C\u2019est touchant, une ville dont la vie ne tient plus qu\u2019\u00e0 un fil. Une ville semblable \u00e0 une bobine de nerfs, r\u00e9tract\u00e9e sur elle-m\u00eame, \u00e0 20 kilom\u00e8tres du front. Plus tr\u00e8s loin de la longueur de fibre optique d\u2019un \u00abPrince Vandale de Novgorod\u00bb, l\u2019\u00e9trange nom de ces drones utilis\u00e9s par les Russes pour tenter d\u2019\u00e9jecter les Ukrainiens de la poche de Koursk, toute proche. La vie, dont \u00abHector\u00bb a vu les limites de tr\u00e8s pr\u00e8s, alors qu\u2019\u00e0 22 heures, il se d\u00e9bat gentiment avec les derniers caissiers du supermarch\u00e9 Silpo du centre de Soumy, arm\u00e9 seulement de Google Translate. \u00abHermano, aide-moi s\u2019il te pla\u00eet ! \u00c7a fait deux heures que je suis rentr\u00e9 du front, \u00e0 pied. Je n\u2019en peux plus ! Faut que je trouve de la bi\u00e8re pour en ramener \u00e0 l\u2019appartement. Aide-moi, s\u2019il te pla\u00eet !\u00bb, supplie ce combattant colombien de la 47e brigade Magoura, les yeux stri\u00e9s de rouge, mais pas encore par l\u2019alcool, incapable de prononcer un fichu mot d\u2019ukrainien.<\/p>\n
Combien de temps faut-il pour revenir \u00e0 Soumy depuis le front au nord-est ? Pas mal d\u2019heures, sans doute, mais de moins en moins, jour apr\u00e8s jour. Depuis plusieurs semaines, s\u2019abritant derri\u00e8re le rideau de fum\u00e9e des <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u2019est touchant, une ville dont la vie ne tient plus qu\u2019\u00e0 un fil. Une ville semblable \u00e0 une…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":196393,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1591],"tags":[11,75,1887,12,1885,1886,132,220,297,135,134],"class_list":{"0":"post-196392","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-russie","8":"tag-actualites","9":"tag-donald-trump","10":"tag-federation-de-russie","11":"tag-news","12":"tag-russia","13":"tag-russian-federation","14":"tag-russie","15":"tag-ukraine","16":"tag-ukraine-la-crise","17":"tag-vladimir-poutine","18":"tag-volodymyr-zelensky"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114728380891169895","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=196392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=196392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}