e9 sera revers\u00e9 \u00e0 une \u00e9cole directement concern\u00e9e par cette trag\u00e9die, mais aussi promotionnel et touristique \u00bb. Des images de cette belle r\u00e9gion reconstruite seront ainsi projet\u00e9es dans le but d’attirer les visiteurs. <\/p>\n

Ce contenu est bloqu\u00e9 car vous n’avez pas accept\u00e9 les cookies et autres traceurs.<\/p>\n

En cliquant sur \u00ab J\u2019accepte \u00bb, les cookies et autres traceurs seront d\u00e9pos\u00e9s et vous pourrez visualiser les contenus (plus d’informations<\/a>).<\/p>\n

En cliquant sur \u00ab J\u2019accepte tous les cookies \u00bb, vous autorisez des d\u00e9p\u00f4ts de cookies et autres traceurs pour le stockage de vos donn\u00e9es sur nos sites et applications \u00e0 des fins de personnalisation et de ciblage publicitaire.<\/p>\n

Vous gardez la possibilit\u00e9 de retirer votre consentement \u00e0 tout moment en consultant notre politique de protection des donn\u00e9es<\/a>.

\n G\u00e9rer mes choix<\/a> \n <\/p>\n


\n J’accepte
\n J’accepte tous les cookies \n <\/p>\n

Faire vivre la culture polonaise en France<\/a> , et tout particuli\u00e8rement en Alsace, telle est l’ambition de cette f\u00eate polonaise<\/a>. \u00ab Il y a un parall\u00e8le notoire entre la Pologne et l’Alsace. La nature et les paysages sont tr\u00e8s similaires, et nous avons des cigognes dans ces deux lieux. Je retrouve un lien fort entre ma patrie de naissance et ma terre d’adoption \u00bb, remarque Kinga Su, membre du projet.<\/p>\n

Ce contenu est bloqu\u00e9 car vous n’avez pas accept\u00e9 les cookies et autres traceurs.<\/p>\n

En cliquant sur \u00ab J\u2019accepte \u00bb, les cookies et autres traceurs seront d\u00e9pos\u00e9s et vous pourrez visualiser les contenus (plus d’informations<\/a>).<\/p>\n

En cliquant sur \u00ab J\u2019accepte tous les cookies \u00bb, vous autorisez des d\u00e9p\u00f4ts de cookies et autres traceurs pour le stockage de vos donn\u00e9es sur nos sites et applications \u00e0 des fins de personnalisation et de ciblage publicitaire.<\/p>\n

Vous gardez la possibilit\u00e9 de retirer votre consentement \u00e0 tout moment en consultant notre politique de protection des donn\u00e9es<\/a>.

\n G\u00e9rer mes choix<\/a> \n <\/p>\n


\n J’accepte
\n J’accepte tous les cookies \n <\/p>\n

Un moment suspendu et saisissant<\/p>\n

D\u00e8s 16h, il sera possible d’assister \u00e0 un spectacle m\u00ealant danses en costumes traditionnels, chants chor\u00e9graphi\u00e9s, projections audiovisuelles. \u00ab Le titre Dwa Serduszka signifie \u201cdeux petits coeurs\u201d, il s’agit d’une chanson symbolique pour nous. Nous sommes tous engag\u00e9s de mani\u00e8re b\u00e9n\u00e9vole et avons fait ce spectacle sur mesure avec le c\u0153ur, du choix de l’\u00e9glise aux arrangements des musiques classiques et folkloriques \u00bb, pr\u00e9cise, \u00e9mue, Joanna Wolk. Des explications en polonais et en fran\u00e7ais permettront au public d’en apprendre plus sur certaines chansons, sur les costumes…<\/p>\n

Une exposition dans la nef de neuf artistes polonais invitera ensuite les spectateurs \u00e0 d\u00e9couvrir tableaux, sculptures, gravures ou encore monolithe g\u00e9ant. \u00ab Ces \u0153uvres seront en vente et une partie des b\u00e9n\u00e9fices sera revers\u00e9e \u00e0 la Basse-Sil\u00e9sie \u00bb, indique Joanna Wolk. Pr\u00e9sence de l\u2019ambassadeur de Pologne – grand soutien de l\u2019\u00e9v\u00e9nement -, moment d\u2019\u00e9change avec les artistes, espace de promotion touristique, point de vente d\u2019objets en c\u00e9ramique, d\u00e9gustation de chocolats polonais seront au programme de cette journ\u00e9e d\u00e9paysante… \u00ab Sans oublier un moment symbolique et saisissant avec l\u2019air de Cracovie (le hejnal , ndlr) jou\u00e9 par un trompettiste, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019histoire de la Pologne… \u00bb<\/p>\n

Dwa Serduszka – F\u00eate culturelle polonaise, le dimanche 22 juin \u00e0 16h \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Paul, 1, place du G\u00e9n\u00e9ral-Eisenhower \u00e0 Strasbourg. Billetterie en ligne sur helloasso ou sur place le jour m\u00eame, entr\u00e9e adultes 15\u20ac , enfants de 7-15 ans 5\u20ac, gratuit\u00e9 pour les moins de 7 ans.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab Cet \u00e9v\u00e9nement in\u00e9dit, qui je l’esp\u00e8re deviendra annuel, est compos\u00e9 d’un programme riche et vivant qui repose…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":177565,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2820],"tags":[1111,11,2389,2649,1687,2880,1777,674,107,1011,27,775,12,2661,25,640,2879],"class_list":{"0":"post-177564","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-strasbourg","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-alsace","11":"tag-bas-rhin","12":"tag-culture-loisirs","13":"tag-edition-strasbourg","14":"tag-eu","15":"tag-europe","16":"tag-fil-info","17":"tag-fr","18":"tag-france","19":"tag-grand-est","20":"tag-news","21":"tag-patrimoine-culturel","22":"tag-republique-francaise","23":"tag-strasbourg","24":"tag-strasbourg-ville"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114685559684008194","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}