{"id":235191,"date":"2025-07-08T13:18:10","date_gmt":"2025-07-08T13:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/235191\/"},"modified":"2025-07-08T13:18:10","modified_gmt":"2025-07-08T13:18:10","slug":"a-plouzane-le-comite-de-jumelage-prepare-le-sejour-de-21-jeunes-a-stelle-en-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/235191\/","title":{"rendered":"\u00c0 Plouzan\u00e9, le comit\u00e9 de jumelage pr\u00e9pare le s\u00e9jour de 21 jeunes \u00e0 Stelle, en Allemagne"},"content":{"rendered":"<p>Ce samedi 5 juillet 2025, l\u2019office pour les \u00e9changes de Plouzan\u00e9 (Opep) et le centre social La Courte \u00e9chelle organisaient une troisi\u00e8me r\u00e9union de pr\u00e9paration pour le s\u00e9jour organis\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.letelegramme.fr\/finistere\/plouzane-29280\/des-projets-en-vue-au-comite-de-jumelage-plouzane-stelle-6750659.php\" title=\"www.letelegramme.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stelle (Allemagne), ville jumel\u00e9e avec Plouzan\u00e9 depuis 1991<\/a>. Du 26 juillet au 7 ao\u00fbt, 21 jeunes de 12 \u00e0 17 ans y effectueront un s\u00e9jour. Ils seront h\u00e9berg\u00e9s par des familles sur place.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avions l\u2019habitude d\u2019alterner les s\u00e9jours entre Plouzan\u00e9 et Stelle chaque ann\u00e9e, a expliqu\u00e9 Thomas Semmler, pr\u00e9sident de l\u2019Opep. Mais la p\u00e9riode Covid nous a contraints d\u2019arr\u00eater et nous avons repris le rythme l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re en recevant de jeunes Allemands\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cr\u00e9er des liens avant le d\u00e9part<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce samedi, nous avons organis\u00e9 une formation de pr\u00e9paration au voyage pour que les participants se rencontrent et cr\u00e9ent des liens mais \u00e9galement pour les inviter \u00e0 avoir une r\u00e9flexion sur leur exp\u00e9rience (motivations, d\u00e9roul\u00e9, bilan\u2026). Le programme sur place sera dense, pr\u00e9cise Pierre Rioualen, responsable animation jeunesse de La Courte \u00e9chelle. Pour ce voyage nous b\u00e9n\u00e9ficions du soutien de l\u2019office franco-allemand pour la jeunesse (Ofaj)\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ce samedi 5 juillet 2025, l\u2019office pour les \u00e9changes de Plouzan\u00e9 (Opep) et le centre social La Courte&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":235192,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1587],"tags":[11,672,1804,1805,1803,1777,674,1801,12,15304,1802,2528],"class_list":{"0":"post-235191","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allemagne","8":"tag-actualites","9":"tag-allemagne","10":"tag-bundesrepublik-deutschland","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-germany","16":"tag-news","17":"tag-plouzane","18":"tag-republique-federale-dallemagne","19":"tag-vacances"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114817813959915273","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}