{"id":272955,"date":"2025-07-25T14:25:13","date_gmt":"2025-07-25T14:25:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/272955\/"},"modified":"2025-07-25T14:25:13","modified_gmt":"2025-07-25T14:25:13","slug":"trump-surgit-des-egouts-a-new-york-lartiste-toulousain-james-colomina-frappe-fort-en-plein-manhattan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/272955\/","title":{"rendered":"Trump surgit des \u00e9gouts \u00e0 New York\u00a0: l\u2019artiste toulousain, James Colomina, frappe fort en plein Manhattan"},"content":{"rendered":"

\n l’essentiel
\n Le street artiste toulousain James Colomina r\u00e9alise son dernier travail \u00e0 New York avec plusieurs sculptures de Donald Trump sortant d\u2019une bouche d\u2019\u00e9gout. Tout un symbole.\n <\/p>\n

Elle s\u2019appelle tout simplement \u00ab\u00a0Donald\u00a0\u00bb et, comme toutes les cr\u00e9ations du street artiste James Colomina, elle est en r\u00e9sine rouge. Elle est, comme les autres, install\u00e9e dans l\u2019espace public. Apr\u00e8s Paris, Rome ou Berlin, Tokyo, c\u2019est au tour de New York, dans le c\u0153ur de Manhattan, face au Chrysler Building, d\u2019accueillir cette \u0153uvre in\u00e9dite. Comme tout le travail de cet artiste atypique, elle raconte l\u2019actualit\u00e9, le contexte mondial, \u00ab\u00a0r\u00f4le essentiel de l\u2019art\u00a0\u00bb, selon lui.<\/p>\n

\"Donald<\/p>\n

Donald Trump sortant d\u2019une bouche d\u2019\u00e9gout\u2026 Le dernier travail de James Colomina, street artiste toulousain.
\n DR<\/p>\n

Cette fois, cette sculpture laisse voir le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump sortant d\u2019une bouche d\u2019\u00e9gout. Selon l\u2019artiste, \u00ab\u00a0ce gratte-ciel, synonyme de puissance, de domination et d\u2019orgueil, d\u00e9taille toute la personnalit\u00e9 du pr\u00e9sident am\u00e9ricain. J\u2019ai aim\u00e9 ce contraste et ce paradoxe brutal entre cette verticalit\u00e9 grandiose de cette tour et l\u2019\u00e9mergence de ce corps grotesque sorti d\u2019un coup de cette bouche d\u2019\u00e9gout. Le ras du sol est un symbole de surprise, de ce qui surgit d\u2019un coup. Il signifie aussi tout ce qu\u2019une ville refoule et refuse de montrer\u00a0\u00bb. Autrement dit, une \u0153uvre dans la continuit\u00e9 du travail de ce street artiste qui, \u00e0 chaque fois, choisit une ville pour y planter son d\u00e9cor, toujours en lien avec l\u2019actualit\u00e9 du monde et les changements soci\u00e9taux.<\/p>\n

New York, ville de l\u2019empire de Trump<\/p>\n

Depuis son \u00e9lection, Donald Trump est au centre des d\u00e9bats politiques et \u00e9conomiques, imposant le chaud et le froid selon son humeur du moment. Un pr\u00e9sident qui a profond\u00e9ment marqu\u00e9 son \u00e9poque par son intol\u00e9rance envers les minorit\u00e9s, son machisme envers les femmes, nourrissant la haine de l\u2019autre et exaltant la violence et la force. \u00ab\u00a0C\u2019est \u00e0 New York que lui et sa famille ont b\u00e2ti leur empire et qu\u2019il a cr\u00e9\u00e9 sa l\u00e9gende\u00a0\u00bb, estime James Colomina.<\/p>\n

\"Donald<\/p>\n

Donald Trump sortant des \u00e9gouts face au Chrysler Building \u00e0 New YorK
\n DR<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est cette ville qu\u2019il a conquise \u00e0 coups de tours dor\u00e9es et de slogans brutaux bus par un peuple souvent peu ou mal inform\u00e9, mettant tout son espoir dans un homme consid\u00e9r\u00e9 comme un surhomme, voire le messie. Avec cette sculpture, je voulais que cette image, d\u2019un corps rouge remontant des \u00e9gouts, vienne casser et troubler ce d\u00e9cor, et qu\u2019enfin chacun s\u2019interroge sur la vraie personnalit\u00e9 du pr\u00e9sident am\u00e9ricain.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"l’essentiel Le street artiste toulousain James Colomina r\u00e9alise son dernier travail \u00e0 New York avec plusieurs sculptures de…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":272956,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1348,1384,1385,1386,58,59,1011,27],"class_list":{"0":"post-272955","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-design","12":"tag-divertissement","13":"tag-entertainment","14":"tag-fr","15":"tag-france"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114914336705289502","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}