{"id":270758,"date":"2025-07-24T15:42:18","date_gmt":"2025-07-24T15:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/270758\/"},"modified":"2025-07-24T15:42:18","modified_gmt":"2025-07-24T15:42:18","slug":"les-jeunes-du-pays-basque-nord-renouent-avec-la-lecture-grace-aux-booktrailers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/270758\/","title":{"rendered":"les jeunes du Pays basque Nord renouent avec la lecture gr\u00e2ce aux booktrailers"},"content":{"rendered":"<p>Les \u00e9l\u00e8ves fran\u00e7ais de cinqui\u00e8me de quatre \u00e9tablissements scolaires du Pays basque (Xalbador \u00e0 Cambo-les-Bains, Saint-Vincent \u00e0 Hendaye, Maurice-Ravel \u00e0 Saint-Jean-de-Luz et Piarres-Larzabal \u00e0 Ciboure) ont particip\u00e9 aux deux concours de booktrailers organis\u00e9s par l\u2019Institut culturel basque (ICB) \u00e0 Ustaritz, en partenariat avec le centre de documentation IKAS (Ustaritz). Au vu de son succ\u00e8s, l\u2019op\u00e9ration sera reconduite \u00e0 la rentr\u00e9e par l\u2019ICB.<\/p>\n<p>Lecture et num\u00e9rique<\/p>\n<p>Afin de les accompagner dans la r\u00e9alisation de leur \u00ab\u00a0booktrailer\u00a0\u00bb, une cr\u00e9ation hybride entre texte et vid\u00e9o, les diff\u00e9rents enseignants concern\u00e9s ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une br\u00e8ve formation aux outils num\u00e9riques indispensables \u00e0 ce projet\u00a0: tablettes, Canva, iMovie, etc. Une fois familiaris\u00e9s avec ces outils, ils ont pu guider les \u00e9l\u00e8ves dans les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de r\u00e9alisation de leur vid\u00e9o de pr\u00e9sentation du livre choisi par chacun des groupes de coll\u00e9giens int\u00e9ress\u00e9s au projet.<\/p>\n<p>Si l\u2019objectif \u00e9tait de \u00ab\u00a0donner envie \u00e0 d\u2019autres de lire\u00a0\u00bb un livre choisi (en basque et roman, BD ou manga), en combinant lecture, cr\u00e9ativit\u00e9, r\u00e9daction de textes et utilisation d\u2019outils num\u00e9riques (prises de vues, enregistrements audios, tournage de vid\u00e9os), il \u00e9tait motiv\u00e9 aussi par la participation \u00e0 un concours associ\u00e9 organis\u00e9 sur deux journ\u00e9es. Le rendu final consistait en la cr\u00e9ation d\u2019une vid\u00e9o d\u2019une \u00e0 deux minutes pr\u00e9sentant le livre choisi.<\/p>\n<p>Deux crit\u00e8res<\/p>\n<p>Les concours se sont tenus les 13 et 24\u00a0juin, \u00e0 Hendaye et \u00e0 Cambo-les-Bains. Les \u00e9l\u00e8ves se sont retrouv\u00e9s dans une salle de cin\u00e9ma pour d\u00e9couvrir les productions de chacun. Apr\u00e8s la projection, les booktrailers ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s selon deux crit\u00e8res li\u00e9s \u00e0 la compr\u00e9hension du contenu du livre et \u00e0 son attractivit\u00e9 techniquement redor\u00e9e. Les vainqueurs ont re\u00e7u un dipl\u00f4me et chaque adolescent s\u2019est vu remettre un bon d\u2019achat de 15\u00a0euros valable en librairie afin d\u2019acheter un ouvrage en basque.<\/p>\n<p>Les partenaires \u00e9taient\u00a0: Cin\u00e9vasion, les cin\u00e9mas L\u2019Aiglon (Cambo), Les Vari\u00e9t\u00e9s (Hendaye), la mairie d\u2019Hendaye, la m\u00e9diath\u00e8que de Cambo ainsi que les librairies La Grande Illusion (Hendaye) et Chez Margot (Cambo).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les \u00e9l\u00e8ves fran\u00e7ais de cinqui\u00e8me de quatre \u00e9tablissements scolaires du Pays basque (Xalbador \u00e0 Cambo-les-Bains, Saint-Vincent \u00e0 Hendaye,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":270759,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357],"tags":[1379,58,59,1011,27,1380],"class_list":{"0":"post-270758","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livres","8":"tag-books","9":"tag-divertissement","10":"tag-entertainment","11":"tag-fr","12":"tag-france","13":"tag-livres"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114908977043397836","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}