AA \/ Berlin \/ Oliver Towfigh Nia<\/p>\n
L\u2019Allemagne a exprim\u00e9 vendredi sa vive inqui\u00e9tude face \u00e0 ce qu\u2019elle qualifie de \u00ab tr\u00e8s forte escalade \u00bb de la guerre tarifaire entre les \u00c9tats-Unis et la Chine.<\/p>\n
\u00ab Nous assistons actuellement \u00e0 une escalade tr\u00e8s massive des diff\u00e9rends commerciaux entre les \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique et la R\u00e9publique populaire de Chine, une situation qui a \u00e9galement des r\u00e9percussions sur une \u00e9conomie mondiale globalis\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le porte-parole du gouvernement, Steffen Hebestreit, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Berlin.<\/p>\n
Appelant \u00e0 \u00ab moins, et non plus, de barri\u00e8res commerciales \u00bb, Hebestreit a soulign\u00e9 : \u00ab Une solution n\u00e9goci\u00e9e doit \u00eatre trouv\u00e9e, une solution que toutes les parties puissent accepter. \u00bb<\/p>\n
Par ailleurs, Hebestreit a salu\u00e9 la d\u00e9cision de l\u2019Union europ\u00e9enne de suspendre pour 90 jours ses droits de douane de r\u00e9torsion de 25 % sur les produits am\u00e9ricains, apr\u00e8s le net recul du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump dans sa guerre commerciale. Il a indiqu\u00e9 que l\u2019Allemagne souhaite \u00ab un accord fondamental \u00bb.<\/p>\n
De son c\u00f4t\u00e9, la Chine a accus\u00e9 jeudi les \u00c9tats-Unis d\u2019exercer une \u00ab pression maximale \u00bb et d\u2019utiliser les droits de douane comme une \u00ab arme \u00bb, tout en affirmant qu\u2019elle ne c\u00e9derait pas face aux man\u0153uvres commerciales de Washington, sur fond de tensions croissantes.<\/p>\n
P\u00e9kin ne craint pas les agissements \u00ab \u00e9go\u00efstes \u00bb des \u00c9tats-Unis, a d\u00e9clar\u00e9 le porte-parole du minist\u00e8re chinois des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Lin Jian, \u00e0 des journalistes dans la capitale, ajoutant que la r\u00e9ponse chinoise \u00ab se poursuivra jusqu\u2019au bout \u00bb.<\/p>\n
Il a estim\u00e9 que les droits de douane \u00ab r\u00e9ciproques \u00bb de 125 % impos\u00e9s par Trump \u00e0 la Chine allaient \u00ab \u00e0 l\u2019encontre du monde entier \u00bb et \u00ab fragilisaient \u00bb le syst\u00e8me commercial multilat\u00e9ral.<\/p>\n
\u00ab La menace et le chantage tarifaire exerc\u00e9s par les \u00c9tats-Unis contre le reste du monde sont une tentative r\u00e9elle de le prendre \u00e0 la gorge pour le forcer \u00e0 faire des compromis ou des concessions \u00bb, a d\u00e9nonc\u00e9 Lin.<\/p>\n
\u00ab Menacer, faire pression, extorquer : ce n\u2019est pas la bonne mani\u00e8re de traiter avec la Chine \u00bb, a-t-il poursuivi. \u00ab Si les \u00c9tats-Unis veulent r\u00e9ellement dialoguer, ils doivent adopter une attitude fond\u00e9e sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 et le respect. \u00bb<\/p>\n
La r\u00e9action de P\u00e9kin intervient apr\u00e8s que Donald Trump, irrit\u00e9 par les nouveaux droits de douane chinois de 84 % sur les importations am\u00e9ricaines, a d\u00e9cid\u00e9 de porter \u00e0 125 % les taxes sur les produits chinois.<\/p>\n
Les taxes g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es de Trump, visant aussi bien ses alli\u00e9s que ses rivaux, ont d\u00e9stabilis\u00e9 les march\u00e9s mondiaux. Toutefois, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain a accord\u00e9 un sursis de 90 jours aux pays qui n\u2019ont pas ripost\u00e9 \u00e0 Washington, leur appliquant \u00e0 la place une taxe de base de 10 %.<\/p>\n
\u00ab Les guerres tarifaires et commerciales ne font aucun gagnant. La Chine ne souhaite pas les mener, mais n\u2019en aura pas peur si elles nous sont impos\u00e9es \u00bb, a conclu Lin.<\/p>\n
* Traduit de l’Anglais par Adama Bamba<\/p>\n