{"id":184453,"date":"2025-06-17T22:54:27","date_gmt":"2025-06-17T22:54:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/184453\/"},"modified":"2025-06-17T22:54:27","modified_gmt":"2025-06-17T22:54:27","slug":"allemagne-le-senat-de-berlin-veut-deboiser-des-forets-pour-installer-des-eoliennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/184453\/","title":{"rendered":"Allemagne\u202f: le S\u00e9nat de Berlin veut d\u00e9boiser des for\u00eats pour installer des \u00e9oliennes"},"content":{"rendered":"<p>Le gouvernement de la coalition en feu tricolore \u2013 vert (die Gr\u00fcnen),\u00a0 jaune (FDP) et rouge (SPD) \u2013 a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9. Mais la loi sur les besoins en surfaces pour l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne (WindBG) qu\u2019il a adopt\u00e9e en 2022 reste en vigueur. L\u2019administration du <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.fr\/t-senat-de-berlin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">S\u00e9nat de Berlin<\/a> a d\u00e9sormais publi\u00e9 de nouveaux plans visant \u00e0 atteindre les objectifs de d\u00e9veloppement fix\u00e9s pour cette m\u00e9tropole de plusieurs millions d\u2019habitants.<\/p>\n<p><strong>Quelles sont les zones concern\u00e9es\u202f?<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2989683\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bildschirmfoto-2025-06-13-um-15.53.04.jpeg\" alt=\"\" width=\"573\" height=\"453\"\/>Toutes les nouvelles zones pr\u00e9vues pour l\u2019implantation d\u2019\u00e9oliennes \u00e0 Berlin. (Cr\u00e9dit Photo\u202f: SenStadt Berlin)<\/p>\n<p><strong>Une zone de loisirs bient\u00f4t limit\u00e9e dans le temps\u202f?<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/sen\/stadtentwicklung\/planung\/flaechennutzungsplanung\/oeffentlichkeitsbeteiligung\/windenergie-in-berlin-01-24-1566188.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">La municipalit\u00e9<\/a> pr\u00e9voit la cr\u00e9ation d\u2019un grand parc \u00e9olien dans la for\u00eat de Grunewald, dans le quartier de Steglitz-Zehlendorf. Selon le plan d\u2019occupation des sols (FNP) de la ville, celui-ci devrait comprendre trois sections distinctes.<\/p>\n<p>La<a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/fr\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> for\u00eat de Grunewald<\/a> est la plus grande zone bois\u00e9e de l\u2019ouest de Berlin. Elle compte plusieurs lacs et est une destination tr\u00e8s pris\u00e9e des promeneurs et des cyclistes \u2013 pour l\u2019instant encore. En effet, l\u2019installation de nouvelles \u00e9oliennes dans cette zone pourrait lui faire perdre son attrait r\u00e9cr\u00e9atif. <a href=\"https:\/\/www.epochtimes.de\/preview\/gesellschaft\/medikamente-immobilienpreise-tourismus-3-missachtete-folgen-der-windkraft-a5150494.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Le minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019\u00c9conomie avait d\u00e9j\u00e0 averti en 2014<\/a> que les installations solaires et \u00e9oliennes affectaient de plus en plus le caract\u00e8re des paysages. Cela a \u00ab\u202fd\u00e9j\u00e0 fortement modifi\u00e9\u202f\u00bb des \u00ab\u202fsites am\u00e9nag\u00e9s vari\u00e9s\u202f\u00bb importants pour le tourisme.<\/p>\n<p>La partie sud n\u2019est qu\u2019\u00e0 environ 700\u00a0m\u00e8tres \u00e0 vol d\u2019oiseau du quartier de Schlachtensee. De nombreuses personnes sont sensibles aux \u00e9missions sonores audibles et inaudibles g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le fonctionnement des \u00e9oliennes.<\/p>\n<p>La partie nord est directement adjacente au site de destruction d\u2019explosifs de la police.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2989915\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bildschirmfoto-2025-06-13-um-12.26.35.00_00_01_08.Still005.jpg\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"456\"\/>Les zones pr\u00e9vues pour l\u2019implantation d\u2019\u00e9oliennes dans la for\u00eat de Grunewald. (Cr\u00e9dit Photo\u202f: SenStadt Berlin)<\/p>\n<p><strong>\u00c9nergie \u00e9olienne dans les champs<\/strong><\/p>\n<p>Une zone \u00e9olienne relativement importante est pr\u00e9vue dans les champs d\u2019irrigation de Gatow Karolinenh\u00f6he, dans le quartier de Spandau. Ici, la municipalit\u00e9 transforme une grande partie des terres agricoles en parc \u00e9olien. L\u2019agriculture continuera toutefois d\u2019\u00eatre pratiqu\u00e9e dans les champs entourant les \u00e9oliennes. Le probl\u00e8me, c\u2019est qu\u2019un nombre inconnu d\u2019\u00e9oliennes produiront de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, g\u00e9n\u00e9rant environ 100\u00a0kg de particules d\u2019abrasion rejet\u00e9es par \u00e9olienne et par an.<\/p>\n<p>Au sud de cette nouvelle zone \u00e9olienne, \u00e0 environ 600\u00a0m\u00e8tres, se trouve le lotissement de maisons individuelles Habichtswald, qui compte quelques centaines d\u2019habitants. Un immeuble r\u00e9sidentiel n\u2019est situ\u00e9 qu\u2019\u00e0 environ 400\u00a0m\u00e8tres de la nouvelle zone \u00e9olienne. Or, selon la ville, une distance minimale de 500\u00a0m\u00e8tres par rapport aux zones urbanis\u00e9es et r\u00e9sidentielles est obligatoire.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2989917\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bildschirmfoto-2025-06-13-um-12.26.35.00_00_14_10.Still006.jpg\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"456\"\/>Les zones pr\u00e9vues pour l\u2019implantation d\u2019\u00e9oliennes pr\u00e8s de Gatow. (Cr\u00e9dit Photo\u202f: SenStadt Berlin)<\/p>\n<p><strong>Encore plus d\u2019arbres doivent dispara\u00eetre<\/strong><\/p>\n<p>La zone \u00e9olienne de Blankenfelde\/Arkenberge, dans le district de Pankow, m\u00e9rite \u00e9galement d\u2019\u00eatre mentionn\u00e9e. Elle se compose de trois sections, dont deux sont bois\u00e9es.<\/p>\n<p>Comme dans la for\u00eat de Grunewald, les futurs exploitants devront d\u2019abord d\u00e9boiser plusieurs hectares de for\u00eat afin de pouvoir construire le chantier, les fondations en b\u00e9ton arm\u00e9 pesant plusieurs milliers de tonnes et les voies d\u2019acc\u00e8s aux installations.<\/p>\n<p>On y trouve \u00e9galement le \u00ab\u202fpetit lac biotope Arkenberge\u202f\u00bb, qui fait partie d\u2019une zone prot\u00e9g\u00e9e. Selon ses propres informations, la ville a identifi\u00e9 les zones foresti\u00e8res et les espaces libres les moins susceptibles de poser probl\u00e8me pour l\u2019implantation d\u2019\u00e9oliennes. Le S\u00e9nat \u00e9crit\u202f:<\/p>\n<p>\u00ab\u202fLa protection des animaux et des plantes est prise en compte lors de la d\u00e9signation des zones \u00e9oliennes et de l\u2019autorisation des diff\u00e9rentes installations. Des mesures sp\u00e9ciales, telles que des syst\u00e8mes d\u2019arr\u00eat automatique, doivent notamment \u00eatre pr\u00e9vues afin d\u2019exclure tout danger.\u202f\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2989925\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bildschirmfoto-2025-06-13-um-12.26.35.00_00_22_20.Still007.jpg\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"456\"\/>Le district de Pankow compte d\u00e9sormais trois sites \u00e9oliens distincts.<\/p>\n<p>D\u2019autres zones \u00e9oliennes nouvellement d\u00e9sign\u00e9es se trouvent dans les quartiers de Lichtenberg, Treptow-K\u00f6penick, Charlottenburg-Wilmersdorf et Reinickendorf.<\/p>\n<p><strong>Quel est l\u2019objectif l\u00e9gal\u202f?<\/strong><\/p>\n<p>La WindBG oblige Berlin, comme les autres villes-\u00c9tats, \u00e0 d\u00e9signer 0,25\u00a0% de son territoire comme zone \u00e9olienne d\u2019ici fin\u00a02027 et 0,5\u00a0% d\u2019ici fin\u00a02032. Cela correspond \u00e0 une superficie d\u2019environ 446\u00a0hectares, soit environ 640\u00a0terrains de football.<\/p>\n<p>Actuellement, six grandes \u00e9oliennes sont en service \u00e0 Berlin et produisent de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 lorsque le vent souffle suffisamment. Ind\u00e9pendamment de la modification du plan d\u2019am\u00e9nagement, d\u2019autres \u00e9oliennes peuvent \u00eatre construites \u00e0 tout moment avec les autorisations n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Les 13\u00a0autres L\u00e4nder ont des objectifs plus \u00e9lev\u00e9s. D\u2019ici\u00a02032, ils devront avoir d\u00e9clar\u00e9 en moyenne 2\u00a0% de leur superficie comme zone \u00e9olienne, les L\u00e4nder du nord ayant d\u00e9j\u00e0 atteint cet objectif ou \u00e9tant sur le point de le faire.<\/p>\n<p>Le d\u00e9veloppement d\u2019autres formes d\u2019\u00e9nergies renouvelables telles que les installations solaires ou la g\u00e9othermie ne peut remplacer les objectifs fix\u00e9s pour l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne. Si toute la superficie du pays \u00e9tait couverte d\u2019installations solaires, certaines devraient donc \u00eatre d\u00e9mantel\u00e9es pour respecter les exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<p><strong>Combien de nouvelles installations sont pr\u00e9vues\u202f?<\/strong><\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, l\u2019administration municipale de Berlin n\u2019a d\u00e9sign\u00e9 que les zones \u00e9oliennes. Aucun projet concret n\u2019a encore \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour des installations individuelles ou m\u00eame un parc \u00e9olien. Par cons\u00e9quent, le nombre et la hauteur des \u00e9oliennes qui seront construites dans les diff\u00e9rentes zones ne sont pas encore d\u00e9termin\u00e9s.<\/p>\n<p>La ville part du principe que le nombre et la hauteur des \u00e9oliennes d\u00e9pendront de la taille de la zone concern\u00e9e, de la situation concr\u00e8te, des conditions-cadres en mati\u00e8re de protection contre les \u00e9missions, de la rentabilit\u00e9 \u00e9conomique et d\u2019autres facteurs.<\/p>\n<p>Les futures \u00e9oliennes ne sont toutefois soumises \u00e0 aucune limitation de hauteur. Sinon, ces zones ne pourraient pas \u00eatre prises en compte dans le calcul de la contribution de Berlin conform\u00e9ment \u00e0 la loi WindBG. La hauteur joue toutefois un r\u00f4le essentiel dans la proc\u00e9dure d\u2019autorisation ult\u00e9rieure pr\u00e9vue par la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection contre les \u00e9missions. Il n\u2019y a donc pas lieu de craindre des \u00e9oliennes \u00ab\u202fillimit\u00e9es\u202f\u00bb en hauteur.<\/p>\n<p><strong>Participation citoyenne possible<\/strong><\/p>\n<p>La municipalit\u00e9 offre aux Berlinois la possibilit\u00e9 de participer et de donner leur avis dans le cadre du projet. Cela se fera du 10\u00a0juin au 11\u00a0juillet\u00a02025 sur un site Internet. Un <a href=\"https:\/\/berlin.de\/sen\/stadtentwicklung\/planung\/flaechennutzungsplanung\/oeffentlichkeitsbeteiligung\/formular.1566420.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">formulaire de contact se trouve ici<\/a>. La ville met \u00e9galement \u00e0 disposition les documents relatifs \u00e0 la participation.<\/p>\n<p>Les habitants ont \u00e9galement la possibilit\u00e9 de visiter l\u2019exposition qui accompagne le projet. Selon la ville, celle-ci se trouve dans les locaux de l\u2019administration s\u00e9natoriale charg\u00e9e de l\u2019urbanisme, de la construction et du logement, salle 0026, W\u00fcrttembergische Stra\u00dfe\u00a06, 10707\u00a0Berlin.<\/p>\n<p>L\u2019administration municipale se montre ouverte aux commentaires de ses citoyens. Elle souhaite les int\u00e9grer dans la suite de la planification et les examiner dans le cadre de son \u00e9valuation. La prochaine \u00e9tape de la proc\u00e9dure de consultation publique permettra de voir comment la planification a \u00e9volu\u00e9. Le public pourra alors \u00e0 nouveau faire part de ses commentaires.<\/p>\n<p>Epoch Times va adresser une liste de questions au S\u00e9nat berlinois. Envoyez-nous vos questions \u00e0 l\u2019administration municipale sous la r\u00e9f\u00e9rence \u00ab\u202f\u00c9nergie \u00e9olienne \u00e0 Berlin\u202f\u00bb \u00e0 l\u2019adresse info@epochtimes.de.<\/p>\n<p><a class=\"btn-orange\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.epochtimes.fr\/donation\" rel=\"nofollow noopener\">Soutenez Epoch Times \u00e0 partir de 1\u20ac<\/a> Comment pouvez-vous nous aider \u00e0 vous tenir inform\u00e9s\u202f?<\/p>\n<p>Epoch Times est un m\u00e9dia libre et ind\u00e9pendant, ne recevant aucune aide publique et n\u2019appartenant \u00e0 aucun parti politique ou groupe financier. Depuis notre cr\u00e9ation, nous faisons face \u00e0 des attaques d\u00e9loyales pour faire taire nos informations portant notamment sur les questions de droits de l&rsquo;homme en Chine. C&rsquo;est pourquoi, nous comptons sur votre soutien pour d\u00e9fendre notre journalisme ind\u00e9pendant et pour continuer, gr\u00e2ce \u00e0 vous, \u00e0 faire conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le gouvernement de la coalition en feu tricolore \u2013 vert (die Gr\u00fcnen),\u00a0 jaune (FDP) et rouge (SPD) \u2013&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":184454,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1587],"tags":[11,672,1804,1805,1803,1777,674,1801,12,1802],"class_list":{"0":"post-184453","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allemagne","8":"tag-actualites","9":"tag-allemagne","10":"tag-bundesrepublik-deutschland","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-germany","16":"tag-news","17":"tag-republique-federale-dallemagne"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114701170468616001","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}