{"id":210715,"date":"2025-06-28T10:43:11","date_gmt":"2025-06-28T10:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/210715\/"},"modified":"2025-06-28T10:43:11","modified_gmt":"2025-06-28T10:43:11","slug":"loire-camping-baignade-sports-nautiques-on-vous-emmene-dans-les-loisirs-dete-des-stephanois-en-1961","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/210715\/","title":{"rendered":"Loire. Camping, baignade, sports nautiques&#8230; On vous emm\u00e8ne dans les loisirs d&rsquo;\u00e9t\u00e9 des St\u00e9phanois en 1961"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0C\u2019est pour toi, ma bonne ville de Saint-\u00c9tienne, que j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 ce film. Je ne parlerai pas de ton glorieux pass\u00e9, d\u2019autres l\u2019ont fait avant moi. Je montrerai simplement, ce que ta modestie t\u2019emp\u00eache de signaler aux touristes qui traversent ta belle cit\u00e9\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les premiers commentaires sont clairs\u00a0: Henri Catonnet aime sa ville plus que n\u2019importe quel St\u00e9phanois. Et dans son documentaire Saint-\u00c9tienne, ville industrielle mais aussi ville accueillante, le cin\u00e9aste amateur n\u2019h\u00e9site pas faire usage du second degr\u00e9 pour le faire savoir (1). Le tout avec un accent que m\u00eame MC Pampille trouverait excessivement prononc\u00e9.<\/p>\n<p>  La vie au camping en centre-ville de Saint-\u00c9tienne<\/p>\n<p>Tourn\u00e9 en couleurs, ce film de 20 minutes conserv\u00e9 \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que nous plonge dans la soci\u00e9t\u00e9 du loisir au d\u00e9but des sixties et montre comment les Lig\u00e9riens passaient leurs vacances estivales\u00a0: \u00ab\u00a0\u00c0 l\u2019\u00e9poque, il y a vraiment eu cette folie pour le loisir. \u00c0 Saint-\u00c9tienne, \u00e7a s\u2019est beaucoup d\u00e9velopp\u00e9 parce que, gr\u00e2ce \u00e0 Manufrance notamment, on pouvait enfin s\u2019acheter une toile de tente par exemple\u00a0\u00bb, analyse Jo\u00eblle Virissel, archiviste <a href=\"https:\/\/www.leprogres.fr\/encadres\/2025\/03\/28\/saint-etienne-filmee-en-1927-le-labeur-masque-par-le-dynamisme-commercial\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que de Saint-\u00c9tienne<\/a>.<\/p>\n<p>Les premi\u00e8res s\u00e9quences semblent montrer une exposition du mat\u00e9riel destin\u00e9 aux loisirs lors de la foire de Saint-\u00c9tienne\u00a0: \u00e9quipement de p\u00eache, de bivouac, de chasse\u2026 Puis le r\u00e9alisateur pose sa cam\u00e9ra 16\u00a0mm au camping municipal Chantegrillet sur la colline de Villeb\u0153uf\u00a0: \u00ab\u00a0Il \u00e9tait situ\u00e9 en contrebas de l\u2019actuel Op\u00e9ra (la Maison de la culture et des loisirs fut inaugur\u00e9e en 1969, NDLR). Le Touring-club de France est devenu gestionnaire des lieux en 1963. <a href=\"https:\/\/www.leprogres.fr\/economie\/2024\/08\/25\/aire-de-camping-cars-en-un-an-5-500-voyageurs-itinerants-a-saint-etienne\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Il a ferm\u00e9 ses portes en 2004<\/a>. On peut penser qu\u2019il recevait davantage de gens de l\u2019ext\u00e9rieur qui venaient voir de la famille ou en transit pour rejoindre le sud. Il y avait une super vue depuis la colline\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les estivants sont en tenues l\u00e9g\u00e8res, les parties de p\u00e9tanque rythment l\u2019apr\u00e8s-midi, une jeune femme plante des sardines de camping avec les crassiers du puits Couriot en arri\u00e8re-plan. Une ambiance de C\u00f4te d\u2019Azur en plein c\u0153ur de la ville.<\/p>\n<p>  Des images de Grangent avant la construction du barrage<\/p>\n<p>Apr\u00e8s un d\u00e9tour par la base nautique du barrage de Lavalette (Haute-Loire) \u00ab\u00a0qui, avec ses 44\u00a0millions de \u00e8tres cubes d\u2019eau, alimente en eau potable l\u2019agglom\u00e9ration st\u00e9phanoise\u00a0\u00bb, nous dit la pittoresque voix off du r\u00e9alisateur, le court-m\u00e9trage emm\u00e8ne le spectateur du c\u00f4t\u00e9 du barrage de Grangent. Le montage, fait de rushes ant\u00e9rieurs \u00e0 sa construction (1955-1958) et d\u2019images de 1961, met en avant l\u2019\u00e9volution du paysage <a href=\"https:\/\/www.leprogres.fr\/loire-42-edition-forez\/2017\/10\/23\/octobre-1957-commence-la-mise-en-eau-du-barrage-de-grangent\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">avec la mise en eau de l\u2019ouvrage<\/a>.<\/p>\n<p>Il est ainsi surprenant de voir le ch\u00e2teau de Grangent avant qu\u2019il ne soit une \u00eele ou encore le hameau des Camaldules avant qu\u2019il n\u2019ait les pieds dans l\u2019eau. Sur un fond de samba (!), Henri Catonnet filme la base nautique de Saint-Victor anim\u00e9e par ses petites embarcations et ses p\u00eacheurs. \u00ab\u00a0Lorsqu\u2019elle sera achev\u00e9e, elle sera un lieu touristique tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9\u00a0\u00bb, pr\u00e9dit le cin\u00e9aste.<\/p>\n<p>  \u00ab\u00a0Le Pertuiset sera dans quelques ann\u00e9es un petit \u201cSaint-Trop\u00e8ze\u201d\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Arrivent les s\u00e9quences tourn\u00e9es en amont du fleuve Loire. Le clou du spectacle. Avec ce commentaire, agr\u00e9ment\u00e9 de l\u2019accent st\u00e9phanois, venu d\u2019ailleurs\u00a0: \u00ab\u00a0Le Pertuiset sera dans quelques ann\u00e9es un petit \u201cSaint-Trop\u00e8ze\u201d (sic)\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Henri Catonnet est un personnage haut en couleur. Il adore m\u00e9langer les tons s\u00e9rieux et les boutades\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Jo\u00eblle Virissel pour \u00e9vacuer les commentaires de la team premier degr\u00e9. La cam\u00e9ra semble particuli\u00e8rement attir\u00e9e par les Lig\u00e9riennes en bikini, dans une atmosph\u00e8re estivale o\u00f9 se croisent voiliers, p\u00e9dalos et skieurs nautiques. Un authentique havre de paix qui \u00ab\u00a0poss\u00e8de un camping et une \u00e9cole de voile\u00a0\u00bb, probablement \u00e0 l\u2019endroit de l\u2019actuelle base nautique de l\u2019US Vigie Mouette de Saint-Paul-en-Cornillon.<\/p>\n<p>Saint-\u00c9tienne, ville industrielle mais aussi ville accueillante  \u00ab\u00a0reste du cin\u00e9ma amateur avec une bande sonore m\u00e9diocre. Et il ne s\u2019agit pas d\u2019une commande pour un organisme (comme le fut De la Terrasse \u00e0 Bellevue, un docu-fiction du m\u00eame r\u00e9alisateur sur la Pr\u00e9vention routi\u00e8re demand\u00e9 par la Ville de Saint-\u00c9tienne)\u00a0\u00bb, selon Jo\u00eblle Virissel.<\/p>\n<p>  \u00ab\u00a0Le cin\u00e9ma \u00e9tait la vie de mon p\u00e8re\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Antoine Ravat, responsable de la Cin\u00e9math\u00e8que, pense que ce court-m\u00e9trage a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 dans les cin\u00e9-clubs de la Loire et de la Haute-Loire\u00a0: \u00ab\u00a0En tout cas, on peut le supposer parce qu\u2019Henri Catonnet faisait partie du Cam\u00e9ra-club for\u00e9zien.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les films de ce fumiste de profession (2) plein d\u2019humour (d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1989) constituent l\u2019une des plus importantes contributions apport\u00e9es \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que de Saint-\u00c9tienne (plus de 170 avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s par sa famille). En 2018, \u00c9liane Saintantoine, la fille du cin\u00e9aste, avait expliqu\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.leprogres.fr\/societe\/2025\/05\/31\/montee-velocio-on-vous-emmene-au-coeur-du-peloton-en-1949\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00e0 l\u2019\u00e9tablissement municipal<\/a> : \u00ab\u00a0Le cin\u00e9ma \u00e9tait la vie de mon p\u00e8re. Entre les films de la famille et les documentaires qu\u2019il pourchassait, toujours la cam\u00e9ra en bandouli\u00e8re, il \u00e9tait heureux\u00a0! Nous, \u00e0 la maison, un peu moins. Par rapport \u00e0 l\u2019argent qu\u2019il d\u00e9pensait (dans le mat\u00e9riel) et ses absences. Il \u00e9tait toujours par monts et par vaux\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"note\">(1) Saint-\u00c9tienne, ville industrielle mais aussi ville accueillant e, d\u2019Henri Catonnet. Le film, dont les quatre derni\u00e8res minutes sont consacr\u00e9es aux sports d\u2019hiver au Bessat, <a href=\"https:\/\/cinematheque.saint-etienne.fr\/Default\/doc\/OAI_1\/_b64_b2FpLWNzZS5kaWF6aW50ZXJlZ2lvLm9yZy1kb2N1bWVudGFpcmUtMjYy\/saint-etienne-ville-industrielle-mais-aussi-ville-accueillante?_lg=fr-FR\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">est int\u00e9gralement disponible sur le site\u00a0: cinematheque.saint-etienne.fr<\/a><\/p>\n<p class=\"note\">(2) Un fumiste est un ouvrier qui proc\u00e8de \u00e0 la construction d\u2019ouvrages en terre r\u00e9fractaire (fours, hauts-fourneaux\u2026)<\/p>\n<p>        &#13;<br \/>\n          <a href=\"https:\/\/cdn-s-www.leprogres.fr\/images\/2843561f-b5f8-4721-9c20-a7cbbcf2a4a3\/NW_raw\/le-bassin-exterieur-de-la-piscine-photo-henri-catonnet-1751059721.jpg\" title=\"Le bassin ext\u00e9rieur de la piscine.\u00a0 Photo\u00a0Henri Catonnet\" class=\"chocolat-image GA-tracking\" data-ga_type=\"click\" data-ga_category=\"D\u00e9tail\" data-ga_action=\"zoomer\" data-ga_label=\"agrandir image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/le-bassin-exterieur-de-la-piscine-photo-henri-catonnet-1751059721.jpg\" alt=\"Le bassin ext\u00e9rieur de la piscine.\u00a0 Photo\u00a0Henri Catonnet\"\/>&#13;<br \/>\n          <\/a>&#13;<br \/>\n          &#13;<\/p>\n<p class=\"insetTitle\">La piscine Grouchy, l\u2019atout fra\u00eecheur des St\u00e9phanois<\/p>\n<p>Le documentaire Saint-\u00c9tienne, ville industrielle mais aussi ville accueillante, consacre \u00e9galement 2 minutes \u00e0 un \u00e9quipement embl\u00e9matique de la ville\u00a0: la piscine Grouchy. \u00ab\u00a0Une jeunesse d\u00e9bordante de vitalit\u00e9 profite des derniers rayons de soleil qui marqueront la fermeture de la saison\u2026\u00a0\u00bb, commente Henri Catonnet.<\/p>\n<p>Sur les images, dans une atmosph\u00e8re plut\u00f4t familiale, les plongeons s\u2019encha\u00eenent dans le bassin ext\u00e9rieur. \u00c9difi\u00e9e en 1946 dans la rue Bergson, \u00e0 la place d\u2019une caserne de cavalerie devenue prison pendant la Seconde Guerre mondiale, la piscine Grouchy ne poss\u00e8de pas encore de bassin d\u2019hiver\u00a0: il ne verra le jour qu\u2019en 1970.<\/p>\n<p>Ferm\u00e9 d\u00e9but juillet\u00a02024 pour cause de travaux, l\u2019\u00e9quipement du quartier de La Terrasse devrait rouvrir en septembre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab\u00a0C\u2019est pour toi, ma bonne ville de Saint-\u00c9tienne, que j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 ce film. Je ne parlerai pas de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":210716,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9653],"tags":[1111,11,2430,650,1687,33,7539,1777,674,107,1011,27,937,3367,12,25,4001,7538,273,602],"class_list":{"0":"post-210715","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-saint-etienne","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-auvergne-rhone-alpes","11":"tag-cinema","12":"tag-culture-loisirs","13":"tag-economie","14":"tag-edition-loire-sud","15":"tag-eu","16":"tag-europe","17":"tag-fil-info","18":"tag-fr","19":"tag-france","20":"tag-histoire","21":"tag-loire","22":"tag-news","23":"tag-republique-francaise","24":"tag-saint-etienne","25":"tag-saint-etienne-ville","26":"tag-selection-de-la-redaction","27":"tag-tourisme"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}