{"id":269833,"date":"2025-07-24T06:33:15","date_gmt":"2025-07-24T06:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/269833\/"},"modified":"2025-07-24T06:33:15","modified_gmt":"2025-07-24T06:33:15","slug":"ils-font-vivre-le-dialecte-pratiquer-et-apprendre-lalsacien-avec-la-krutdorscha-akademi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/269833\/","title":{"rendered":"Ils font vivre le dialecte. Pratiquer et apprendre l\u2019alsacien avec la Kr\u00fctdorscha Akadem\u00ec"},"content":{"rendered":"<p>La Kr\u00fctdorscha Akadem\u00ec (l\u2019acad\u00e9mie de trognons de choux) n\u2019est autre qu\u2019un clin d\u2019\u0153il au sobriquet attribu\u00e9 aux habitants de Berrwiller. Rattach\u00e9e \u00e0 l\u2019Association culture et loisirs de la commune, \u00ab\u00a0l\u2019acad\u00e9mie est n\u00e9e en 2009 \u00e0 l\u2019initiative de quelques citoyens, avec en t\u00eate de proue Jacky et sa m\u00e8re, <a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/societe\/2025\/06\/19\/marthe-fricker\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Marthe Fricker<\/a> , mais aussi l\u2019ancien maire de la commune, <a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/haut-rhin\/2016\/12\/29\/les-noces-d-or-de-francoise-et-henri-schmidt\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Henri Schmidt,<\/a> ou encore l\u2019enseignant d\u00e9sormais \u00e0 la retraite <a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/edition-de-mulhouse-et-thann\/2019\/04\/03\/deux-medailles\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vincent Schmidt<\/a>.<\/p>\n<p>Ils avaient pour but de partager leur connaissance du dialecte avec d\u2019autres\u00a0\u00bb, explique <a href=\"https:\/\/www.lalsace.fr\/edition-de-mulhouse-et-thann\/2019\/03\/29\/second-tournage\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Fran\u00e7oise Frery, l\u2019une des animatrices de l\u2019\u00e9cole<\/a>. Si l\u2019envie \u00e9tait pr\u00e9sente, les sept animateurs de l\u2019\u00e9poque ne pouvaient se douter du succ\u00e8s qu\u2019ils allaient rencontrer. D\u00e8s le premier cours, 17 enfants se sont mis&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Kr\u00fctdorscha Akadem\u00ec (l\u2019acad\u00e9mie de trognons de choux) n\u2019est autre qu\u2019un clin d\u2019\u0153il au sobriquet attribu\u00e9 aux habitants&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":269834,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2820],"tags":[1111,11,2389,40912,1687,2413,1777,674,107,1011,27,775,6225,12,2661,25,40913,104,640,1631],"class_list":{"0":"post-269833","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-strasbourg","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-alsace","11":"tag-berrwiller","12":"tag-culture-loisirs","13":"tag-edition-colmar-guebwiller","14":"tag-eu","15":"tag-europe","16":"tag-fil-info","17":"tag-fr","18":"tag-france","19":"tag-grand-est","20":"tag-la-matinale","21":"tag-news","22":"tag-patrimoine-culturel","23":"tag-republique-francaise","24":"tag-secteur-de-soultz","25":"tag-societe","26":"tag-strasbourg","27":"tag-vie-associative"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114906818344830298","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/269834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}