Joel Meyerowitz raconte l’Am\u00e9rique en 10 photographies, de New York \u00e0 Miami<\/p>\n
\u00ab Les road trips<\/a>, avec leurs promesses d\u2019inattendu, nous d\u00e9livrent de la familiarit\u00e9 du quotidien. Ils nous guident vers l\u2019inconnu, tout en nous plongeant dans la nostalgie. La route se d\u00e9fait constamment derri\u00e8re nous. Les paysages qui d\u00e9filent par la fen\u00eatre \u2013 ces \u00e9clairs d\u2019imm\u00e9diatet\u00e9 qui passent \u00e0 100 kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019heure \u2013 sont souvent si nets qu\u2019ils p\u00e9n\u00e8trent notre conscience et cr\u00e9ent des souvenirs \u00e9tonnamment profonds. J\u2019ai effectu\u00e9 de nombreux p\u00e9riples en Am\u00e9rique, en Europe, en Chine, au Maroc, au Mexique et dans d\u2019autres pays encore. Chaque voyage a laiss\u00e9 une empreinte si profonde en moi qu\u2019en regardant les photos, je me souviens imm\u00e9diatement de l\u2019endroit o\u00f9 j\u2019\u00e9tais et de ce que j\u2019ai ressenti sur le moment, il y a des ann\u00e9es de cela. Les clich\u00e9s pr\u00e9sent\u00e9s ici t\u00e9moignent des diff\u00e9rentes orbites que j\u2019ai parcourues au cours de mes aventures itin\u00e9rantes. \u00bb<\/p>\n \u00ab Qu\u2019est-ce qui pousse les concepteurs de piscines<\/a> \u00e0 rechercher des formes et des motifs bizarres ? En tout cas, je les remercie de m\u2019avoir donn\u00e9 tant de r\u00e9compenses visuelles dans ce \u201cjeu de la vue\u201d auquel je m\u2019adonne tous les jours. \u00bb<\/p>\n \u00ab J\u2019ai vu un panneau indiquant que l\u2019African Safari Adventure venait d\u2019ouvrir ses portes non loin de Disneyland, et mon instinct m\u2019a dit de m\u2019y rendre imm\u00e9diatement. Par chance, il n\u2019\u00e9tait pas encore totalement ouvert au public. On m\u2019a invit\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et la premi\u00e8re chose que j\u2019ai vue, c\u2019est cette image surr\u00e9aliste<\/a> du lion et de la touriste. Un peu plus tard, l\u2019animal a grimp\u00e9 sur le capot, puis sur le toit. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n \u00ab Je suis s\u00fbr qu\u2019il nous est d\u00e9j\u00e0 tous arriv\u00e9 de voir quelque chose de d\u00e9licieux et d\u2019en avoir l\u2019eau \u00e0 la bouche, comme ces milkshakes froids lors d\u2019une chaude journ\u00e9e en Floride<\/a>. J\u2019ai saut\u00e9 de ma voiture, travers\u00e9 le terrain en courant et pris ce que je consid\u00e8re comme un clich\u00e9 am\u00e9ricain classique : des enfants \u00e0 l\u2019arri\u00e8re d\u2019une voiture, des milkshakes sur un plateau et des hamburgers dans le ventre. \u00bb<\/p>\n \u00ab Je venais de tourner au coin de Christopher Street, inhabituellement calme, dans Greenwich Village<\/a>, lorsque j\u2019ai vu ce type fanfaronner devant son reflet dans la vitrine. Il pirouettait, sautait, se pavanait et s\u2019\u00e9lan\u00e7ait, avec son pantalon qui glissait. Mais ce qui a ensuite attir\u00e9 mon attention (je regarde toujours de pr\u00e8s et de loin), c\u2019est la boutique de chocolat au bout du p\u00e2t\u00e9 de maisons. Il fallait absolument que je prenne la (les) photo(s) ! \u00bb<\/p>\n \u00ab Je conduis toujours avec un appareil photo sur les genoux, et ce depuis mon premier voyage, en 1964. On ne sait jamais quelle image inhabituelle peut surgir \u00e0 toute vitesse, comme cette voiture couverte de fleurs et ce T rouge g\u00e9ant en arri\u00e8re plan. A-t-elle un sens ? Peut-\u00eatre seulement un \u201csens visuel\u201d. \u00bb<\/p>\n \u00ab En traversant Miami Beach<\/a>, j\u2019ai aper\u00e7u deux hommes qui regardaient des poissons expos\u00e9s dans une vitrine en plein air. Je me suis donc approch\u00e9 et, l\u00e0, assise sur un banc, une femme s\u2019extasiait devant un b\u00e9b\u00e9. Tout ce petit monde \u2013 les hommes et les poissons, la femme et le b\u00e9b\u00e9 \u2013 a donn\u00e9 une photo loufoque. \u00bb<\/p>\n \u00ab En traversant mon ancien quartier du Bronx, j\u2019ai vu cette association saugrenue : une femme en costume rouge et un panneau Red Devil peint en rouge. J\u2019ai simplement pris la photo sans m\u2019arr\u00eater et j\u2019ai continu\u00e9 ma route. \u00bb<\/p>\n \u00ab Une chaude journ\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9, un ami m\u2019a emmen\u00e9 dans une carri\u00e8re priv\u00e9e pour me baigner dans une eau douce et immacul\u00e9e, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Atlantique sal\u00e9. C\u2019est de cette carri\u00e8re que provenaient les pierres de nombreuses banques de la ville de New York<\/a>, mais voir des enfants et des familles se pr\u00e9lasser au milieu de ces grands blocs de granit m\u2019a procur\u00e9 une \u00e9motion toute particuli\u00e8re. \u00bb<\/p>\n \u00ab Lors d\u2019un voyage de retour \u00e0 New York, un jour de printemps, j\u2019ai vu cette maison \u00e0 l\u2019allure \u00e9trange sur une colline, avec un fil de linge suspendu \u00e0 l\u2019avant et un homme dormant dans l\u2019herbe en contrebas. J\u2019ai d\u00fb m\u2019arr\u00eater et trouver la bonne distance pour essayer de capturer le myst\u00e8re qui \u00e9manait de cette vision. \u00bb<\/p>\n\n