{"id":229248,"date":"2025-07-05T23:49:15","date_gmt":"2025-07-05T23:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/229248\/"},"modified":"2025-07-05T23:49:15","modified_gmt":"2025-07-05T23:49:15","slug":"deux-visions-opposees-de-la-maternite-et-du-travail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/229248\/","title":{"rendered":"deux visions oppos\u00e9es de la maternit\u00e9 et du travail"},"content":{"rendered":"\n<p>Alors que le chancelier allemand exhorte ses concitoyens \u00e0 \u201ctravailler plus et surtout plus efficacement\u201d, un constat reste absent du d\u00e9bat\u00a0: en Allemagne, pr\u00e8s de 70\u00a0% des m\u00e8res actives le sont \u00e0 temps partiel, contre moins de la moiti\u00e9 en France. Dix ans apr\u00e8s la naissance de leur premier enfant, les m\u00e8res allemandes gagnent 40\u00a0% de moins qu\u2019avant d\u2019avoir eu un enfant. <a class=\"ithalc\" data-ithal=\"lien_externe\" data-ithalc=\"[nav_article]\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/wirtschaft\/berufstaetige-muetter-was-frankreich-besser-macht-als-deutschland-110495945.html\" rel=\"noopener\">Dans un article tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9, la <strong>Frankfurter Allgemeine Zeitung <\/strong>analyse ce foss\u00e9 \u00e9conomique et culturel<\/a>.<\/p>\n<p>D\u00e8s la grossesse, les femmes allemandes sont confront\u00e9es \u00e0 une norme sociale rigide. Cl\u00e9mence, une Fran\u00e7aise install\u00e9e \u00e0 Francfort, d\u00e9couvre vite le mot \u201cRabenmutter\u201d \u2013 litt\u00e9ralement \u201cm\u00e8re corbeau\u201d, une insulte pour d\u00e9signer celles jug\u00e9es trop carri\u00e9ristes. En France, c\u2019est l\u2019inverse\u00a0: les \u201cmamans poules\u201d qui refusent de faire garder leurs enfants suscitent l\u2019ironie. R\u00e9sultat\u00a0: les m\u00e8res fran\u00e7aises travaillent en moyenne cinq heures de plus par semaine que leurs homologues allemandes.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9cart s\u2019explique aussi par des choix politiques. D\u00e8s 1965, la France autorisait les femmes \u00e0 travailler sans l\u2019accord de leur mari. L\u2019\u00e9galit\u00e9 salariale est inscrite dans la loi depuis 1972. En Allemagne, l\u2019h\u00e9ritage du nazisme et l\u2019influence persistante de l\u2019\u00c9glise ont confort\u00e9 un mod\u00e8le plus patriarcal. \u201cLorsque la main-d\u2019\u0153uvre est devenue rare, la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale n\u2019a gu\u00e8re fait appel aux femmes, mais a plut\u00f4t recrut\u00e9 des hommes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u201d, rappelle d\u2019ailleurs l\u2019historien Magnus Brechtken.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me fran\u00e7ais privil\u00e9gie une reprise rapide du travail\u00a0: les cr\u00e8ches accueillent les b\u00e9b\u00e9s d\u00e8s 10\u00a0semaines, avec des horaires \u00e9tendus (de 8\u00a0heures \u00e0 19\u00a0heures), et l\u2019\u00e9cole commence \u00e0 3\u00a0ans. \u00c0 l\u2019inverse, \u201cnous ne rendons pas suffisamment attrayant le travail \u00e0 temps plein pour les femmes\u201d, constate l\u2019\u00e9conomiste Ulrike Malmendier. En cause\u00a0: manque de places en cr\u00e8che, imp\u00f4ts d\u00e9savantageux pour les seconds revenus (souvent f\u00e9minins), minijobs peu incitatifs.<\/p>\n<p>Le co\u00fbt est \u00e9lev\u00e9\u00a0car \u201cl\u2019\u00e9conomie perd beaucoup de talents\u201d, comme le d\u00e9plore l\u2019\u00e9conomiste Nicola Fuchs-Sch\u00fcndeln. \u00c0 l\u2019heure o\u00f9 l\u2019\u00e9conomie allemande stagne et o\u00f9 les p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre s\u2019aggravent, ce mod\u00e8le semble en r\u00e9alit\u00e9 de plus en plus contre-productif.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Alors que le chancelier allemand exhorte ses concitoyens \u00e0 \u201ctravailler plus et surtout plus efficacement\u201d, un constat reste&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":229249,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1587],"tags":[11,672,1804,1856,1805,1803,6121,1777,674,4315,1801,12,1802,1857,3847],"class_list":{"0":"post-229248","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allemagne","8":"tag-actualites","9":"tag-allemagne","10":"tag-bundesrepublik-deutschland","11":"tag-courrier-expat","12":"tag-de","13":"tag-deutschland","14":"tag-droits-des-femmes","15":"tag-eu","16":"tag-europe","17":"tag-expatriation","18":"tag-germany","19":"tag-news","20":"tag-republique-federale-dallemagne","21":"tag-sociu00e9tu00e9","22":"tag-travail"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114803308241498023","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}