{"id":23067,"date":"2025-04-13T21:10:11","date_gmt":"2025-04-13T21:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/23067\/"},"modified":"2025-04-13T21:10:11","modified_gmt":"2025-04-13T21:10:11","slug":"a-bordeaux-les-nuisances-sonores-des-bars-troublent-la-tranquillite-de-la-belle-endormie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/23067\/","title":{"rendered":"\u00e0 Bordeaux, les nuisances sonores des bars troublent la tranquillit\u00e9 de la \u00abBelle endormie\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Dans le centre-ville, des riverains se plaignent des nuisances sonores et des tapages nocturnes li\u00e9s aux bars dansants et discoth\u00e8ques. Certains lieux ont d\u00e9j\u00e0 ferm\u00e9, tandis que d\u2019autres suscitent encore des conflits de voisinage.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">\u00abOn entend toute la musique depuis notre chambre.\u00bb Linh Thao Doan r\u00e9side juste au-dessus du Village 59, un bar \u00e0 cocktails qui se transforme en discoth\u00e8que, du jeudi au samedi. L\u2019\u00e9tablissement a ouvert le 25 octobre dernier sur les quais des Chartrons, \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/bordeaux\/pourquoi-bordeaux-est-elle-aussi-baptisee-le-port-de-la-lune-20240203?msockid=258c4318a154643d05395665a0ed65f9\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"NewsFlash\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\">Bordeaux<\/a>. Selon elle, les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/bordeaux\/rodeos-tronconneuse-coups-de-feu-pres-de-bordeaux-des-habitants-desesperes-par-les-nuisances-de-gens-du-voyage-20250405?msockid=258c4318a154643d05395665a0ed65f9\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"NewsFlash\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\">nuisances<\/a>\u00a0sonores deviennent insupportables. \u00abOn entend les basses des enceintes jusqu\u2019\u00e0 5h du matin. On a aussi toute la client\u00e8le imbib\u00e9e et qui hurle sous notre fen\u00eatre. On remarque aussi des traces de vomi sur les trottoirs le matin, en sortant de chez nous. C\u2019est une catastrophe\u00bb s\u2019alarme la r\u00e9sidente. Alors que plusieurs mains courantes ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es par des riverains, elle a d\u00e9cid\u00e9 de porter\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/bordeaux\/bordeaux-deux-policieres-deposent-plainte-contre-leur-superieur-pour-harcelement-moral-20240725?msockid=258c4318a154643d05395665a0ed65f9\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"NewsFlash\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\">plainte<\/a>\u00a0pour \u00abtrouble \u00e0 la tranquillit\u00e9 publique par agressions sonores\u00bb, dans un document que Le Figaro a pu consulter.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Elle n\u2019est pas la seule habitante \u00e0 se plaindre. Laurent Dufau, r\u00e9sident d\u2019un immeuble voisin, est lui aussi g\u00ean\u00e9 par le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/bordeaux\/en-gironde-un-mur-antibruit-contre-les-nuisances-sonores-d-une-route-nationale-fait-debat-20250331?msockid=258c4318a154643d05395665a0ed65f9\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"NewsFlash\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\">bruit<\/a>. \u00abOn a essay\u00e9 d\u2019avoir un \u00e9change constructif avec les g\u00e9rants, qui sont de bonnes personnes. Le probl\u00e8me, ce n\u2019est pas la bo\u00eete de nuit, bien au contraire\u2026 C\u2019est important d\u2019avoir des lieux festifs. Sauf que l\u00e0, vos voisins font une \u201cboum\u201d tous les soirs \u00e0 partir du jeudi\u00a0! On peut m\u00eame reconna\u00eetre la musique qui passe si on tend l\u2019oreille. Quand vous ne dormez pas (ou alors tr\u00e8s peu) trois nuits par semaine, c\u2019est tr\u00e8s aga\u00e7ant\u00bb, s\u2019insurge-t-il. \u00abLa situation commence \u00e0 \u00eatre dramatique. Ma locataire ne peut plus dormir. Il y a des basses et des vibrations en permanence dans la nuit du jeudi au samedi&#8230; Elle ne peut pas se reposer, et \u00e7a dure depuis cinq mois\u00bb, confie au Figaro un autre propri\u00e9taire d\u2019un appartement proche des lieux.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Le Village 59 a pourtant essay\u00e9 de r\u00e9gler les probl\u00e8mes \u00e0 l\u2019amiable, en bon accord avec les voisins. \u00abIls ont \u00e9t\u00e9 actifs et \u00e0 l\u2019\u00e9coute, mais le probl\u00e8me demeure toujours apr\u00e8s cinq mois d\u2019ouverture\u00bb explique Laurent Dufau. Contact\u00e9, l\u2019\u00e9tablissement se d\u00e9fend\u00a0: \u00abNous sommes un lieu de vie dynamique, respectueux de son environnement et de son voisinage. Nous respectons la loi et l\u2019ensemble des r\u00e8gles en vigueur. Nous avons toujours cherch\u00e9 \u00e0 entretenir un dialogue constructif avec notre entourage et toutes les parties prenantes.\u00bb\u00a0Ma\u00eetre Jean-Baptiste Lavillenie, avocat de l\u2019exploitante du lieu o\u00f9 est install\u00e9e la discoth\u00e8que, nous assure que \u00absa cliente n\u2019a pas connaissance d\u2019une plainte d\u00e9pos\u00e9e par une riveraine, dont elle ignore l\u2019identit\u00e9\u00bb et ajoute que \u00abcomme dans tout rapport de voisinage, des \u00e9changes ont lieu entre l\u2019exploitant et ses voisins directs sans qu\u2019ils puissent relever d\u2019une quelconque qualification. L\u2019\u00e9tablissement est exploit\u00e9, depuis l\u2019origine, dans la plus stricte volont\u00e9 de se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation et la r\u00e9glementation en vigueur.\u00bb<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Ce\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/bordeaux\/bassin-d-arcachon-une-maison-d-hotes-au-coeur-d-un-conflit-judiciaire-et-de-voisinage-20250311?msockid=258c4318a154643d05395665a0ed65f9\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"NewsFlash\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\">conflit de voisinage<\/a>\u00a0li\u00e9 aux nuisances sonores n\u2019est pas un cas isol\u00e9 \u00e0 Bordeaux. Difficile d\u2019allier ouverture de bars et de discoth\u00e8ques dans le centre-ville et respect de la tranquillit\u00e9 des Bordelais.<\/p>\n<p>\u00abQuand un bar est en bas de chez eux, \u00e7a coince\u00bb<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">L\u2019\u00e9tablissement Tapage en a fait les frais. Le bar, situ\u00e9 derri\u00e8re le Palais des sports, a \u00e9t\u00e9 contraint de fermer seulement neuf mois apr\u00e8s son ouverture, en juillet 2024. Le lieu branch\u00e9 a connu un certain succ\u00e8s et \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 des expositions et \u00e0 des\u00a0<a href=\"https:\/\/tvmag.lefigaro.fr\/programme-tv\/ce-soir-tele\/dj-mehdi-made-in-france-le-destin-d-un-revolutionnaire-de-la-musique-sur-arte-20240913\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"Article\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"TVMAG\">DJ sets<\/a>, tout en servant de l\u2019alcool. Le niveau sonore de la musique a finalement ulc\u00e9r\u00e9 les voisins, qui ont port\u00e9 plainte tour \u00e0 tour. \u00abOn ne s\u2019attendait pas \u00e0 un tel retour des gens et du public, dans ce quartier populaire. Le lieu a tr\u00e8s bien march\u00e9 et on a eu un super retour des clients. Malheureusement, il y a eu des soucis avec quelques voisins pour des tapages nocturnes&#8230; Ils se sont ligu\u00e9s contre nous et apr\u00e8s les plaintes, c\u2019\u00e9tait compliqu\u00e9 de faire face\u00bb explique Th\u00e9o Bidou, g\u00e9rant de l\u2019\u00e9tablissement. Le lieu a \u00e9galement fait face \u00e0 un probl\u00e8me administratif concernant la licence IV (qui permet aux \u00e9tablissements de servir de l\u2019alcool), ce qui a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 sa fermeture. \u00ab\u00c0 Bordeaux, il y a un c\u00f4t\u00e9 hypocrite. Les gens adorent vivre en centre-ville, mais quand un bar est en bas de chez eux, \u00e7a coince. Un centre-ville, il faut que \u00e7a soit festif et qu\u2019il y ait une vraie richesse culturelle. C\u2019est compliqu\u00e9 d\u2019ouvrir des lieux musicaux dans le centre\u00bb, explique-t-il. Pour le moment, Th\u00e9o Bidou esp\u00e8re garder le concept de Tapage, devenu un collectif de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/marseille\/c-etaient-des-inconnus-l-histoire-secrete-de-la-premiere-apparition-live-des-daft-punk-20250301\" data-fig-type=\"NewsFlash\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">musique \u00e9lectronique<\/a>\u00a0qui organise r\u00e9guli\u00e8rement des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Bordeaux. Il esp\u00e8re, un jour, pouvoir rouvrir dans un autre local.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">\u00c0 la fin du mois de f\u00e9vrier, le restaurant Matahari, situ\u00e9 pr\u00e8s du Grand Th\u00e9\u00e2tre,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/bordeaux\/nuisances-sonores-a-bordeaux-un-restaurant-festif-ferme-six-mois-seulement-apres-son-ouverture-20250306?msockid=258c4318a154643d05395665a0ed65f9\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"NewsFlash\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\">a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9<\/a>\u00a0par la pr\u00e9fecture de la Gironde pour \u00abtrouble \u00e0 la tranquillit\u00e9 publique\u00bb et \u00abtapage nocturne\u00bb, seulement six mois apr\u00e8s son ouverture. Des soir\u00e9es DJ sets \u00e9taient r\u00e9guli\u00e8rement organis\u00e9es. Un couple, qui habitait au-dessus de l\u2019\u00e9tablissement, avait alors multipli\u00e9 les plaintes pour nuisances sonores. Les g\u00e9rants profitent aujourd\u2019hui de cette fermeture temporaire pour effectuer des travaux et rassurer les riverains.<\/p>\n<p>\u00abRespecter les normes\u00bb<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Du c\u00f4t\u00e9 de la mairie, on assure que l\u2019ouverture de ces bars et restaurants, avec une programmation musicale, est surveill\u00e9e. \u00abQuand il y a une nouvelle demande de licence III (permettant de servir des boissons avec un taux d\u2019alcool inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 18\u00b0, NDLR) et IV (pour les boissons sup\u00e9rieures \u00e0 18\u00b0, NDLR), une \u00e9tude de voisinage est r\u00e9alis\u00e9e, avec certaines r\u00e8gles et des distances \u00e0 respecter par rapport aux riverains. Il y a des p\u00e9rim\u00e8tres de protections sur les Chartrons et les Bassins \u00e0 flot, par exemple&#8230; Pour \u00e9viter la multiplication des licences\u00bb, indique Marc Etcheverry, adjoint au maire<strong>\u00a0<\/strong>charg\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9, la pr\u00e9vention de la d\u00e9linquance et la m\u00e9diation. Pour lui, l\u2019objectif reste de garder de l\u2019animation en centre-ville. \u00abC\u2019est tout notre travail et la volont\u00e9 du maire. On accompagne les entrepreneurs qui veulent s\u2019installer. Le projet d\u2019un bar ou d\u2019une discoth\u00e8que qui diffuse de la musique, nous ne sommes jamais contre. Mais il va simplement falloir respecter les normes et les marges de d\u00e9cibels pour ne pas impacter les voisins. Il faut trouver le juste \u00e9quilibre entre activit\u00e9 \u00e9conomique, culturel, et tranquillit\u00e9 des habitants.\u00bb\u00a0<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Sur la place du march\u00e9 des Chartrons, dont les travaux de r\u00e9am\u00e9nagement ont d\u00e9but\u00e9 lundi 7 avril,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/bordeaux\/bordeaux-pourquoi-certains-riverains-s-opposent-au-projet-de-transformation-de-la-place-des-chartrons-20250331?msockid=258c4318a154643d05395665a0ed65f9\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"NewsFlash\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\">l\u2019installation de certains bars crispe des riverains<\/a>\u00a0depuis de nombreuses ann\u00e9es. \u00abL\u2019ambiance tranquille du pass\u00e9 a laiss\u00e9 place \u00e0 une animation le plus souvent agr\u00e9able mais parfois excessive et envahissante\u00bb, confiait au Figaro St\u00e9phane Landreau, tr\u00e9sorier du collectif de riverains \u00abC Les Chartrons\u00bb, le mois dernier. Les commerces de quartier ont petit \u00e0 petit \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par des bars et des restaurants, de plus en plus nombreux. \u00abOn a 19 bars et restaurants sur la place, c\u2019est dingue. \u00c7a provoque des nuisances sonores immenses, et la nouvelle place des Chartrons n\u2019y changera rien\u00bb, selon lui.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Depuis 2017, la mairie encourage les riverains \u00e0 la pr\u00e9venir (en plus du d\u00e9p\u00f4t de plainte) quand un \u00e9tablissement dysfonctionne ou que des nuisances sonores sont constat\u00e9es. Elle a ainsi mis en place un projet participatif intitul\u00e9 \u00abBordeaux la Nuit\u00bb, pour r\u00e9pondre aux probl\u00e9matiques de la vie nocturne d\u2019une ville encore surnomm\u00e9e \u00abLa Belle endormie\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dans le centre-ville, des riverains se plaignent des nuisances sonores et des tapages nocturnes li\u00e9s aux bars dansants&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23068,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2817],"tags":[1111,11,7168,1997,2916,2911,2910,2915,2909,2904,2913,2912,2914,2906,2907,8468,7124,1777,674,1011,27,2905,2908,12,2219,2901,25,1340],"class_list":{"0":"post-23067","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bordeaux","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-bars","11":"tag-bordeaux","12":"tag-bordeaux-cauderan","13":"tag-bordeaux-centre-ville","14":"tag-bordeaux-chartrons-grand-parc-jardin-public","15":"tag-bordeaux-la-bastide","16":"tag-bordeaux-maritime","17":"tag-bordeaux-metropole","18":"tag-bordeaux-nansouty-st-genes","19":"tag-bordeaux-st-augustin-tauzin-alphonse-dupeux","20":"tag-bordeaux-sud","21":"tag-capitale-de-gaule","22":"tag-cathedrale-gothique-de-saint-andre","23":"tag-conflit-de-voisinage","24":"tag-discotheque","25":"tag-eu","26":"tag-europe","27":"tag-fr","28":"tag-france","29":"tag-gironde","30":"tag-girondins-de-bordeaux","31":"tag-news","32":"tag-nouvelle-aquitaine","33":"tag-nuisances-sonores","34":"tag-republique-francaise","35":"tag-restaurant"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23067\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}