Depuis le 27 juin, les abonn\u00e9s Prime Video peuvent d\u00e9couvrir le remake japonais d\u2019une s\u00e9rie cor\u00e9enne populaire diffus\u00e9e en 2024. Alors qu\u2019on pensait qu\u2019elle serait la cible de critiques, cette nouveaut\u00e9 semble faire l\u2019unanimit\u00e9\u2026 au point m\u00eame de d\u00e9passer la s\u00e9rie originale !<\/p>\n
Quand une s\u00e9rie fonctionne dans son pays, il n\u2019est pas rare que d\u2019autres nations s\u2019y int\u00e9ressent et produisent des remakes. \u00c7a a par exemple \u00e9t\u00e9 le cas avec la s\u00e9rie fran\u00e7aise HPI, devenue High Potential<\/a> pour sa version am\u00e9ricaine. Ou bien avec Le Bureau des L\u00e9gendes, adapt\u00e9e \u00e9galement aux \u00c9tats-Unis sous le titre The Agency<\/a>. Les s\u00e9ries cor\u00e9ennes ne font pas exception ! Fin 2024, on a pu d\u00e9couvrir sur Netflix Malgr\u00e9 tout, les formes de l\u2019amour<\/a>, version japonaise de Nevertheless. Le vendredi 27 juin, c\u2019est un autre remake qui faisait son arriv\u00e9e puisque Prime Video diffusait les premiers \u00e9pisodes d\u2019Epouse mon mari : Japon, qui adapte la s\u00e9rie cor\u00e9enne<\/a> diffus\u00e9e d\u00e9but 2024. Une nouveaut\u00e9 qui semble avoir tap\u00e9 dans l\u2019\u0153il des abonn\u00e9s.<\/p>\n \u00c9pouse mon mari : le remake japonais de la s\u00e9rie cor\u00e9enne s\u00e9duit les internautes<\/p>\n Comme la version cor\u00e9enne, \u00c9pouse mon mari : Japon suit l\u2019histoire d\u2019une femme – renomm\u00e9e Misa – qui d\u00e9couvre que son mari la trompe avec sa meilleure amie, alors m\u00eame qu\u2019elle est gravement malade. Tu\u00e9e accidentellement par sa rivale, Misa se r\u00e9veille dix ans plus t\u00f4t, et d\u00e9cide de pousser son mari dans les bras de sa meilleure amie. Cette nouvelle version port\u00e9e par Fuka Koshiba, Takeru Satoh, Sei Shiraishi et Y\u00fb Yokoyama semble avoir d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019unanimit\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux. \u00ab\u00a0Je trouve que la version japonaise d\u2019Epouse mon mari est tellement mieux que la version cor\u00e9enne\u00a0\u00bb ; \u00ab\u00a0Epouse mon mari Japon est tellement biiien. Tr\u00e8s bien ex\u00e9cut\u00e9e, la tension est pr\u00e9sente, la romance est l\u00e0 ! Donnez m\u2019en plus\u00a0\u00bb ; \u00ab\u00a0La version japonaise d’\u00c9pouse mon mari est profonde, chaleureuse et a le calme qu\u2019on retrouve dans les s\u00e9ries japonaises. La version cor\u00e9enne, c\u2019\u00e9tait juste un concours de cri mix\u00e9 avec un d\u00e9fil\u00e9 de mode\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Je viens de commencer la version japonaise d’\u00c9pouse mon mari et je ne m\u2019attendais pas \u00e0 \u00eatre tellement \u00e0 fond\u00a0\u00bb, peut-on lire sur X, anciennement Twitter.<\/p>\n \u00c9pouse mon mari : la version japonaise est un succ\u00e8s dans son pays<\/p>\n Depuis son arriv\u00e9e sur Prime Video, \u00c9pouse mon mari : Japon a attir\u00e9 les curieux, notamment dans son pays o\u00f9 elle est class\u00e9e num\u00e9ro 1 du top de la plateforme. La fiction se trouve aussi dans le top de plusieurs autres pays, notamment en Am\u00e9rique Latine. Un succ\u00e8s cependant moindre compar\u00e9 \u00e0 celui de la version cor\u00e9enne<\/a>, qui a \u00e9t\u00e9 la s\u00e9rie asiatique la plus vue sur Prime Video en 2024 et s’\u00e9tait class\u00e9e dans le top en France.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Depuis le 27 juin, les abonn\u00e9s Prime Video peuvent d\u00e9couvrir le remake japonais d\u2019une s\u00e9rie cor\u00e9enne populaire diffus\u00e9e…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":247981,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1356],"tags":[4225,244,58,59,1011,27,4224,4496,129,252,1364,38844],"class_list":{"0":"post-247980","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-television","8":"tag-amazon-prime-vidu00e9o","9":"tag-commentaire","10":"tag-divertissement","11":"tag-entertainment","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-pub-streaming-prime-video","15":"tag-superstream","16":"tag-svod","17":"tag-television","18":"tag-tv","19":"tag-u00c9pouse-mon-mari"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114848064156888615","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/247981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}