{"id":223016,"date":"2025-07-03T11:38:09","date_gmt":"2025-07-03T11:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/223016\/"},"modified":"2025-07-03T11:38:09","modified_gmt":"2025-07-03T11:38:09","slug":"quand-simone-de-beauvoir-a-pu-rencontrer-jul-a-marseille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/223016\/","title":{"rendered":"quand Simone de Beauvoir a pu rencontrer Jul \u00e0 Marseille"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0J\u2019eus le coup de foudre [pour Marseille]. Je grimpai sur toutes ses rocailles, je r\u00f4dai dans toutes ses ruelles, je respirai le goudron et les oursins du Vieux-Port, je me m\u00ealai aux foules de la Canebi\u00e8re, je m\u2019assis dans des all\u00e9es, dans des jardins, sur des cours paisibles o\u00f9 la provinciale odeur des feuilles mortes \u00e9touffait celle du vent marin.\u00a0\u00bb Ainsi se termine l\u2019extrait soumis aux \u00e9l\u00e8ves de troisi\u00e8me jeudi dernier 26 juin, dans le cadre du brevet des coll\u00e8ges de la s\u00e9rie g\u00e9n\u00e9rale<\/a>.<\/p>\n

\u00c0 partir de ce texte \u00e9crit par Simone de Beauvoir en\u00a01960<\/strong>, les coll\u00e9giens devaient imaginer la lettre que la romanci\u00e8re aurait \u00e9crite \u00e0 ses parents pour d\u00e9crire son arriv\u00e9e dans la ville. \u00ab\u00a0Une chance pour les \u00e9l\u00e8ves marseillais, c\u2019est s\u00fbr\u00a0\u00bb, sourit une enseignante du 3e arrondissement de Marseille.<\/p>\n

Pour cet exercice de r\u00e9daction, les correcteurs doivent en effet \u00e9valuer la narration, la grammaire, mais aussi la qualit\u00e9 des descriptions. Alors quand on conna\u00eet la cit\u00e9 phoc\u00e9enne, c\u2019est plus simple. \u00ab\u00a0On a eu de belles copies avec de magnifiques descriptions. Certains \u00e9l\u00e8ves se sont vraiment empar\u00e9s de la ville et de ses particularit\u00e9s\u00a0\u00bb, s\u2019enthousiasme l\u2019enseignante. Parfois avec po\u00e9sie, comme ce coll\u00e9gien qui \u00e9voque joliment le Vieux-Port<\/strong> : \u00ab\u00a0Ses odeurs de poisson, ses oursins et son ciel bleu azur\u00a0\u00bb. Quitte \u00e0 v\u00e9hiculer quelques clich\u00e9s.<\/p>\n

Dans plusieurs copies, r\u00e9dig\u00e9es par des candidats de Marseille ou d\u2019ailleurs, des figures anachroniques se sont ainsi gliss\u00e9es. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019imagination d\u00e9bordante des \u00e9l\u00e8ves, Simone de Beauvoir aurait ainsi assist\u00e9 \u00e0 un concert de Jul<\/a>, mang\u00e9 un kebab \u00e0 la Plaine<\/strong> ou fait du jet-ski sur la M\u00e9diterran\u00e9e. Elle aurait aussi appris de nouvelles expressions typiquement sudistes, comme \u00ab\u00a0ti\u00e9 la famille<\/a>\u00ab\u00a0. Les mentions de l\u2019OM et du V\u00e9lodrome<\/a> sont, elles aussi, tr\u00e8s nombreuses, mais ne sont pas p\u00e9nalis\u00e9es : ces deux symboles marseillais ont \u00e9t\u00e9 respectivement fond\u00e9s en 1897 et en 1937. La philosophe – dont le go\u00fbt pour le sport, s\u2019il existe, est m\u00e9connu – a donc peut-\u00eatre crois\u00e9 leur route.<\/p>\n

Au niveau de la forme, les correcteurs attendent une pr\u00e9sentation \u00e9pistolaire de la r\u00e9daction : date et lieu en haut \u00e0 droite, apostrophe affectueuse (\u00ab\u00a0Chers parents\u00a0\u00bb), formule d\u2019adieu. Et la bonne signature. Car si plusieurs Simone ont marqu\u00e9 le XXe si\u00e8cle, c\u2019est bien de Simone de Beauvoir dont il \u00e9tait question dans l\u2019exercice. Et non pas de Simone Weil, dont le nom a pourtant figur\u00e9 en bas de la r\u00e9daction de quelques \u00e9tourdis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab\u00a0J\u2019eus le coup de foudre [pour Marseille]. Je grimpai sur toutes ses rocailles, je r\u00f4dai dans toutes ses…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":223017,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2814],"tags":[17,1111,11,36203,1102,12196,17262,154,1777,674,1011,27,884,12,882,396,16,20458,25,36202],"class_list":{"0":"post-223016","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-marseille","8":"tag-17","9":"tag-actu","10":"tag-actualites","11":"tag-beauvoir","12":"tag-breakingnews","13":"tag-brevet","14":"tag-colleges","15":"tag-des","16":"tag-eu","17":"tag-europe","18":"tag-fr","19":"tag-france","20":"tag-marseille","21":"tag-news","22":"tag-provence-alpes-cote-dazur","23":"tag-quand","24":"tag-region","25":"tag-rencontrer","26":"tag-republique-francaise","27":"tag-simone"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223016\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}