{"id":245917,"date":"2025-07-12T22:59:12","date_gmt":"2025-07-12T22:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/245917\/"},"modified":"2025-07-12T22:59:12","modified_gmt":"2025-07-12T22:59:12","slug":"lingolsheim-la-chouc-lance-sa-38e-tournee-dete-devant-1-000-spectateurs-au-parc-zimmer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/245917\/","title":{"rendered":"Lingolsheim. La Chouc&rsquo; lance sa 38e tourn\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9 devant 1 000 spectateurs au parc Zimmer"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est par une belle soir\u00e9e estivale au parc Zimmer \u00e0 Lingolsheim que la troupe de la Choucrouterie lan\u00e7ait sa 38e tourn\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9 intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Num\u00e9ro trente-vite\u00a0: H\u00e2tez-vous lentement-Langsam dummle\u00a0\u00bb, oxymore bien myst\u00e9rieux. Apr\u00e8s les mots de bienvenue pour l\u2019ouverture des 21es jours d\u2019\u00e9t\u00e9 adress\u00e9s par la maire Catherine Graef-Eckert, <a href=\"https:\/\/www.dna.fr\/p\/roger-siffer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Roger Siffer<\/a> filait d\u00e9j\u00e0 la m\u00e9taphore autour du \u00ab\u00a0trente-vite\u00a0\u00bb en remettant \u00e0 l\u2019\u00e9dile un klaxon multicolore, \u00ab\u00a0qui va avec tout\u00a0!\u00a0\u00bb Le ton humoristique \u00e9tait donn\u00e9 et la troupe compos\u00e9e de neuf chanteurs-danseurs et cinq musiciens allait s\u2019en donner \u00e0 c\u0153ur joie pour un voyage d\u20191h30 en 25 tableaux autour de la th\u00e9matique de la vitesse et des moyens de locomotion, avec un r\u00e9pertoire vari\u00e9 m\u00ealant chansons dialectales et vari\u00e9t\u00e9 internationale.<\/p>\n<p>Ont ainsi \u00e9t\u00e9 explor\u00e9s v\u00e9lo, auto, moto, train, bateau, natation et m\u00eame montgolfi\u00e8re, avec des textes de transition document\u00e9s, m\u00ealant humour et secrets d\u2019histoire\u00a0; ou l\u2019art d\u2019apprendre en s\u2019amusant, \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.dna.fr\/culture-loisirs\/2025\/07\/09\/festivites-du-14-juillet-tournee-de-la-chouc-nos-idees-de-sorties-a-strasbourg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> la sauce Chouc<\/a> &lsquo;\u00a0!<\/p>\n<p>  Des Stones \u00e0 Marl\u00e8ne Dietrich<\/p>\n<p>Mouvement toujours avec des interpr\u00e9tations vocales traversant les fronti\u00e8res\u00a0: anglais, allemand, alsacien, fran\u00e7ais en solo, duo ou tutti, le tout agr\u00e9ment\u00e9 de riches costumes et de jeux de lumi\u00e8re efficaces. De quoi litt\u00e9ralement embarquer les 1\u00a0000 spectateurs venus au parc Zimmer, compos\u00e9 de fid\u00e8les et de primo-d\u00e9couvrants, dans un voyage musical et humoristique allant du rock des Rolling Stones au blues de Chuck Berry, de la m\u00e9lancolie berlinoise de Marl\u00e8ne Dietrich \u00e0 la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 du Baggersee. Sans oublier les revendications soci\u00e9tales de libert\u00e9 d\u00e9clin\u00e9es autour du th\u00e8me du vent avec l\u2019incontournable final Die Gedanken sind frei  et sa libert\u00e9 de pens\u00e9e, ch\u00e8re \u00e0 la troupe.<\/p>\n<p>Mention sp\u00e9ciale au trio de danseurs qui incarnait encore et toujours le mouvement, avec du hip-hop et d\u2019autres performances r\u00e9alis\u00e9es sur le devant de la sc\u00e8ne.<\/p>\n<p>Comme le d\u00e9clarait le patron de la Chouc&rsquo;: \u00ab\u00a0\u00a0Le d\u00e9fi, c\u2019est d\u2019alterner les styles musicaux et les langues. Choisir entre 80 propositions de chansons en d\u00e9but de saison, r\u00e9fl\u00e9chir aux inserts linguistiques propos\u00e9s par les uns et les autres, pour qu\u2019il y en ait pour les jeunes et les vieux\u00a0!\u00a0\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>D\u00e9fi largement relev\u00e9 et traditionnelle qu\u00eate \u00e0 l\u2019ancienne largement pl\u00e9biscit\u00e9e. Un seul regret pour cette \u00e9dition \u00ab\u00a0trente vite\u00a0\u00bb\u00a0: mesdames et messieurs les artistes, c\u2019est pass\u00e9 trop vite. Vraiment h\u00e2te de vous revoir, urgemment \u00a0!<\/p>\n<p class=\"note\">Les prochaines dates de la tourn\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9 de la Chouc&rsquo;\u00a0: lundi 14\u00a0juillet \u00e0 21\u00a0h, espace Vieille \u00cele, Haguenau\u00a0; vendredi 18\u00a0juillet \u00e0 21\u00a0h au square Ehm, S\u00e9lestat\u00a0; samedi 19\u00a0juillet \u00e0 21\u00a0h au B\u00fcrger Park, Offenbourg\u00a0; jeudi 24\u00a0juillet \u00e0 21\u00a0h, place du March\u00e9, Neudorf, Strasbourg\u00a0; vendredi 25\u00a0juillet \u00e0 21\u00a0h, place du March\u00e9, Neudorf, Strasbourg\u00a0; samedi 20\u00a0septembre \u00e0 18\u00a0h dans les jardins du Diapason, Vendenheim. Spectacle gratuit, qu\u00eate \u00e0 l\u2019ancienne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u2019est par une belle soir\u00e9e estivale au parc Zimmer \u00e0 Lingolsheim que la troupe de la Choucrouterie lan\u00e7ait&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":245918,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2820],"tags":[1111,11,1687,2880,1777,674,107,1011,27,775,24067,12,25,3140,640,3089],"class_list":{"0":"post-245917","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-strasbourg","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-culture-loisirs","11":"tag-edition-strasbourg","12":"tag-eu","13":"tag-europe","14":"tag-fil-info","15":"tag-fr","16":"tag-france","17":"tag-grand-est","18":"tag-lingolsheim","19":"tag-news","20":"tag-republique-francaise","21":"tag-spectacle","22":"tag-strasbourg","23":"tag-strasbourg-sud"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114842747844646203","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}