{"id":277616,"date":"2025-07-27T15:12:22","date_gmt":"2025-07-27T15:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/277616\/"},"modified":"2025-07-27T15:12:22","modified_gmt":"2025-07-27T15:12:22","slug":"les-contemplations-de-peter-heller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/277616\/","title":{"rendered":"Les contemplations de Peter Heller"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">L<a class=\"link \" href=\"https:\/\/www.lepoint.fr\/culture\/le-guide-un-polar-poetique-dans-le-colorado-sauvage-15-04-2023-2516455_3.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:es livres de Peter Heller sont comme le feu.;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">es livres de Peter Heller sont comme le feu.<\/a> On ne sait jamais s&rsquo;ils vont rugir ou couver, tout br\u00fbler sur leur passage ou nous offrir la chaleur enveloppante des braises. Son tout premier roman traduit en fran\u00e7ais, La Constellation du chien, est ravageur comme l&rsquo;apocalypse. La Rivi\u00e8re, qui raconte justement l&rsquo;histoire d&rsquo;un grand incendie poursuivant deux hommes dans les for\u00eats canadiennes, porte les flammes du d\u00e9sastre. D&rsquo;autres sont ti\u00e8des, enveloppants comme des caresses\u00a0: le somptueux C\u00e9line, le m\u00e9lancolique Peindre, p\u00eacher et laisser mourir. Chacun est un spectacle, une contemplation. Voici La Pommeraie, dans la cat\u00e9gorie des brasiers doux.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u00c0 LIRE AUSSI <strong class=\"strong\"><a href=\"https:\/\/www.lepoint.fr\/livres\/connaissez-vous-le-fisherman-s-noir-03-08-2023-2530488_37.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Connaissez-vous le \u00ab fisherman&#039;s noir\u00a0\u00bb\u00a0?;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Connaissez-vous le \u00ab fisherman&rsquo;s noir\u00a0\u00bb\u00a0?<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Sa narratrice, Frith, professeure d&rsquo;universit\u00e9, c\u00e9libataire, ouvre un coffre. Elle est enceinte de dix semaines. \u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur du coffre, un carnet. Celui que tenait sa m\u00e8re, Hayley, grande traductrice de po\u00e9sie chinoise, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la dynastie Tang, et particuli\u00e8rement de la princesse (fictionnelle) Li Xue, ayant v\u00e9cu seule avec sa fille dans l&rsquo;ouest du Sichuan au d\u00e9but du VIIIe\u00a0si\u00e8cle. Frith et Hayley vivent seules elles aussi, en compagnie de leur chien Ours, dans le Vermont sauvage. Le roman d\u00e9roule les souvenirs d&rsquo;enfance de Frith, rythm\u00e9s par la lecture des po\u00e8mes, tellement proches du quotidien de la femme et de la petite fille que la voix de la m\u00e8re s&rsquo;est dissoute dans celle de la po\u00e9tesse. De sorte que Frith les lit aujourd&rsquo;hui comme un journal in [&#8230;] <a href=\"https:\/\/www.lepoint.fr\/livres\/les-contemplations-de-peter-heller-27-07-2025-2595198_37.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Lire la suite;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les livres de Peter Heller sont comme le feu. On ne sait jamais s&rsquo;ils vont rugir ou couver,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":277617,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357],"tags":[1379,41691,58,59,1011,27,41690,41692,1380,41689,41693],"class_list":{"0":"post-277616","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livres","8":"tag-books","9":"tag-constellation-du-chien","10":"tag-divertissement","11":"tag-entertainment","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-frith","15":"tag-li-xue","16":"tag-livres","17":"tag-peter-heller","18":"tag-voici-la-pommeraie"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114925846177304554","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/277617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=277616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=277616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}