{"id":180129,"date":"2025-06-16T06:12:10","date_gmt":"2025-06-16T06:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/180129\/"},"modified":"2025-06-16T06:12:10","modified_gmt":"2025-06-16T06:12:10","slug":"dominique-fortier-jette-son-fil-liberation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/180129\/","title":{"rendered":"Dominique Fortier jette son fil \u2013 Lib\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<p class=\"sc-ksZaOG ehjQrN text-element\"><b>Chaque semaine, coup d\u2019\u0153il sur l\u2019actualit\u00e9 po\u00e9tique. Retrouvez tous les articles de ce rendez-vous <\/b><a href=\"https:\/\/www.liberation.fr\/dossier\/poesie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>ici<\/b><\/a><b>.<\/b> <\/p>\n<p class=\"sc-ksZaOG ehjQrN text-element\">Un secret se cache dans le livre de la po\u00e8te qu\u00e9b\u00e9coise Dominique Fortier : celui de la fin d\u2019un amour. Il se glisse avec une pudeur extr\u00eame entre les vers, appara\u00eet sur la page l\u00e0 o\u00f9 on ne l\u2019attend pas. Le motif r\u00e9current du funambule entre deux royaumes, qui parcourt le livre, est \u00e0 l\u2019image de cette autrice n\u00e9e \u00e0 Qu\u00e9bec en 1972 et qui publie, sur deux continents, des <a href=\"https:\/\/www.liberation.fr\/culture\/livres\/les-ombres-blanches-de-dominique-fortier-lu-par-la-traductrice-louise-mulheim-20240428_HIJQY4YTKJHZ5ECSDGZG75YHVU\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"https:\/\/www.liberation.fr\/culture\/livres\/les-ombres-blanches-de-dominique-fortier-lu-par-la-traductrice-louise-mulheim-20240428_HIJQY4YTKJHZ5ECSDGZG75YHVU\/\">romans<\/a>, des traductions et des essais, des livres de litt\u00e9rature jeunesse et, pour une rare fois, un livre de po\u00e9sie, le seul jusqu\u2019\u00e0 maintenant. Notre-Dame de tous les peut-\u00eatre est donc l\u2019exception.<\/p>\n<p class=\"sc-ksZaOG ehjQrN text-element\">Dominique Fortier voudrait faire un autre livre, confie-t-elle \u00e0 m\u00eame le texte, mais le jeu po\u00e9tique s\u2019impose. Le sujet, avec sa forme, lui sont comme tomb\u00e9s dessus. \u00abCes pages ne sont pas le livre que je voulais faire mais c\u2019est le seul que je puisse \u00e9crire, en une nuit j\u2019ai perdu toutes les autres langues, il ne me reste plus que celle-ci, que je ne peux oublier car je ne l\u2019a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Chaque semaine, coup d\u2019\u0153il sur l\u2019actualit\u00e9 po\u00e9tique. Retrouvez tous les articles de ce rendez-vous ici. Un secret se&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":180130,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357],"tags":[1379,58,59,1011,27,1380,9228],"class_list":{"0":"post-180129","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livres","8":"tag-books","9":"tag-divertissement","10":"tag-entertainment","11":"tag-fr","12":"tag-france","13":"tag-livres","14":"tag-poesie"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114691568009020870","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}