{"id":228073,"date":"2025-07-05T12:18:09","date_gmt":"2025-07-05T12:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/228073\/"},"modified":"2025-07-05T12:18:09","modified_gmt":"2025-07-05T12:18:09","slug":"il-laissa-en-marbre-la-ville-quil-avait-recue-en-brique-auguste-lempereur-architecte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/228073\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Il laissa en marbre la Ville qu\u2019il avait re\u00e7ue en brique\u00a0\u00bb\u00a0: Auguste, l\u2019empereur architecte"},"content":{"rendered":"<p><strong>GRAND R\u00c9CIT &#8211; <\/strong>Il aura pr\u00e9sid\u00e9 aux destin\u00e9es de Rome durant un demi-si\u00e8cle, remodelant en profondeur une cit\u00e9 d\u00e9sormais capitale d\u2019empire.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Alexandre Grandazzi est professeur \u00e0 la Facult\u00e9 des lettres de Sorbonne Universit\u00e9 dont il dirige l\u2019Institut d\u2019\u00e9tudes latines. Son livre \u00ab\u00a0Urbs. Histoire de la ville de Rome, des origines \u00e0 la mort d\u2019Auguste\u00a0\u00bb (Perrin, 2017), traduit depuis en allemand (2019) et en italien (2025), lui a valu le prix Chateaubriand.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Cet article est extrait du Figaro Hors-S\u00e9rie \u00ab Rome antique, la L\u00e9gende des si\u00e8cles\u00a0\u00bb. Retrouvez l\u2019histoire de cette Ville qui se crut \u00e9ternelle, et nous laissa la beaut\u00e9 en h\u00e9ritage,\u00a0<a href=\"https:\/\/boutique.lefigaro.fr\/produit\/140392-rome-antique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\">en un num\u00e9ro de 164 pages.<\/a><\/p>\n<p>    \u00ab Rome antique, la L\u00e9gende des si\u00e8cles\u00a0\u00bb.<br \/>\n                Figaro Hors-S\u00e9rie<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Ma\u00eetre, d\u00e8s les lendemains de la mort de C\u00e9sar, de Rome et de l\u2019Italie, puis de tout l\u2019empire apr\u00e8s sa victoire \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/histoire\/culture\/2014\/09\/02\/26003-20140902ARTFIG00030-2-septembre-31-avj-c-actium-une-bataille-pour-un-empire.php\" data-fig-type=\"Article\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Actium\u00a0<\/a>en 31 avant J.-C., Octavien, devenu\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/vox\/histoire\/2014\/03\/26\/31005-20140326ARTFIG00216-l-empereur-auguste-au-grand-palais-portrait-d-un-genie-politique.php\" data-fig-type=\"Article\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Auguste<\/a>\u00a0en 27 avant J.-C., meurt en 14 de notre \u00e8re\u00a0: plus d\u2019un demi-si\u00e8cle de pouvoir, donc, pour un chef de l\u2019\u00c9tat qui disposait d\u2019infiniment plus de ressources et d\u2019autorit\u00e9 qu\u2019un simple magistrat r\u00e9publicain. Il put ainsi transformer compl\u00e8tement le paysage urbain d\u2019une Rome qui allait changer davantage\u2026<\/p>\n<p class=\"fig-premium-paywall__infos\">\n        Cet article est r\u00e9serv\u00e9 aux abonn\u00e9s.        Il vous reste 95% \u00e0 d\u00e9couvrir.\n    <\/p>\n<p>                <img  data- alt=\"Le Figaro\" class=\"fig-img--complete fig-img\"\/><\/p>\n<p class=\"fig-premium-paywall__title\">Vous avez envie de lire la suite ?<\/p>\n<p class=\"fig-premium-paywall__subtitle\">D\u00e9bloquez tous les articles imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p class=\"fig-premium-paywall__connect\">\n                D\u00e9j\u00e0 abonn\u00e9\u00a0?                <a class=\"fig-premium-paywall__connect-link\" href=\"https:\/\/connect.lefigaro.fr\/login?client=horizon_web&amp;type=main&amp;redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fhistoire%2Fil-laissa-en-marbre-la-ville-qu-il-avait-recue-en-brique-auguste-l-empereur-architecte-20250705\" data-js-gtm=\"{&quot;customCategorie&quot;: &quot;conversion&quot;, &quot;customAction&quot;: &quot;before_Landing_Connexion_paywall_auto&quot;, &quot;customLabel&quot;: &quot;bGVmaWdhcm8uZnJfXzFmMDRhOWIwLWRmYjgtNmRhMC1hZjE4LTY1OTY0NmQ2M2EwZV9fQXJ0aWNsZQ==_\u00ab\u00a0Il laissa en marbre la Ville qu\u2019il avait re\u00e7ue en brique\u00a0\u00bb\u00a0: Auguste, l\u2019empereur architecte_465&quot;, &quot;customIDSPE&quot;: &quot;bGVmaWdhcm8uZnJfXzFmMDRhOWIwLWRmYjgtNmRhMC1hZjE4LTY1OTY0NmQ2M2EwZV9fQXJ0aWNsZQ==&quot;, &quot;event&quot;: &quot;customEventSPE&quot;}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n                    Connectez-vous<br \/>\n                <\/a>\n            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"GRAND R\u00c9CIT &#8211; Il aura pr\u00e9sid\u00e9 aux destin\u00e9es de Rome durant un demi-si\u00e8cle, remodelant en profondeur une cit\u00e9&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":228074,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[9438,1348,1384,1385,36656,1386,58,59,1011,27],"class_list":{"0":"post-228073","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-antiquite","9":"tag-arts","10":"tag-arts-and-design","11":"tag-arts-et-design","12":"tag-auguste","13":"tag-design","14":"tag-divertissement","15":"tag-entertainment","16":"tag-fr","17":"tag-france"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114800591106066624","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}