{"id":281455,"date":"2025-07-29T08:15:09","date_gmt":"2025-07-29T08:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/281455\/"},"modified":"2025-07-29T08:15:09","modified_gmt":"2025-07-29T08:15:09","slug":"pour-cet-expatrie-irlandais-lallemagne-sest-degradee-mais-il-y-a-de-lespoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/281455\/","title":{"rendered":"Pour cet expatri\u00e9 irlandais, l\u2019Allemagne s\u2019est \u201cd\u00e9grad\u00e9e\u201d, mais il y a de l\u2019espoir"},"content":{"rendered":"\n

Lorsqu\u2019il est arriv\u00e9 de son Irlande natale en Allemagne, il y a presque trente\u00a0ans, Stephen Hurley \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 germanophone. Il remercie ses parents de l\u2019avoir \u201cexpos\u00e9 d\u00e8s son enfance aux langues europ\u00e9ennes. [\u2026] D\u2019aucuns diront que je suis d\u00e9sormais pleinement assimil\u00e9\u201d \u00e0 la culture allemande, plaisante-t-il dans The Irish Times<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\n

Install\u00e9 \u00e0 D\u00fcsseldorf (dans l\u2019ouest de l\u2019Allemagne), ce directeur marketing \u00e9volue enti\u00e8rement \u201cdans le cosmos allemand\u201d. \u201cC\u2019est tr\u00e8s important de parler la langue si vous voulez faire partie de la soci\u00e9t\u00e9 allemande. \u00catre bilingue est un vrai avantage\u201d, estime-t-il, m\u00eame si l\u2019anglais gagne toujours plus de terrain outre-Rhin.<\/a><\/p>\n

Cette connaissance profonde de la langue et le temps pass\u00e9 en expatriation permettent \u00e0 Stephen Hurley d\u2019\u00eatre critique envers son pays d\u2019adoption. \u00c0 son arriv\u00e9e, en 1996, il \u00e9tait \u201cimpressionn\u00e9 par les infrastructures et l\u2019efficacit\u00e9 apparente, en comparaison avec l\u2019Irlande \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque\u201d, \u00e9crit le journal irlandais. Mais depuis, il estime que son pays natal a largement rattrap\u00e9 son retard, voire a d\u00e9pass\u00e9 l\u2019Allemagne sur plusieurs points.<\/p>\n

Aust\u00e9rit\u00e9 et sous-investissements <\/p>\n

En cause, selon Stephen Hurley, dont The Irish Times r\u00e9sume ainsi le propos\u00a0: de \u201clongues ann\u00e9es de politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 et de sous-investissements [qui] ont vu les standards des infrastructures d\u00e9cliner autant que ceux de l\u2019\u00e9ducation\u201d. D\u2019apr\u00e8s le cadre, \u201cla plupart des ponts qui traversent le Rhin sont d\u00e9labr\u00e9s. [\u2026] Les choses se sont nettement d\u00e9grad\u00e9es\u201d en Allemagne.<\/p>\n

Apr\u00e8s le \u201cfrein \u00e0 l\u2019endettement\u201d des ann\u00e9es Merkel, le nouveau chancelier conservateur Friedrich Merz a engag\u00e9 son gouvernement de coalition sur un endettement in\u00e9dit de 846,9\u00a0milliards d\u2019euros d\u2019ici \u00e0 2029<\/a>\u00a0pour financer les investissements. Dans une situation \u00e9conomique difficile, l\u2019Allemagne pourrait m\u00eame \u201cdevenir \u2018l\u2019homme malade de l\u2019Europe\u2019\u201d, met en garde pour sa part Oliver B\u00e4te, directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Allianz, dans les colonnes du Financial Times<\/strong><\/a>.<\/strong> \u201cNotre syst\u00e8me de sant\u00e9 pourrait s\u2019effondrer d\u2019ici une d\u00e9cennie\u201d, pr\u00e9vient le grand patron.<\/p>\n

Stephen Hurley est tellement int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 allemande qu\u2019il en partage m\u00eame le pessimisme, s\u2019amuse-t-il par ailleurs dans The Irish Times. Le journal dublinois r\u00e9sume ainsi sa vision des choses\u00a0: \u201cLes Allemands sont enclins \u00e0 voir les choses en noir et \u00e0 regarder en arri\u00e8re, mais en r\u00e9alit\u00e9 les choses ne vont pas si mal. Le niveau de vie est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 pour la plupart des gens et l\u2019\u00e9conomie est robuste. L\u2019espoir est que le nouveau gouvernement tiendra ses promesses ambitieuses en mati\u00e8re d\u2019investissements et am\u00e9liorera les infrastructures.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lorsqu\u2019il est arriv\u00e9 de son Irlande natale en Allemagne, il y a presque trente\u00a0ans, Stephen Hurley \u00e9tait d\u00e9j\u00e0…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":281456,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1587],"tags":[11,672,1804,1856,1805,1803,1777,674,1801,516,12,1802,3847,2542],"class_list":{"0":"post-281455","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allemagne","8":"tag-actualites","9":"tag-allemagne","10":"tag-bundesrepublik-deutschland","11":"tag-courrier-expat","12":"tag-de","13":"tag-deutschland","14":"tag-eu","15":"tag-europe","16":"tag-germany","17":"tag-irlande","18":"tag-news","19":"tag-republique-federale-dallemagne","20":"tag-travail","21":"tag-u00e9conomie"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114935531006273576","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}